YL0-1
台灣人壽澳多利外幣萬能養老保險保險單條款
台灣人壽澳多利外幣萬能養老保險保險單條款台灣人壽澳多利外幣萬能養老保險保險單條款
台灣人壽澳多利外幣萬能養老保險保險單條款(YL0)
（
（（
（身故保險金
身故保險金身故保險金
身故保險金、
、、
、全殘廢保險金
全殘廢保險金全殘廢保險金
全殘廢保險金、
、、
、滿期保險金
滿期保險金滿期保險金
滿期保險金）
））
）
（
（（
（本保險為不分紅保險單
本保險為不分紅保險單本保險為不分紅保險單
本保險為不分紅保險單，
，，
，不參加紅利分配
不參加紅利分配不參加紅利分配
不參加紅利分配，
，，
，並無紅利給付項目
並無紅利給付項目並無紅利給付項目
並無紅利給付項目）
））
）
（
（（
（本保險為外幣保險單
本保險為外幣保險單本保險為外幣保險單
本保險為外幣保險單，
，，
，相關款項收付皆以澳幣進行
相關款項收付皆以澳幣進行相關款項收付皆以澳幣進行
相關款項收付皆以澳幣進行，
，，
，本公司不承擔保戶任何匯兌風險
本公司不承擔保戶任何匯兌風險本公司不承擔保戶任何匯兌風險
本公司不承擔保戶任何匯兌風險。）
。）。）
。）
（
（（
（免費申訴電話
免費申訴電話免費申訴電話
免費申訴電話：
：：
：0800-099850；
；；
；傳真
傳真傳真
傳真：（
：（：（
：（02）
））
）2331-4730；
；；
；
電子信箱
電子信箱電子信箱
電子信箱（
（（
（E-mail）：
）：）：
）：webservice@twlife.com.tw）
））
）
1.
1.1.
1. 本商品經本公司合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令
本商品經本公司合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令本商品經本公司合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令
本商品經本公司合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，
，，
，惟為確保權益
惟為確保權益惟為確保權益
惟為確保權益，
，，
，基於保
基於保基於保
基於保
險公司與消費者衡平對等原則
險公司與消費者衡平對等原則險公司與消費者衡平對等原則
險公司與消費者衡平對等原則，
，，
，消費者
消費者消費者
消費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件
仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件
仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，
，，
，審慎選擇保險商品
審慎選擇保險商品審慎選擇保險商品
審慎選擇保險商品。
。。
。本
本本
本
商品如有虛偽不實或違法情事
商品如有虛偽不實或違法情事商品如有虛偽不實或違法情事
商品如有虛偽不實或違法情事，
，，
，應由本公司及負責人依法負責
應由本公司及負責人依法負責應由本公司及負責人依法負責
應由本公司及負責人依法負責。
。。
。
2.
2.2.
2. 投保後解約可能不利消費者
投保後解約可能不利消費者投保後解約可能不利消費者
投保後解約可能不利消費者，
，，
，請慎選符合需求之保險商品
請慎選符合需求之保險商品請慎選符合需求之保險商品
請慎選符合需求之保險商品。
。。
。
3.
3.3.
3. 保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款
保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款
保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款，
，，
，消費者務必詳加閱讀了解
消費者務必詳加閱讀了解消費者務必詳加閱讀了解
消費者務必詳加閱讀了解，
，，
，並把握保單契約撤銷之時效
並把握保單契約撤銷之時效並把握保單契約撤銷之時效
並把握保單契約撤銷之時效（
（（
（
收到保單翌日起算十日內
收到保單翌日起算十日內收到保單翌日起算十日內
收到保單翌日起算十日內）。
）。）。
）。
4.
4.4.
4. 本保險之保險費及保險給付金額皆以澳幣計價
本保險之保險費及保險給付金額皆以澳幣計價本保險之保險費及保險給付金額皆以澳幣計價
本保險之保險費及保險給付金額皆以澳幣計價，
，，
，不得與本公司約定新臺幣與澳幣或各幣別間之相互變
不得與本公司約定新臺幣與澳幣或各幣別間之相互變不得與本公司約定新臺幣與澳幣或各幣別間之相互變
不得與本公司約定新臺幣與澳幣或各幣別間之相互變
換
換換
換。
。。
。本保險相關款項之收付均以澳幣收付
本保險相關款項之收付均以澳幣收付本保險相關款項之收付均以澳幣收付
本保險相關款項之收付均以澳幣收付；
；；
；本保險之保險給付或解約金給付等相關款項將由本公司以
本保險之保險給付或解約金給付等相關款項將由本公司以本保險之保險給付或解約金給付等相關款項將由本公司以
本保險之保險給付或解約金給付等相關款項將由本公司以
澳幣轉帳至受益人或
澳幣轉帳至受益人或澳幣轉帳至受益人或
澳幣轉帳至受益人或要保人
要保人要保人
要保人之外匯存款帳戶
之外匯存款帳戶之外匯存款帳戶
之外匯存款帳戶。
。。
。
5.
