這是主約保險
這張保險可以單獨購買，也可以搭配其他附約保險一起購買。
這是終身險
可以保障終身，你可以選擇要分幾期繳完，假設選擇30年期，代表保費要繳30年，每年保費都不會變，30年後就不用再繳保費，可以保障一輩子。
這張保險還沒做好 :(
保險商品真的太多了......再給我們一點時間。
如果急著想了解這張商品，問問網站其他會員，
可以得到即時的建議哦！
樣
本
MDL1 第 一 版 - 1
三 商 美 邦 人 壽 保 險 股 份 有 限 公 司
（以下稱本公司）
三商美邦 人壽滿多利美元利率變動型增額 終身保險
主 要 給 付 項 目 ：
增 值 回 饋 分 享 金
退還累計所 繳 保 險 費 加 計 利 息
身 故 保 險 金
喪 葬 費 用 保 險 金
完全失能保 險 金
生 存 保 險 金
祝壽保 險 金
生 命 末 期 保 險 金
108年02月23日三品字第00028號函備查
109年01月20日三品字第00077號函備查
※ 本 保 險 為 不 分 紅 保 單 ， 不 參 加 紅 利 分 配 ， 並 無 紅 利 給 付 項 目 。
※ 本 商 品 經 本 公 司 合 格 簽 署 人 員 檢 視 其 內 容 業 已 符 合 一 般 精 算 原 則 及 保 險 法 令 ， 惟 為 確 保 權 益 ，基
於 保 險 公 司 與 消 費 者 衡 平 對 等 原 則，消 費 者 仍 應 詳 加 閱 讀 保 險 單 條 款 與 相 關 文 件 ， 審 慎 選 擇 保 險
商 品 。 本 商 品 如 有 虛 偽 不 實 或 違 法 情 事 ， 應 由 本 公 司 及 負 責 人 依 法 負 責 。
※ 投 保 後 解 約 或 不 繼 續 繳 費 可 能 不 利 消 費 者 ， 請 慎 選 符 合 需 求 之 保 險 商 品 。
※ 保 險 契 約 各 項 權 利 義 務 皆 詳 列 於 保 單 條 款 ，消 費 者 務 必 詳 加 閱 讀 了 解，並 把 握 保 單 契 約 撤 銷 之 時
效 （ 收 到 保 單 翌 日 起 算 十 日 內 ） 。
※ 本 商 品 為 外 幣 保 單 ，本 公 司 所 收 付 之 款 項 均 以 美 元 計 價 ，且 不 得 與 其 他 外 幣 或 新 台 幣 收 付 之 人 身
保 險 契 約 辦 理 契 約 轉 換 。
※ 保 險 公 司 免 費 申 訴 電 話：0800-022-258
傳 真 ： 02-25163359
電 子 信 箱 （ E-mail） ： callcenter@mail.mli.com.tw
第 一 條 【 保 險 契 約 的 構 成 】
本 保 險 單 條 款 、 附 著 之 要 保 書 、 批 註 及 其 他 約 定 書 ， 均 為 本 保 險 契 約 （ 以 下 簡 稱 本 契 約 ） 的 構
成 部 分 。
本 契 約 的 解 釋 ， 應 探 求 契 約 當 事 人 的 真 意 ， 不 得 拘 泥 於 所 用 的 文 字 ； 如 有 疑 義 時 ， 以 作 有 利 於
被 保 險 人 的 解 釋 為 原 則 。
第 二 條 【 名 詞 定 義 】
本 契 約 所 稱 「 保 險 年 齡 」 係 指 按 投 保 時 被 保 險 人 之 足 歲 計 算 ， 但 未 滿 一 歲 的 零 數 超 過 六 個 月 者
加 算 一 歲 ， 以 後 每 經 過 一 個 保 單 年 度 加 算 一 歲 ， 且 同 一 保 單 年 度 內 保 險 年 齡 不 變 。
本 契 約 所 稱 「 基本保額 」 係 指 保 險 單 面 頁 所 載 本 契 約 之 投 保 金 額 ， 如 該 金 額 有 所 變 更 時 ， 以 變
更 後 之 金 額 為 準 。
本 契 約 所 稱 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 係 指 就 每 一 保 單 週 年 日 依 第 十 二 條 購 買 增 額 繳 清 保 險 約 定 計
算 所 得 增 額 繳 清 保 險 金 額 逐 次 累 計 之 值 。
本 契 約 所 稱 「 當 年 度 保 險 金 額 」 ， 係 由 第 一 保 單 年 度 開 始 按 「 基 本 保 額 」 依 年 單 利 百 分 之 十 ，
逐 年 遞 增 至 第 三 十 保 單 年 度 ， 第 三 十 一 保 單 年 度 起 為 「 基 本 保 額 」 之 四 倍 。 「 當 年 度 保 險 金 額
」 詳 如 附 表 一 。 如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額」者 ， 其 「 累 計 增 加 基 本 保 額」部 分 之 「 當 年 度 保 險
金 額」， 依 上 述 方 式 計 算 ， 但 「 基 本 保 額 」 以 「 累 計 增 加 基 本 保 額」為 基 礎 。
本 契 約 所 稱 「 表 定 年 繳 標 準 體 保 險 費 」 係 指 本 契 約 （ 不 含 其 他 附 約 ） 費 率 表 所 記 載 每 千 元 基 本
保 額 所 對 應 之 年 繳 標 準 體 保 險 費 。
本 契 約 所 稱 「 保 險 費 總 和 」 ， 於 繳 費 期 間 內 ， 係 以 事 故 發 生 當 時 保 單 年 度 數 ， 乘 以 事 故 發 生 時
本 契 約 之 「 基 本 保 額 」 對 應 「 表 定 年 繳 標 準 體 保 險 費 」 計 算 所 得 之 金 額 ； 於 繳 費 期 滿 後 ， 係 以
