這是附約保險
這張保險不能單獨購買，你必須搭配一張主約保險才可以購買。
這是一年期險
繳費一年保障一年，每年保費可能會變動，你可以續保到年齡上限，不用找業務重新簽約。
這張保險還沒做好 :(
保險商品真的太多了......再給我們一點時間。
如果急著想了解這張商品，問問網站其他會員，
可以得到即時的建議哦！
【中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款（甲型）】-1/2-
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款（甲型） 保單條款
（住院前後一週門診保險金）
※本商品經本公司合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，惟為確保權益，基於保
險公司與消費者衡平對等原則，消費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，審慎選擇保險商品。本
商品如有虛偽不實或違法情事，應由本公司及負責人依法負責。
※投保後解約或不繼續繳費可能不利消費者，請慎選符合需求之保險商品。
※保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款，消費者務必詳加閱讀了解。
免費申訴電話：0800021200
核准日期及文號： 91.07.23 台財保字第 0910750833 號
網址：www.chinalife.com.tw
修正日期及文號：
96 年 08 月 31 日依行政院金融監督管理委員會
95 年 09 月 01 日金管保二字第 0950252225B 號
令修正
修正日期及文號： 96.12.28 金管保一字第 09602505761 號
備查日期及文號： 97.10.09 中壽商二字第 0971009038 號
修正日期及文號：
99 年 03 月 05 日依行政院金融監督管理委員會
98 年 12 月 28 日金管保財字第 09802513192 號
令修正
修正日期及文號：
101 年 07 月 01 日依行政院金融監督管理委員會
101 年 02 月 07 日金管保財字第 10102501561 號
令修正
修正日期及文號：
103 年 05 月 01 日依金融監督管理委員會
103 年 01 月 22 日金管保壽字第 10202131810 號
函修正
修正日期及文號：
109 年 01 月 01 日依金融監督管理委員會
108 年 04 月 09 日金管保壽字第 10804904941 號
函修正
【附加條款的訂定】
第一條
本「中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款（甲型）」（以下簡稱本附加條款）以附加方式附加於本
公司團體保險契約（以下簡稱本契約），本公司按本契約要保人投保時所選擇，經本公司同意，附加
於本契約訂定之。
前項所稱團體保險契約係指本公司中國人壽團體住院醫療保險或中國人壽團體住院醫療限額保險。
本附加條款所規定事項與本契約有所抵觸時，優先適用本附加條款。
【名詞定義】
第二條
本附加條款所稱「疾病」係指被保險人自本契約生效日（或復效日）起所發生之疾病。
【住院前後一週門診保險金的保險範圍(甲型)】
第三條
被保險人於本契約有效期間內因疾病或傷害而接受住院前後各一週門診診療時，本公司依本附加條款
約定給付「住院前後一週門診保險金」。
【全民健康保險金給付之限制】
第四條
被保險人於本契約有效期間內因本附加條款第三條所約定事故，而申請「住院前後一週門診保險金」
時，已獲得全民健康保險給付的部分，本公司不予給付保險金。
【中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款（甲型）】-2/2-
【住院前後一週門診保險金的保險給付(甲型)】
第五條
被保險人於本契約有效期間內，因疾病或傷害於醫院接受住院診療及與該次住院同一事故之前後各一
週內（如接受外科手術診療者出院後之門診期間延長為兩週）門診診療時，本公司依其實際發生門診
費用給付「住院前後一週門診保險金」，每日最高給付金額以不超過本附加條款保險金額為限。
【住院前後一週門診保險金的申領(甲型)】
第六條
受益人申領「住院前後一週門診保險金」時，應檢具下列文件。
一、保險金申請書。
二、醫療診斷書或住院前後門診治療證明。（但被保險人為醫師者，不得出具診斷書或住院前後門診
治療證明）。
三、醫療費用收據正本及明細。
四、受益人的身分證明。
受益人申領保險金時，本公司基於審核保險金之需要，得徵詢其他醫師之醫學專業意見，並得經受益
人同意調閱被保險人之就醫相關資料。因此所生之費用由本公司負擔。
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款（
（（
（甲型
甲型甲型
甲型）
））
）
年繳
年繳年繳
年繳保險費
保險費保險費
保險費費率
費率費率
費率表
表表
表
300
230
2,700
329
400
237
2,800
331
500
243
2,900
334
600
248
3,000
337
700
255
3,100
338
800
261
3,200
341
900
268
3,300
344
1,000
273
3,400
347
1,100
277
3,500
350
1,200
283
3,600
352
1,300
287
3,700
355
1,400
293
3,800
358
1,500
297
3,900
361
1,600
300
4,000
363
1,700
302
4,100
365
1,800
305
4,200
368
1,900
308
4,300
370
2,000
311
4,400
373
2,100
312
4,500
376
2,200
315
4,600
379
2,300
318
4,700
381
2,400
320
4,800
384
2,500
323
4,900
387
2,600
326
5,000
390
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款（
（（
（甲型
甲型甲型
甲型）
））
）
年繳
年繳年繳
年繳保險費費率表
保險費費率表保險費費率表
保險費費率表
300
247
2,700
353
400
255
2,800
356
500
261
2,900
359
600
267
3,000
362
700
274
3,100
364
800
280
3,200
367
900
288
3,300
370
1,000
294
3,400
373
1,100
298
3,500
376
1,200
304
3,600
379
1,300
308
3,700
382
1,400
314
3,800
385
1,500
319
3,900
388
1,600
322
4,000
391
1,700
325
4,100
392
1,800
328
4,200
395
1,900
331
4,300
398
2,000
334
4,400
401
2,100
335
4,500
404
2,200
338
4,600
407
2,300
341
4,700
410
2,400
344
4,800
413
2,500
347
4,900
416
2,600
350
5,000
419
排序從新至舊
中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款(甲型)
銷售期間
109/01/01 ～ 現售中
(舊版)中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款(甲型)
銷售期間
103/05/01 ～ 108/12/31
(舊版)中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款(甲型)
銷售期間
98/06/01 ～ 103/04/30
(舊版)中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款(甲型)
銷售期間
97/10/09 ～ 98/05/31
(舊版)中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款(甲型)
銷售期間
97/05/31 ～ 97/10/08
(舊版)中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款(甲型)
銷售期間
96/09/01 ～ 97/05/30
(舊版)中國人壽團體住院醫療保險給付附加條款甲型住院前後一週門診保險金
銷售期間
91/07/23 ～ 96/08/31
網站提醒
1、Finfo僅為系統服務提供者，本網站所有資訊僅作為您選擇產品或服務時的參考利用，不應被當作任何投保、財務諮詢或建議，Finfo亦未對所載產品進行背書。使用者應基於自身情況審慎判斷是否向第三方機構進一步洽詢、申辦或購買該產品或服務。
2、Finfo會盡最大努力維護網站上之資訊、內容和資料的準確性，您必須意識到內容可能是不準確、不完整亦或是過期的。若有任何疑慮，請以官方資訊為準。
3、本頁面內容僅供參考，不代表實際投保內容，亦無法取代官方正式文件，詳細內容以保險公司官方資訊為準。
