這是附約保險
這張保險不能單獨購買，你必須搭配一張主約保險才可以購買。
這是定期險
通常繳費期間等於保障期間，假設選擇20年期，代表繳費20年保障20年，每年保費都不會變，20年到了就沒有保障；有些會保障到固定年齡，如繳費10年保障到65歲。
這張保險還沒做好 :(
保險商品真的太多了......再給我們一點時間。
如果急著想了解這張商品，問問網站其他會員，
可以得到即時的建議哦！
UHSR1
中國人壽
中國人壽中國人壽
中國人壽瑞泰
瑞泰瑞泰
瑞泰住院醫療保險附約
住院醫療保險附約住院醫療保險附約
住院醫療保險附約
保單條款
保單條款保單條款
保單條款
(
((
(投資型商品版
投資型商品版投資型商品版
投資型商品版-
--
-實支實付型
實支實付型實支實付型
實支實付型)
))
)
;
96 08 31
95 09 01 0950252225B
96.10.17 09602545110
0800 021200
www.chinalife.com.tw
96.10.31 0961031021
【保險契約的構成】
【名詞定義】
UHSR2
【保險責任的始期】
【保險範圍】
【每月保險費的支付、寬限期間及附約效力的停止】
【附約的復效】
【每日住院病房費用保險金之給付】
【住院醫療費用保險金之給付】
UHSR3
【手術費用保險金之給付】
【選擇日額方式給付】
【住院次數之計算】
【保險金給付之限制】
【醫療費用未經全民健康保險給付者之處理方式】
【除外責任】
UHSR4
UHSR5
【附約有效期間及保證續保】
【告知義務與本附約的解除】
【附約的終止】
【年齡的計算】
【保險事故的通知與保險金的申請時間】
【受益人】
UHSR6
【保險金的申領】
【變更住所】
【時效】
【批註】
【管轄法院】
UHSR7
中國人壽
中國人壽中國人壽
中國人壽瑞泰住院醫療保險附約（投資型商品版－實支實付型）
瑞泰住院醫療保險附約（投資型商品版－實支實付型）瑞泰住院醫療保險附約（投資型商品版－實支實付型）
瑞泰住院醫療保險附約（投資型商品版－實支實付型）
保 險 計 劃 表
單位：新台幣元
投保計劃
給付項目
實 支
實付型
計劃一
實 支
實付型
計劃二
實 支
實付型
計劃三
實 支
實付型
計劃四
實 支
實付型
計劃五
實 支
實付型
計劃六
實 支
實付型
計劃七
實 支
實付型
計劃八
實 支
實付型
計劃九
每日住院病房費
用保險金限額
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
4,500
5,000
手術
基數
30,000
45,000
60,000
75,000
90,000
105,000
120,000
135,000
150,000
費 用 保 險
金限額
按上列基數乘以『手術名稱及費用表』所載之百分率，最高者可達 400%
45 天以下
60,000
75,000
90,000
105,000
120,000
135,000
150,000
165,000
180,000
45-90 天
120,000
150,000
180,000
210,000
240,000
270,000
300,000
330,000
360,000
91-180 天
180,000
225,000
270,000
315,000
360,000
405,000
450,000
495,000
540,000
住 院 醫
療 費 用
保 險 金
限額
181 天以
上
240,000
300,000
360,000
420,000
480,000
540,000
600,000
660,000
720,000
UHSR8
手術名稱及費用表
手術名稱及費用表手術名稱及費用表
手術名稱及費用表
一、大腦、神經系統
一、大腦、神經系統一、大腦、神經系統
一、大腦、神經系統
4.
內耳全摘除術 100%
1.
顱骨鑽孔術，無合併其他後續手
術
50%
5.
聽小骨重建術 125%
2.
顱骨鑽孔術，合併顱內膿瘍或囊
腫引流術
150%
6.
中耳炎（單側切開） 40%
3.
開顱探查術，併有無合併顱骨整
復
200%
7.
中耳炎（雙側切開） 50%
4.
天幕上或天幕下腦瘤切除術 250%
8.
中耳炎耳內積水引流 5%
5.