已 繳 保 險 費 年 度 數 ， 乘 以 事 故 發 生 時 本 契 約 之 「 基 本 保 額 」 對 應 「 表 定 年 繳 標 準 體 保 險 費 」 計
算 所 得 之 金 額 。 如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額」者 ， 其 「 累 計 增 加 基 本 保 額」部 分 之 「 保 險 費 總 和
」 ， 依 上 述 方 式 計 算 ， 但 「 基 本 保 額 」 以 「 累 計 增 加 基 本 保 額」為 基 礎 。
本 契 約 所 稱 「 累計所 繳 保 險 費 加 計 利 息 」 ， 係 指 將 「 表 定 保 險 費 」 以 年 利 率 百 分 之 二 點 二 五 ，
樣
本
MDL1 第 一 版 - 2
逐 期 採 年 複 利 方 式 加 計 利 息 ， 計 算 至 被 保 險 人 事 故 發 生 當 時 之 金 額 。 但 本 契 約 如 變 更 為 「 減 額
繳 清 保 險 」 者 ， 則 「 累 計 所 繳 保 險 費 加 計 利 息 」 應 指 本 契 約 自 變 更 為 「 減 額 繳 清 保 險 」 當 時 ，
依第三十條 約 定 所 計 算 之 一 次 繳 清 的 躉 繳 保 險 費 （ 指 基 本 保 額 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金 扣 除 欠 繳
保 險 費 或 借 款 本 息 或 墊 繳 保 險 費 本 息 及 營 業 費 用 後 的 淨 額 ） ， 以 年 利 率 百 分 之 二點二五， 採 年
複 利 方 式 加 計 利 息 ， 計 算 至 被 保 險 人 事 故 發 生 當 時 之 金 額 。
前 項 所 稱 之 「 表 定 保 險 費 」 ， 係 指 保 險 單 面 頁 所 載 本 契 約 之 保 險 費 ， 並 應 依 事 故 發 生 當 時 之 「
基 本 保 額 」 等 比 例 調 整 。
本 契 約 所 稱 「 解 約 金 」 係 指 「 基 本 保 額 」 對 應 之 解 約 金 與 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 保 單 價
值 準 備 金 加 總 之 值 。
本 契 約 所 稱 「 增 值 回 饋 分 享 金 」 係指於 本 契 約 有 效 期 間 內 之 每 一 保 單 週 年 日 ， 按 當 年 度 宣 告 利
率平均值減 去 本 契 約 預 定 利 率 （ 百 分 之 二 點 二 五 ） 之 差 值 ， 乘 以 前 一 年 度 「 期 末 保 單 價 值 準 備
金」所 得 之 值 。
前 項 所 稱 「 期 末 保 單 價 值 準 備 金 」 係 指 於 本 契 約 有 效 期 間 內 每 一 保 單 年 度 屆 滿 時 按 當 時 之 基本
保額所 計 算 的 期 末 保 單 價 值 準 備 金 之 值 。 基 本 保 額 於 年 度 中 有 變 更 者 ， 亦 同 。 如 有 「 累 計 增 加
基本保額」者 ， 其 「 累 計 增 加 基 本 保 額」部 分 之 「 期 末 保 單 價 值 準 備 金 」 ， 依 上 述 方 式 計 算 ，
但 「 基 本 保 額 」 以 「 累 計 增 加 基 本 保 額」為基礎。
本 契 約 所 稱 「 宣 告 利 率 」 係 指 本 公 司 於 每 月 第 一 個 營 業 日 宣 告 用 以 計 算 「 當 年 度 宣 告 利 率 平 均
值 」 或 用 以 累 積 增 值 回 饋 分 享 金 之 當 月 利 率 。 該 利 率 係 依 據 市 場 利 率 ， 並 參 考 本 公 司 運 用 此 類
商 品 所 累 積 資 產 的 實 際 投 資 報 酬 率 及 對 國 內 外 經 濟 及 金 融 環 境 的 預 期 加 以 調 整 而 訂 定 。 如 當 月
未 宣 告 者 ， 以 前 一 月 之 宣 告 利 率 為 當 月 之 宣 告 利 率 。 本 契 約 宣 告 利 率 公 告 於 本 公 司 網 頁 （
http://www.mli.com.tw） 。
本 契 約 所 稱 「 當 年 度 宣 告 利 率 平 均 值 」 係 指 本 契 約 保 單 週 年 日 當 月 （ 不含） 起 算 ， 往 前 推 算 十
二 個 月 之 宣 告 利 率 平 均 值 ， 該 平 均 值 若 低 於 本 契 約 之 預 定 利 率 （ 百 分 之 二 點 二 五 ） ， 則 以 本 契
約 預 定 利 率 為 準 。
第 三 條 【 貨 幣 單 位 及 匯 率 風 險 】
本 契 約 各 項 保 險 金 之 給 付 或 返 還 、 保 險 費 之 收 取 或 返 還 、 保 險 單 借 款 或 還 款 、 保 單 價 值 準 備 金
、 解 約 金 及 各 項 利 息 等 相 關 款 項 收 付 ， 皆 以 美 元 為 貨 幣 單 位 。
本 商 品 以 美 元 計 價 ， 要 保 人 或 受 益 人 須 自 行 承 擔 美 元 與 他 種 貨 幣 間 進 行 兌 換 （ 例 如 將 新 台 幣 兌
換 為 美 元 繳 納 保 險 費 或 於 領 取 保 險 金 後 將 美 元 兌 換 為 新 台 幣 ） 時 產 生 之 匯 率 變 動 風 險 ， 可 能 造
成 匯 兌 價 差 的 收 益 或 損 失 。
第 四 條 【 保 險 責 任 的 開 始 及 交 付 保 險 費 】