5.5.
5. 要保人以新臺
要保人以新臺要保人以新臺
要保人以新臺幣兌換成澳幣之方式繳納保險費時
幣兌換成澳幣之方式繳納保險費時幣兌換成澳幣之方式繳納保險費時
幣兌換成澳幣之方式繳納保險費時，
，，
，可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益
可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益
可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益；
；；
；要保人繳
要保人繳要保人繳
要保人繳
交保險費時
交保險費時交保險費時
交保險費時，
，，
，因繳費方式不同可能產生匯率差價
因繳費方式不同可能產生匯率差價因繳費方式不同可能產生匯率差價
因繳費方式不同可能產生匯率差價、
、、
、匯款手續費
匯款手續費匯款手續費
匯款手續費、
、、
、郵電費及其他費用
郵電費及其他費用郵電費及其他費用
郵電費及其他費用，
，，
，匯率風險由要保
匯率風險由要保匯率風險由要保
匯率風險由要保
人負擔
人負擔人負擔
人負擔。
。。
。
6.
6.6.
6. 本公司以澳幣經由外匯存款帳戶給付予受益人保險金額或給付要保人有關保險單相關款項後
本公司以澳幣經由外匯存款帳戶給付予受益人保險金額或給付要保人有關保險單相關款項後本公司以澳幣經由外匯存款帳戶給付予受益人保險金額或給付要保人有關保險單相關款項後
本公司以澳幣經由外匯存款帳戶給付予受益人保險金額或給付要保人有關保險單相關款項後，
，，
，受益人
受益人受益人
受益人
或要保人若將澳幣兌換成新臺幣
或要保人若將澳幣兌換成新臺幣或要保人若將澳幣兌換成新臺幣
或要保人若將澳幣兌換成新臺幣，
，，
，則可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益及匯款手續費
則可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益及匯款手續費則可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益及匯款手續費
則可能因兌換匯率之不同而產生匯兌損益及匯款手續費、
、、
、郵電費及
郵電費及郵電費及
郵電費及
其他費用
其他費用其他費用
其他費用，
，，
，匯率風險由受益人或要保人負擔
匯率風險由受益人或要保人負擔匯率風險由受益人或要保人負擔
匯率風險由受益人或要保人負擔。
。。
。
歡迎至台灣人壽網頁
歡迎至台灣人壽網頁歡迎至台灣人壽網頁
歡迎至台灣人壽網頁：「
：「：「
：「http://www.twlife.com.tw」
」」
」了解本公司經營資訊
了解本公司經營資訊了解本公司經營資訊
了解本公司經營資訊（
（（
（資訊公開說明文件
資訊公開說明文件資訊公開說明文件
資訊公開說明文件），
），），
），亦可電
亦可電亦可電
亦可電
洽
洽洽
洽 24 小時保戶服務專線
小時保戶服務專線小時保戶服務專線
小時保戶服務專線：
：：
：0800-099-850 或各分公司專線
或各分公司專線或各分公司專線
或各分公司專線。
。。
。
備查文號：101年 01 月12日100台壽數一字第00141號
【
【【
【保險契約的構成
保險契約的構成保險契約的構成
保險契約的構成】
】】
】
第 一 條：本保險單條款、附著之要保書、批註及其他約定書，均為本保險契約（以下簡稱本契約）的
構成部分。
本契約的解釋，應探求契約當事人的真意，不得拘泥於所用的文字；如有疑義時，以作有利
於被保險人的解釋為原則。
【
【【
【名詞定義
名詞定義名詞定義
名詞定義】
】】
】
第 二 條：本契約所稱「躉繳保險費」係指要保人依保險單所載之繳費金額，向本公司繳納之保險費。
本契約所稱「保險金額」係指躉繳保險費。若該金額依第二十二條有所變更時，以變更後之
金額為準。