椎間盤切開術（頸椎） 150%
9.
耳鼓膜成形術 60%
6.
椎間盤切開術（胸椎） 120%
10.
鼓室成形術 50%
7.
椎間盤切開術（腰椎） 100%
11.
美尼爾氏（內耳半規管導流術）
40%
8.
頸交感神經切斷術 50%
12.
顯微鏡下鼓膜切開術，併鼓室通
氣管插入
80%
9.
胸交感神經切斷術 70%
10.
腰交感神經切斷術 60%
四、鼻部
四、鼻部四、鼻部
四、鼻部
11.
神經形成術、神經移植術 80%
1.
鼻息肉切除術 10%
12.
神經分離術（切除） 30%
2.
全部或部份鼻甲切除 15%
13.
神經瘤或神經纖維瘤切除術 20%
3.
鼻中膈造形術 30%
4.
一般鼻甲粘膜切除 15%
二、眼部
二、眼部二、眼部
二、眼部
5.
萎縮性鼻炎手術 25%
1.
眼球內容物剜除術合併義眼植入
60%
6.
鼻竇切開 30%
2.
角膜或結膜表面異物除去術 2%
7.
小樑成形術 30%
3.
角膜切除術 30%
8.
兩側鼻穿刺 5%
4.
角膜移植術 100%
5.
前房異物取出術 30%
五、咽喉
五、咽喉五、咽喉
五、咽喉
6.
鞏膜異物除去術 5%
1.
喉切開術 30%
7.
青光眼鞏膜切開術 80%
2.
聲帶切除（以喉鏡伸入切除） 40%
8.
白內障手術 70%
3.
聲帶切除（喉頭切開取出） 80%
9.
玻璃體內異物除去術 40%
4.
咽喉切除術（切除聲帶腫瘤與憩
肉）
100%
10.
視網膜剝離（多發性融合） 100%
5.
扁桃腺切除或扁桃腺併增殖腺切
除術
30%
11.
翼狀贅肉去除 15%
6.
喉部息肉 30%
12.
麥粒腫或霰粒腫臉板腺囊腫 5%
7.
喉部囊腫 60%
13.
虹膜修補 60%
8.
聲帶結節 30%
14.
鞏膜裂傷 50%
9.
聲帶息肉 30%
15.
倒睫矯正 20%
10.
因診斷而使用喉窺鏡 10%
16.
眼瞼內翻或外翻 30%
17.
眼瞼下垂縫合 50%
六、胸腔
六、胸腔六、胸腔
六、胸腔
18.
淚管狹窄（通淚管） 15%
1.
胸廓成形術（第一期） 100%
19.
角膜鞏膜縫合 50%
2.
胸廓成形術（第二期） 80%
20.
鼻淚管吻合術（慢性鼻淚管炎）
60%
3.
胸廓成形術（第三期） 50%
21.
網膜破裂 80%
4.
肺全切除（伴胸廓整形或切除重
建胸壁）
180%
UHSR9
22.
斜視 40%
5.
肺部份切除 100%
6.
氣管、支氣管、細支氣管異物除
去
10%
三、耳部
三、耳部三、耳部
三、耳部
7.
引流（密閉式） 5%
1.
耳介膿瘍或血腫切開引流術 5%
8.
引流（開放式） 30%
2.
鼓膜切開術 20%
9.
人工氣胸 35%
3.
乳突鑿開術 100%
10.
氣管切開術 30%
11.
心導管檢查 30%
16.
膽囊造廔術 70%
12.
胸腺瘤 35%
17.
膽總管切開摘石術及T形管引流 80%
13.
其他胸腔手術 30%
18.
膽總管全切除術 105%
14.
氣管鏡檢查 5%
19.
胰臟膿瘍或胰炎引流術 50%
20.
胰臟全切除術 140%
七、循環系統
七、循環系統七、循環系統
七、循環系統
21.
腸粘連分離術 60%
1.
心包膜切除術 200%
22.
腸套疊還原、腸息肉切除術或腸
穿孔縫補術
70%
2.
插入或換置永久性律器 150%
23.
十二指腸縫合術（十二指腸潰瘍
穿孔縫合）
70%
3.