本 公 司 應 自 同 意 承 保 並 收 取 第 一 期 保 險 費 後 負 保 險 責 任 ， 並 應 發 給 保 險 單 作 為 承 保 的 憑 證 。
本 公 司 如 於 同 意 承 保 前 ， 預 收 相 當 於 第 一 期 保 險 費 之 金 額 時 ， 其 應 負 之 保 險 責 任 ， 以 同 意 承 保
時 溯 自 預 收 相 當 於 第 一 期 保 險 費 金 額 時 開 始 。
前 項 情 形 ， 在 本 公 司 為 同 意 承 保 與 否 之 意 思 表 示 前 發 生 應 予 給 付 之 保 險 事 故 時 ， 本 公 司 仍 負 保
險 責 任 。
要 保 人 交 付 第 一 期 保 險 費 時 ， 應 直 接 存 匯 入 本 公 司 指 定 之 外 匯 存 款 帳 戶 。
第 五 條 【 契 約 撤 銷 權 】
要 保 人 於 保 險 單 送 達 的 翌 日 起 算 十 日 內 ， 得 以 書 面 或 其 他 約 定 方 式 檢 同 保 險 單 向 本 公 司 撤 銷 本
契 約 。
要 保 人 依 前 項 規 定 行 使 本 契 約 撤 銷 權 者 ， 撤 銷 的 效 力 應 自 要 保 人 書 面 或 其 他 約 定 方 式 之 意 思 表
示 到 達 翌 日 零 時 起 生 效 ， 本 契 約 自 始 無 效 ， 本 公 司 應 無 息 退 還 要 保 人 所 繳 保 險 費 ； 本 契 約 撤 銷
生 效 後 所 發 生 的 保 險 事 故 ， 本 公 司 不 負 保 險 責 任 。 但 契 約 撤 銷 生 效 前 ， 若 發 生 保 險 事 故 者 ， 視
為 未 撤 銷 ， 本 公 司 仍 應 依 本 契 約 規 定 負 保 險 責 任 。
第 六 條 【 第 二 期 以 後 保 險 費 的 交 付 、 寬 限 期 間 及 契 約 效 力 的 停 止 】
分 期 繳 納 的 第 二 期 以 後 保 險 費 ， 應 照 本 契 約 所 載 交 付 方 法 及 日 期 ， 直 接 存 匯 入 本 公 司 指 定 之 外
匯存款帳戶， 本 公 司 於 收 款 後 並 交 付 本 公 司 開 發 之 憑 證 。 第 二 期 以 後 分 期 保 險 費 到 期 未 交 付 時
， 年 繳 或 半 年 繳 者 ， 自 催 告 到 達 翌 日 起 三 十 日 內 為 寬 限 期 間 ； 月 繳 或 季 繳 者 ， 則 不 另 為 催 告 ，
樣
本
MDL1 第 一 版 - 3
自 保 險 單 所 載 交 付 日 期 之 翌 日 起 三 十 日 為 寬 限 期 間 。
約 定 以 金 融 機 構 轉 帳 或 其 他 方 式 交 付 第 二 期 以 後 的 分 期 保 險 費 者 ， 本 公 司 於 知 悉 未 能 依 此 項 約
定 受 領 保 險 費 時 ， 應 催 告 要 保 人 交 付 保 險 費 ， 自 催 告 到 達 翌 日 起 三 十 日 內 為 寬 限 期 間 。
逾 寬 限 期 間 仍 未 交 付 者 ， 本 契 約 自 寬 限 期 間 終 了 翌 日 起 停 止 效 力 。 如 在 寬 限 期 間 內 發 生 保 險 事
故 時 ， 本 公 司 仍 負 保 險 責 任 。
第 七 條 【 保 險 費 的 墊 繳 及 契 約 效 力 的 停 止 】
要 保 人 得 於 要 保 書 （ 或 投 保 網 頁 ） 或 繳 費 寬 限 期 間 終 了 前 以 書 面 或 其 他 約 定 方 式 聲 明 ， 第 二 期
以 後 的 分 期 保 險 費 於 超 過 寬 限 期 間 仍 未 交 付 者 ， 本 公 司 應 以 本 契 約 與 本 契 約 所 有 附 加 之 契 約 （
含 附 加 條 款 ） 當 時 的 保 單 價 值 準 備 金 （ 如 有 保 險 單 借 款 者 ， 以 扣 除 其 借 款 本 息 後 的 餘 額 ） 自 動
墊 繳 本 契 約 與 本 契 約 所 有 附 加 之 契 約 （ 含 附 加 條 款 ） 應 繳 的 保 險 費 及 利 息 ， 使 本 契 約 與 本 契 約
所 有 附 加 之 契 約 （ 含 附 加 條 款 ） 繼 續 有 效 。 但 要 保 人 亦 得 於 次 一 墊 繳 日 前 以 書 面 或 其 他 約 定 方
式 通 知 本 公 司 停 止 保 險 費 的 自 動 墊 繳 。 墊 繳 保 險 費 的 利 息 ， 自 寬 限 期 間 終 了 的 翌 日 起 ， 按 當 時
本 公 司 公 告 的 保 險 費 自 動 墊 繳 利 率 計 算 （ 不 得 超 過 本 保 單 辦 理 保 險 單 借 款 的 利 率 ） ， 並 應 於 墊
繳 日 後 之 翌 日 開 始 償 付 利 息 ； 但 要 保 人 自 應 償 付 利 息 之 日 起 ， 未 付 利 息 已 逾 一 年 以 上 而 經 催 告
後 仍 未 償 付 者 ， 本 公 司 得 將 其 利 息 滾 入 墊 繳 保 險 費 後 再 行 計 息 。
前 項 每 次 墊 繳 保 險 費 的 本 息 ， 本 公 司 應 即 出 具 憑 證 交 予 要 保 人 ， 並 於 憑 證 上 載 明 墊 繳 之 本 息 及
本 契 約 與 本 契 約 所 有 附 加 之 契 約 （ 含 附 加 條 款 ） 保 單 價 值 準 備 金 之 餘 額 。 保 單 價 值 準 備 金 之 餘
額 不 足 墊 繳 一 日 的 保 險 費 且 經 催 告 到 達 後 屆 三 十 日 仍 不 交 付 時 ， 本 契 約 與 本 契 約 所 有 附 加 之 契