單一瓣膜換置術 300%
24.
腸阻塞 75%
4.
兩個以上瓣膜換置術 400%
25.
腸切除併吻合術 90%
5.
冠狀動脈繞道術（一條血管） 300%
26.
闌尾切除術 60%
6.
冠狀動脈繞道術（二條血管以上）
400%
27.
直腸癌腹部會陰聯合切除術 150%
7.
心室中隔缺損（VSD）修補手術 300%
28.
結腸切開術 55%
8.
心臟切開異物移出 200%
29.
大腸鏡合併組織切片 25%
9.
探查性開心術 200%
30.
乙狀結腸鏡合併組織切片 25%
31.
腹壁膿瘍引流術 10%
八、造血與淋巴系統
八、造血與淋巴系統八、造血與淋巴系統
八、造血與淋巴系統
32.
腹腔內膿瘍引流術治療急性穿孔
性腹膜炎
60%
1.
脾臟切除術 100%
33.
剖腹探查術 60%
2.
淋巴腺腫瘤切除術 50%
3.
淋巴腺切除術 60%
十一、肛門
十一、肛門十一、肛門
十一、肛門
1.
人工肛門造型術（腸造口） 90%
九、食道
九、食道九、食道
九、食道
2.
外痔完全切除術 30%
1.
食道切除術 80%
3.
內外痔完全切除術（含脫肛治療）
60%
2.
食道切除再造術 120%
4.
皮下廔管切開術（引流） 5%
3.
食道靜脈瘤曲張術 100%
5.
直腸肛門切除 155%
4.
食道鏡合併組織切片 25%
6.
肛門成形術（肛門縫合） 75%
7.
括約肌造形術 35%
十、腹部和消化系統
十、腹部和消化系統十、腹部和消化系統
十、腹部和消化系統
8.
肛門鏡合併組織切片 20%
1.
胃全部切除 200%
9.
肛裂 5%
2.
次全或半胃切除術（無迷走神經
切除）
100%
10.
內外痔電療 15%
3.
次全或半胃切除術（有迷走神經
切除）
120%
11.
肛門腫瘤 30%
4.
幽門成形術 70%
5.
迷走神經切除術合併幽門成形術
100%
十二、疝氣
十二、疝氣十二、疝氣
十二、疝氣
UHSR10
6.
胃縫合術（胃潰瘍穿孔及胃部傷
口的縫合）
70%
1.
單側疝氣 40%
7.
胃腫瘤 100%
2.
兩側性疝氣 60%
8.
胃癌（部份切除） 100%
9.
胃鏡合併組織切片 25%
十三、泌尿系統
十三、泌尿系統十三、泌尿系統
十三、泌尿系統
10.
肝區域切除術 150%
1.
腎切除術 120%
11.
肝葉切除術 220%
2.
腎內取石及腎盂取石術（切開取
出）
100%
12.
切肝取石術 120%
3.
腎固定術 : 固定式懸掛 90%
13.
單純外傷性、肝臟傷口縫合 90%
4.
腎臟移植術 200%
14.
經皮下穿刺、肝組織切片之病理
檢查
10%
5.
輸尿管取石術（切開取出） 100%
15.
膽囊切除術 80%
6.
輸尿管切除或成形術 90%
7.
輸尿管狹窄內擴張術 45%
B.
B. B.
B. 男性
男性男性
男性
8.
膀胱取石術（切開取出） 100%
1.
陰囊水腫切除術 35%
9.
膀胱全部切除（無人造膀胱） 150%
2.
陰囊切除術 35%
10.
膀胱全部切除（有人造膀胱） 200%
3.
睪丸或副附睪丸切除術 40%
11.
尿失禁手術（經腹） 60%
4.
巴氏線囊腫 50%
12.
尿失禁手術（經陰道） 30%
5.
會陰部腫瘤 50%
13.
子宮膀胱脫垂合併尿失禁手術 100%
6.
精索靜脈曲張 25%
14.
膀胱成型術或膀胱尿道成型術 110%
7.
睪丸靜脈曲張 40%
15.
膀胱造口（閉口） 40%
8.