約 （ 含 附 加 條 款 ） 效 力 停 止 。
第 一 項 所 稱 分 期 保 險 費 係 指 本 契 約 與 本 契 約 所 有 附 加 之 契 約 （ 含 附 加 條 款 ） 保 險 費 之 合 計 金 額
。
第 八 條 【 本 契 約 效 力 的 恢 復 】
本 契 約 停 止 效 力 後 ， 要 保 人 得 在 停 效 日 起 二 年 內 ， 申 請 復 效 。 但 保 險 期 間 屆 滿 後 不 得 申 請 復 效
。
要 保 人 於 停 止 效 力 之 日 起 六 個 月 內 提 出 前 項 復 效 申 請 ， 並 於 清 償 保 險 費 扣 除 停 效 期 間 的 危 險 保
險費後 之 餘 額 及 按 不 超 過 本 契 約 辦 理 保 險 單 借 款 之 利 率 計 算 之 利 息 後 ， 自 翌 日 上 午 零 時 起 ， 開
始 恢 復 其 效 力 。
要 保 人 於 停 止 效 力 之 日 起 六 個 月 後 提 出 第 一 項 之 復 效 申 請 者 ， 本 公 司 得 於 要 保 人 之 復 效 申 請 送
達 本 公 司 之 日 起 五 日 內 要 求 要 保 人 提 供 被 保 險 人 之 可 保 證 明 。 要 保 人 如 未 於 十 日 內 交 齊 本 公 司
要 求 提 供 之 可 保 證 明 者 ， 本 公 司 得 退 回 該 次 復 效 之 申 請 。
被 保 險 人 之 危 險 程 度 有 重 大 變 更 已 達 拒 絕 承 保 程 度 者 ， 本 公 司 得 拒 絕 其 復 效 。
本 公 司 未 於 第 三 項 約 定 期 限 內 要 求 要 保 人 提 供 可 保 證 明 ， 或 於 收 齊 可 保 證 明 後 十 五 日 內 不 為 拒
絕 者 ， 視 為 同 意 復 效 ， 並 經 要 保 人 清 償 第 二 項 所 約 定 之 金 額 後 ， 自 翌 日 上 午 零 時 起 ， 開 始 恢 復
其 效 力 。
要 保 人 依 第 三 項 提 出 申 請 復 效 者 ， 除 有 同 項 後 段 或 第 四 項 之 情 形 外 ， 於 交 齊 可 保 證 明 ， 並 清 償
第 二 項 所 約 定 之 金 額 後 ， 自 翌 日 上 午 零 時 起 ， 開 始 恢 復 其 效 力 。
本 契約因第七 條 第 二 項 或 第 三 十 二 條 約 定 停 止 效 力 而 申 請 復 效 者 ， 除 復 效 程 序 依 前 六 項 約 定 辦
理 外 ， 要 保 人 清 償 保 險 單 借 款 本 息 與 墊 繳 保 險 費 及 其 利 息 ， 其 未 償 餘 額 合 計 不 得 逾 依 第 三 十 二
條 第 一 項 約 定 之 保 險 單 借 款 可 借 金 額 上 限 。
基 於 保 戶 服 務 ， 本 公 司 於 保 險 契 約 停 止 效 力 後 至 得 申 請 復 效 之 期 限 屆 滿 前 三 個 月 ， 將 以 書 面 、
電 子 郵 件 、 簡 訊 或 其 他 約 定 方 式 擇 一 通 知 要 保 人 有 行 使 第 一 項 申 請 復 效 之 權 利 ， 並 載 明 要 保 人
未 於 第 一 項 約 定 期 限 屆 滿 前 恢 復 保 單 效 力 者 ， 契 約 效 力 將 自 第 一 項 約 定 期 限 屆 滿 之 日 翌 日 上 午
零 時 起 終 止 ， 以 提 醒 要 保 人 注 意 。
本 公 司 已 依 要 保 人 最 後 留 於 本 公 司 之 前 項 聯 絡 資 料 發 出 通 知 ， 視 為 已 完 成 前 項 之 通 知 。
第 一 項 約 定 期 限 屆 滿 時 ， 本 契 約 效 力 即 行 終 止 ， 本 契 約 若 累 積 達 有 保 單 價 值 準 備 金 ， 而 要 保 人
未 申 請 墊 繳 保 險 費 或 變 更 契 約 內 容 時 ， 本 公 司 應 主 動 退 還 剩 餘 之 保 單 價 值 準 備 金 。
第 九 條 【 告 知 義 務 與 本 契 約 的 解 除 】
要 保 人 或 被 保 險 人 在 訂 立 本 契 約 時 ， 對 於 本 公 司 要 保 書 書 面 （ 或 投 保 網 頁 ） 詢 問 的 告 知 事 項 應
據 實 說 明 ， 如 有 為 隱 匿 或 遺 漏 不 為 說 明 ， 或 為 不 實 的 說 明 ， 足 以 變 更 或 減 少 本 公 司 對 於 危 險 的
樣
本
MDL1 第 一 版 - 4
估 計 者 ， 本 公 司 得 解 除 契 約 ， 而 且 不 退 還 所 繳 保 險 費 ， 其 保 險 事 故 發 生 後 亦 同 。 但 危 險 的 發 生
未 基 於 其 說 明 或 未 說 明 的 事 實 時 ， 不 在 此 限 。
前 項 解 除 契 約 權 ， 自 本 公 司 知 有 解 除 之 原 因 後 ， 經 過 一 個 月 不 行 使 而 消 滅 ； 或 自 契 約 訂 立 後 ，
經 過 二 年 不 行 使 而 消 滅 。
本 公 司 通 知 解 除 契 約 時 ， 如 要 保 人 死 亡 、 居 住 所 不 明 ， 致 通 知 不 能 送 達 時 ， 本 公 司 得 將 該 通 知
送 達 被 保 險 人 或 受 益 人 。
第 十 條 【 匯 款 相 關 費 用 及 其 承 擔 對 象 】
本 契 約 於 下 列 款 項 之 往 來 ， 因 匯 款 而 產 生 相 關 費 用 時 ， 由 匯 款 方 支 付 匯 出 銀 行 及 所 經 國 外 中 間
行 所 可 能 收 取 之 相 關 費 用 ， 由 受 款 方 支 付 匯 入 銀 行 所 可 能 收 取 之 相 關 費 用 ：
一 、 要 保 人 依 第 四 條 、 第 六 條 及 第 八 條 交 付 或 清 償 保 險 費 、 清 償 保 險 單 借 款 本 息 時。
二、本公 司 依 第 十 二 條 、 第 十 四 條 、 第 十 五 條 、 第 十 八 條 、 第 二 十 條 、 第 二 十 二 條 、 第 二 十 四
條 及 第 二 十 六 條 給 付 各 項 保 險 金 、 增 值 回 饋 分 享 金 、 保 單 價 值 準 備 金 ， 或 返 還 保 單 價 值 準
備 金 ， 或 退 還 已 繳 保 險 費 、 累 計 所 繳 保 險 費 加 計 利 息 時 。
三 、 要 保 人 依 第 五 條 撤 銷 本 契 約 ， 本 公 司 退 還 所 繳 保 險 費 時 。
四、依第 三 十 四 條 錯 誤 原 因 致 本 公 司 退 還 保 險 費 （ 含 應 加 計 之 利 息 ） 或 要 保 人 補 繳 短 繳 的 保 險
費時。
因 有 第 三 十 四 條 第 二 項 第 一 款 、 第 二 款 前 段 情 形 且 發 生 錯 誤 之 原 因 歸 責 於 本 公 司 ， 致 本 公 司 需
退 還 保 險 費 （ 含 應 加 計 之 利 息 ） 時 ， 匯 款 相 關 費 用 由 本 公 司 負 擔 。
除 上 述 項 目 外 ， 保 險 單 借 款 、 契 約 終 止 或 減 少 基 本 保 額 時 解 約 金 之 償 付 、 溢 繳 保 險 費 之 退 還 時
， 由 本 公 司 支 付 匯 出 銀 行 及 所 經 國 外 中 間 行 所 可 能 收 取 之 相 關 費 用 ， 並 由 受 款 人 支 付 匯 入 銀 行
所 可 能 收 取 之 相 關 費 用 。
第 十 一 條 【 契 約 的 終 止 】
要 保 人 得 隨 時 終 止 本 契 約 。
前 項 契 約 之 終 止 ， 自 本 公 司 收 到 要 保 人 書 面 通 知 時 ， 開 始 生 效 。
要 保 人 保 險 費 已 付 足 達 一 年 以 上 或 繳 費 累 積 達 有 保 單 價 值 準 備 金 而 終 止 契 約 時 ， 本 公 司 應 於 接
到 通 知 後 一 個 月 內 償 付 解 約 金 。 逾 期 本 公 司 應 加 計 利 息 給 付 ， 其 利 息 按 年 利 率 一 分 計 算 。
本 契 約 歷 年 解 約 金 額 例 表 ， 本 公 司 將 附 著 於 保 險 單 面 頁 後 之 「 解 約 金 暨 各 項 保 險 金 額 表 」 中 。
第 十 二 條 【 增 值 回 饋 分 享 金 的 給 付 及 通 知 】
被 保 險 人 於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週 年 日 後 ， 本 公 司 按 下 列 約 定 給 付 增
值 回 饋 分 享 金 ：
一、自第 一 保 單 週 年 日 至 第 六 保 單 週 年 日 ， 本 契 約 之 增 值 回 饋 分 享 金 將 依 要 保 人 申 請 投 保 時 ，
所 選 擇 下 列 二 種 方 式 中 的 一 種 給 付 增 值 回 饋 分 享 金 ：
（ 一 ） 抵 繳 保 險 費 ： 要 保 人 投 保 時 選 擇 「 抵 繳 保 險 費 」者，於 繳 費 期 間 內 之 每 一 保 單 週 年
日 時 ， 依 每 年 計 算 之 增 值 回 饋 分 享 金 之 值 抵 繳 該 次 應 繳 保 險 費 。 但 如 要 保 人 依 本 契
約 約 定 向 本 公 司 申 請 辦 理 減 額 繳 清 保 險 ， 或 繳 費 期 滿 後 之 每 一 保 單 週 年 日 仍 屬 有 效
契 約 時 ， 而 無 法 抵 繳 保 險 費 者 ， 依 照 下 目 購 買 增 額 繳 清 保 險 辦 理 。
（ 二 ） 購 買 增 額 繳 清 保 險 ： 要 保 人 投 保 時 選 擇 「 購 買 增 額 繳 清 保 險 」者，於 每 一 保 單 週 年
日 ， 依 每 年 計 算 之 增 值 回 饋 分 享 金 之 值 為 躉 繳 純 保 險 費 ， 計 算 自 當 日 起 生 效 之 增 額
繳 清 保 險 金 額 。 但 被 保 險 人 為 受 監 護 宣 告 尚 未 撤 銷 者 ， 應 依 第 十 五 條 規 定 辦 理 。
二、第六 保 單 週 年 日 之 後 至 本 契 約 效 力 終 止 ， 本 契 約 之 增 值 回 饋 分 享 金 將 依 要 保 人 申 請 投 保 時
， 所 選 擇 下 列 三 種 方 式 中 的 一 種 給 付 增 值 回 饋 分 享 金 ：
（ 一 ） 儲 存 生 息 ： 要 保 人 投 保 時 選 擇 「 儲 存 生 息 」 者 ， 增值回 饋 分 享 金 將 依 儲 存 生 息 之 方
式 ， 逐 月 以 各 月 宣 告 利 率 ， 依 據 日 單 利 月 複 利 方 式 累 積 至 被 保 險 人 身 故 、 完 全 失能
或 本 契 約 終 止 時 ， 並 依 本 契 約 約 定 於 應 給 付 各 項 保 險 金 或 契 約 終 止 時 一 併 給 付 。
（ 二 ） 現 金 給 付 ： 要 保 人 投 保 時 選 擇 「 現 金 給 付 」 者 ， 本 公 司 於 每 一 保 單 週 年 日 ， 依 每年