陰莖尿道刺瘤 25%
16.
由灼燒法或鏡檢法取出膀胱或輸
尿管結石
30%
9.
攝護腺摘除 70%
17.
震波碎石術 60%
10.
睪丸良性腫瘤 20%
18.
膀胱廔管 50%
19.
間質性膀胱炎 30%
十五、乳房
十五、乳房十五、乳房
十五、乳房
20.
尿道縫合 80%
1.
單純乳房切除術（單側） 50%
21.
尿道瘤切除 40%
2.
單純乳房切除術（雙側） 60%
22.
輸尿管導管插入術 15%
3.
乳癌根治切除術（單側） 100%
23.
輸尿管縫合 80%
4.
乳癌根治切除術（雙側） 120%
24.
膀胱鏡 25%
5.
乳房良性腫瘤切除 20%
十四、生殖器官
十四、生殖器官十四、生殖器官
十四、生殖器官
十六、內分泌系統
十六、內分泌系統十六、內分泌系統
十六、內分泌系統
A.
A. A.
A. 女性
女性女性
女性
1.
甲狀腺囊腫或甲狀腺舌囊切除 75%
1.
子宮頸擴張、內膜刮除術 30%
2.
甲狀腺全部切除術 120%
2.
子宮頸切除、切開、截除 35%
3.
副甲狀腺切除術 150%
3.
子宮肌瘤切除（良性） 80%
4.
子宮肌瘤切除（惡性） 100%
十七、皮膚及外傷縫合
十七、皮膚及外傷縫合十七、皮膚及外傷縫合
十七、皮膚及外傷縫合
5.
子宮完全切除術 120%
1.
一個或多個表皮膿疤癤子切開 5%
6.
子宮頸癌全子宮根除術 120%
2.
皮膚移植 50%
7.
輸卵管、卵巢切除術（不論單側、
雙側、部分或全部
70%
3.
外傷縫合 20%
8.
子宮頸糜爛（電療） 20%
4.
擴創切除腐肉組織 30%
9.
子宮內膜炎、內膜異位（刮除）
30%
5.
肌腱縫合 50%
UHSR11
10.
子宮內膜異位（經剖腹） 60%
6.
韌帶縫合 75%
11.
葡萄胎（以擴張、刮除） 35%
7.
血管縫合 75%
12.
葡萄胎（以剖腹切開子宮取出）
70%
8.
肌腱修補移植 85%
13.
子宮外孕 70%
9.
顯微鏡吻合術
14.
子宮脫垂子宮支撐 80%
(1)一手指 80%
15.
子宮後屈 70%
(2)二手指以上 150%
16.
輸卵管阻塞 15%
(3)手、足斷肢再接術 150%
17.
輸卵管粘連切開 45%
18.
黃體性內膜息肉（比照刮除） 30%
十八、腫瘤
十八、腫瘤十八、腫瘤
十八、腫瘤
19.
卵巢破裂縫合 70%
1.
惡性瘤之外科切除，但粘液膜、
皮膚和皮下組織之惡性瘤除外
60%
20.
卵巢腫瘤、囊腫切除 75%
2.
粘液膜、皮膚和皮下組織之惡性
瘤
30%
21.
陰道黏膜活體組織切片病理檢查
5%
3.
潛毛竇或囊腫之切開術 25%
4.
其他一個或多個良性腫瘤 15%
5.
腱鞘囊腫 5%
20.
頷骨骨折（勒福氏骨折）指二上
頷之二側性水平骨折
70%
6.
血管瘤 40%
21.
骨髓炎 30%
7.
腮腺多性腺瘤 30%
8.
脂肪瘤 15%
二十一、脫臼
二十一、脫臼二十一、脫臼
二十一、脫臼
9.
雞眼 5%
1.
踝關節復位術 25%
2.
肘關節復位術 25%
十九、截肢和關節切斷
十九、截肢和關節切斷十九、截肢和關節切斷
十九、截肢和關節切斷
3.
指骨、掌復位術 15%
1.
手指截除術 25%
4.
頸、下頷關節復位術 15%
2.
掌骨、蹠骨、跗骨截除術 45%
5.