計 算 之 增 值 回 饋 分 享 金 之 值 主 動 以 現 金 給 付 之方式予要保人。若 每 年 計 算 之 增值回
饋分享金低於美 元 一 佰 元 時 ， 則 依 前 目 儲 存 生 息 方 式 累 積 達 美 元 一 佰 元 （ 含 ） 以 上
時 給 付 。
（ 三 ） 購 買 增 額 繳 清 保 險 ： 要 保 人 投 保 時 選 擇 「 購 買 增 額 繳 清 保 險 」者，於 每 一 保 單 週 年
樣
本
MDL1 第 一 版 - 5
日 ， 依 每 年 計 算 之 增 值 回 饋 分 享 金 之 值 為 躉 繳 純 保 險 費 ， 計 算 自 當 日 起 生 效 之 增 額
繳 清 保 險 金 額 。 但 被 保 險 人 為 受 監 護 宣 告 尚 未 撤 銷 者 ， 應 依 第 十 五 條 規 定 辦 理 。
被 保 險 人 於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週 年日（含）前 ， 於 繳 費 期 間 內 之 每
一 保 單 週 年 日 時 ， 依 每 年 計 算 之 增 值 回 饋 分 享 金 之 值 抵 繳 該 次 應 繳 保 險 費 。 但 如 要 保 人 依 本 契
約 約 定 向 本 公 司 申 請 辦 理 減 額 繳 清 保 險 ， 或 繳 費 期 滿 後 之 每 一 保 單 週 年 日 仍 屬 有 效 契 約 ， 而 無
法 抵 繳 保 險 費 者 ， 應 改 採 前 項 儲 存 生 息 方 式 辦 理 ， 並 應 於 被 保 險 人 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週
年日（含）時 ， 就 累 計 儲 存 生 息 之 值 為 躉 繳 純 保 險 費 一 次 購 買 增 額 繳 清 保 險 ， 並 計 算 自 該 保 單
週 年 日 當 日 起 生 效 之 增 額 繳 清 保 險 金 額 。 被 保 險 人 於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之
保 單 週 年 日 後 適 用 第 一 項 規 定 。
要 保 人 得 於 本 契 約 有 效 期 間 內 ， 以 書 面 通 知 本 公 司 變 更 第一項 給 付 方 式 。
要 保 人 於 申 請 投 保 時 ， 若 未 依 第 一 項 第 一 款 選 擇 增 值 回 饋 分 享 金 之 給 付 方 式 者 ，本公司以 購 買
增 額 繳 清 保 險 方 式 辦 理 。
要 保 人 於 申 請 投 保 時 ， 若 未 依 第 一 項 第 二 款 選 擇 增 值 回 饋 分 享 金 之 給 付 方 式 者 ，本公司以 儲 存
生 息 方 式 辦 理 。
增 值 回 饋 分 享 金 以 儲 存 生 息 給 付 者 ， 本 公 司 於 給 付 「 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 」 、 「 完 全
失能保 險 金 」 或 「 祝壽保 險 金 」 時 ， 一 併 將 當 時 已 累 計 之 金 額 給 付 予 該 保 險 金 受 益 人 。 但 本 契
約係因第八 條 第十項、 第 十 一 條 之 約 定 終 止 ， 或 因 第 二 十 六 條 第 一 項 之 約 定 免 給 付 保 險 金 時 ，
則 給 付 予 要 保 人 或 應 得 之 人 。
本 公 司 於 被 保 險 人 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週 年 日 前 給 付 「 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 」 或
「完全失能保險金」時，一 併 將 當 時 已 依 第 二 項 累 計 儲 存 生 息 之 金 額 給 付 予 該 保 險 金 受 益 人 。
但 本 契 約 係 因 第 八 條 第 十 項 、第十一條 、 第十五 條第四 項 之 約 定 終 止 ， 或 因 第 二 十 六 條 第 一 項
之 約 定 免 給 付 保 險 金 時 ， 本 公 司 將 依 第 二 項 累 計 儲 存 生 息 之 金 額 給 付 予 要 保 人 或 應 得 之 人 。
本 公 司 於 每 一 保 單 週 年 日 應 就 第 一 項 所 計 算 之 增 值 回 饋 分 享 金 ， 依 約 定 方 式 通 知 要 保 人 。
本 公司依第 九 條 之 約 定 解 除 本 契 約 時 ， 將 不 負 給 付 增 值 回 饋 分 享 金 之 責 任 。
第 十 三 條 【 保 險 事 故 的 通 知 與 保 險 金 的 申 請 時 間 】
要 保 人 或 受 益 人 應 於 知 悉 本 公 司 應 負 保 險 責 任 之 事 故 後 十 日 內 通 知 本 公 司 ， 並 於 通 知 後 儘 速 檢
具 所 需 文 件 向 本 公 司 申 請 給 付 保 險 金 。
本 公 司 應 於 收 齊 前 項 文 件 後 十 五 日 內 給 付 之 。 但 因 可 歸 責 於 本 公 司 之 事 由 致 未 在 前 述 約 定 期 限
內 為 給 付 者 ， 應 按 年 利 率 一 分 加 計 利 息 給 付 。
第 十 四 條 【 失 蹤 處 理 】
被 保 險 人 在 本 契 約 有 效 期 間 內 失 蹤 者 ， 如 經 法 院 宣 告 死 亡 時 ， 本 公 司 根 據 判 決 內 所 確 定 死 亡 時
日 為 準 ， 依 本 契 約 約 定 退 還 累計所 繳 保 險 費 加 計 利 息 或 給 付 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 ， 以
及 給 付 所 累 積 之 增 值 回 饋 分 享 金 ； 如 要 保 人 或 受 益 人 能 提 出 證 明 文 件 ， 足 以 認 為 被 保 險 人 極 可
能 因 意 外 傷 害 事 故 而 死 亡 者 ， 本 公 司 應 依 意 外 傷 害 事 故 發 生 日 為 準 ， 依 本 契 約 約 定 退 還 累計所
繳 保 險 費 加 計 利 息 或 給 付 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 ， 以 及 給 付 所 累 積 之 增 值 回 饋 分 享 金 。
前 項 情 形 ， 本 公 司 退 還 累計所 繳 保 險 費 加 計 利 息 或 給 付 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 ， 以 及 給
付 所 累 積 之 增 值 回 饋 分 享 金 後 ， 本 契 約 效 力 終 止 ， 如 發 現 被 保 險 人 生 還 時 ， 要 保 人 或 受 益 人 應
將 該 筆 已 領 之 累計所 繳 保 險 費 加 計 利 息 或 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 ， 以 及 所 累 積 之 增 值 回
饋 分 享 金 歸 還 本 公 司 ， 其 間 若 有 應 給 付 保 險 金 或 增 值 回 饋 分 享 金 之 情 事 發 生 者 ， 仍 應 予 給 付 。
但 有 應 繳 之 保 險 費 ， 本 公 司 仍 得 予 以 扣 除 。
第 十 五 條 【 累 計 所 繳 保 險 費 加 計 利 息 的 退 還 、 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 的 給 付 】
被 保 險 人 於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週 年 日 後 身 故 者 ， 本 公 司 按 下 列 三 款
之 一 ， 其 金 額 最 大 值 者 ， 給 付 「 身 故 保 險 金 」 ， 本 契 約 效 力 終 止 ：
一、身 故 時 「 基 本 保 額 」 對 應 之 「 當 年 度 保 險 金 額 」 。
二、身 故 時 「 基 本 保 額 」 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金 。
三 、 身 故 時 「 基 本 保 額 」 對 應 之 「 保 險 費 總 和 」 的 一 點 零 六 倍 。
如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 者 ， 本 公 司 除 依 第 一 項 給 付 「 身 故 保 險 金 」 外 ， 另 依 第 一 項 計 算 方
式 給 付 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 「 身 故 保 險 金 」 。 其 「 當 年 度 保 險 金 額 」 、 保 單 價 值 準 備
金 及 「 保 險 費 總 和 」 為 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 值 。
樣
本
MDL1 第 一 版 - 6
被 保險人於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 滿 十 五 足 歲 但 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週 年 日 前 身 故 者 ， 本 公
司 按 身 故 時 之 「 累 計 所 繳 保 險 費 加 計 利 息 」 給 付 「 身 故 保 險 金 」 ， 本 契 約 效 力 終 止 。
被 保險人於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 滿 十 五 足 歲 前 身 故 者 ， 本 公 司 不 給 付 身 故 保 險 金 ， 僅 退 還 身 故
當 時 之 「 累 計 所 繳 保 險 費 加 計 利 息 」 予 要 保 人 或 應 得 之 人 ， 本 契 約 效 力 終 止 。
訂 立 本 契 約 時 ， 以 受 監 護 宣 告 尚 未 撤 銷 者 為 被 保 險 人 ， 其 身 故 保 險 金 變 更 為 喪 葬 費 用 保 險 金 。
前 項 被 保 險 人 於 民 國 九 十 九 年 二 月 三 日 （ 含 ） 以 後 所 投 保 之 喪 葬 費 用 保 險 金 額 總 和 （ 不 限 本 公
司 ） ， 不 得 超 過 訂 立 本 契 約 時 遺 產 及 贈 與 稅 法 第 十 七 條 有 關 遺 產 稅 喪 葬 費 扣 除 額 之 半 數 ， 其 超
過 部 分 本 公 司 不 負 給 付 責 任 ， 本 公 司 並 應 無 息 退 還 該 超 過 部 分 之 已 繳 保 險 費 。 因 加 計 「 累 計 增