膝蓋骨復位術 30%
3.
腳趾截除術 25%
6.
胸、鎖骨復位術 30%
4.
踝關節截除術 75%
7.
趾骨、蹠骨、跗骨復位術 15%
5.
腕部截除術 50%
8.
腕關節復位術 25%
6.
前臂截除術 60%
7.
小腿截除術 80%
二十二、穿刺術
二十二、穿刺術二十二、穿刺術
二十二、穿刺術
8.
股骨截除術 85%
1.
腹腔之穿刺 15%
9.
髖部骨盤腹部間截除 300%
2.
胸腔或膀胱（導尿不計） 8%
10.
肩、肘、股或關節切除術 40%
11.
肩、肘、股或膝做關節固定、成
型術（人工關節）
140%
12.
肱骨截除術 80%
13.
脊椎固定 150%
14.
關節內部鏡 25%
15.
關節切除或穿刺排液 25%
二十、骨折（經開刀校正手術者）
二十、骨折（經開刀校正手術者）二十、骨折（經開刀校正手術者）
二十、骨折（經開刀校正手術者）
1.
指骨或趾骨 15%
2.
掌骨 20%
UHSR12
3.
蹠骨 20%
4.
跗骨 15%
5.
橈骨 35%
6.
尺骨 30%
7.
尺骨和橈骨 50%
8.
腓骨 30%
9.
脛骨 50%
10.
脛骨和腓骨 70%
11.
肱骨 40%
12.
股骨 70%
13.
鎖骨 25%
14.
肩胛骨 25%
15.
膝蓋骨 35%
16.
肋骨 15%
17.
一個或多個脊椎壓迫性骨折 40%
18.
臏骨骨折 55%
19.
觀骨骨折 60%
0-19 1,465 2,048 2,631 3,214 3,797 4,381 4,965
20-39 1,549 2,166 2,783 3,400 4,017 4,634 5,252
40-49 2,142 2,995 3,848 4,701 5,554 6,408 7,261
50-59 3,250 4,544 5,838 7,133 8,427 9,722 11,018
60-64 4,812 6,727 8,643 10,559 12,476 14,393 16,311
65-69 6,388 8,930 11,473 14,017 16,562 19,107 21,653
70-74 8,632 12,068 15,505 18,943 22,381 25,821 29,261
75-79 11,131 15,561 19,993 24,426 28,859 33,294 37,731
0-19 1,119 1,564 2,009 2,455 2,901 3,346 3,792
20-39 1,835 2,566 3,296 4,027 4,758 5,489 6,221
40-49 1,844 2,578 3,312 4,046 4,781 5,516 6,251
50-59 2,714 3,794 4,875 5,955 7,036 8,118 9,199
60-64 3,864 5,403 6,941 8,480 10,019 11,559 13,099
65-69 5,119 7,156 9,195 11,233 13,272 15,312 17,352
70-74 6,661 9,313 11,965 14,617 17,271 19,925 22,580
75-79 8,385 11,723 15,061 18,400 21,741 25,082 28,424
中國人壽瑞泰住院醫療保險附約
中國人壽瑞泰住院醫療保險附約中國人壽瑞泰住院醫療保險附約
中國人壽瑞泰住院醫療保險附約(投資型商品版
投資型商品版投資型商品版
投資型商品版 -- 實支實付型
實支實付型實支實付型
實支實付型)
費率表
費率表費率表
費率表(年繳
年繳年繳
年繳)
網站提醒
1、Finfo僅為系統服務提供者，本網站所有資訊僅作為您選擇產品或服務時的參考利用，不應被當作任何投保、財務諮詢或建議，Finfo亦未對所載產品進行背書。使用者應基於自身情況審慎判斷是否向第三方機構進一步洽詢、申辦或購買該產品或服務。
2、Finfo會盡最大努力維護網站上之資訊、內容和資料的準確性，您必須意識到內容可能是不準確、不完整亦或是過期的。若有任何疑慮，請以官方資訊為準。
3、本頁面內容僅供參考，不代表實際投保內容，亦無法取代官方正式文件，詳細內容以保險公司官方資訊為準。