加 基 本 保 額 」 部 分 而 超 過 該 額 度 上 限 者 ， 本 公 司 另 以 超 過 額 度 上 限 之 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對
應 之 保 單 價 值 準 備 金 返 還 予 要 保 人 或 應 得 之 人 。
前 項 情 形 ， 如 要 保 人 向 二 家 （ 含 ） 以 上 保 險 公 司 投 保 ， 或 向 同 一 保 險 公 司 投 保 數 個 保 險 契 （ 附
） 約 ， 且 其 投 保 之 喪 葬 費 用 保 險 金 額 合 計 超 過 前 項 所 定 之 限 額 者 ， 本 公 司 於 所 承 保 之 喪 葬 費 用
金 額 範 圍 內 ， 依 各 要 保 書 所 載 之 要 保 時 間 先 後 ， 依 約 給 付 喪 葬 費 用 保 險 金 至 前 項 喪 葬 費 用 額 度
上 限 為 止 ， 如 有 二 家 （ 含 ） 以 上 保 險 公 司 之 保 險 契 約 要 保 時 間 相 同 或 無 法 區 分 其 要 保 時 間 之 先
後 者 ， 各 該 保 險 公 司 應 依 其 喪 葬 費 用 保 險 金 額 與 扣 除 要 保 時 間 在 先 之 保 險 公 司 應 理 賠 之 金 額 後
所 餘 之 限 額 比 例 分 擔 其 責 任 。
本 契 約 約 定 給 付 之 喪 葬 費 用 保 險 金 ， 按 被 保 險 人 身 故 時 日 為 基 準 ， 以 台 灣 銀 行 股 份 有 限 公 司 、
第 一 商 業 銀 行 股 份 有 限 公 司 及 合 作 金 庫 商 業 銀 行 股 份 有 限 公 司 的 前 一 營 業 日 收 盤 之 美 元 即 期 買
入 匯 率 平 均 值 為 換 算 基 礎 ， 換 算 等 值 之 新 台 幣 後 ， 不 得 超 過 主 管 機 關 所 訂 定 之 喪 葬 費 用 額 度 上
限 。 若 因 匯 率 波 動 造 成 超 過 之 部 分 ， 本 公 司 不 負 給 付 責 任 ， 並 無 息 退 還 該 超 過 部 分 之 已 繳 保 險
費 。
第 十 六 條 【 退 還 累 計 所 繳 保 險 費 加 計 利 息 的 申 請 】
要 保 人 或 應 得 之 人 依 第 十 四 條、第十五 條或第二 十 六 條 約 定 申 請 退 還 「 累計所 繳 保 險 費 加 計 利
息 」 時 ， 應 檢 具 下 列 文 件 ：
一、保 險 單 或 其 謄 本 。
二 、 被 保 險 人 死 亡 證 明 書 及 除 戶 戶 籍 謄 本 。
三 、 申 請 書 。
四 、 要 保 人 或 應 得 之 人 的 身 分 證 明 。
第 十 七 條 【 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 的 申 領 】
受 益 人 申 領 「 身 故 保 險 金 」 或 「 喪 葬 費 用 保 險 金 」 時 ， 應 檢 具 下 列 文 件 ：
一 、 保 險 單 或 其 謄 本 。
二 、 被 保 險 人 死 亡 證 明 書 及 除 戶 戶 籍 謄 本 。
三 、 保 險 金 申 請 書 。
四 、 受 益 人 的 身 分 證 明 。
第 十 八 條 【 完 全 失能保 險 金 的 給 付 】
被 保 險 人 於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週 年 日 後 致 成 附 表 二 所 列 完 全 失 能 情
事 之 一 者 ， 本 公 司 按 下 列 三 款 之 一 ， 其 金 額 最 大 值 者 ， 給 付 「 完 全 失 能 保 險 金 」 ， 本 契 約 效 力
終止：
一 、 完 全 失 能 確 定 時 「 基 本 保 額 」 對 應 之 「 當 年 度 保 險 金 額 」 。
二 、 完 全 失 能 確 定 時 「 基 本 保 額 」 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金 。
三、完 全 失 能 確 定 時 「 基 本 保 額 」 對 應 之 「 保 險 費 總 和 」 的 一 點 零 六 倍 。
如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 者 ， 本 公 司 除 依 第 一 項 給 付 「 完 全 失 能 保 險 金 」 外 ， 另 依 第 一 項 計
算 方 式 給 付 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 「 完 全 失 能 保 險 金 」 。 其 「 當 年 度 保 險 金 額 」 、 保 單
價 值 準 備 金 及 「 保 險 費 總 和 」 為 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 值 。
被 保險人於 本 契 約 有 效 期 間 內 且 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單 週 年 日 前 致 成 附 表 二 所列完全失能情
事 之 一 者 ， 本 公 司 按 完 全 失能確 定 當 時 之 「 累 計 所 繳 保 險 費 加 計 利 息 」 給 付 「 完 全 失能保 險 金
」 ， 本 契 約 效 力 終 止 。
被 保 險 人 同 時 致 成 附 表 二 所 列 二 項 以 上 完 全 失能程 度 者 ， 本 公 司 只 給 付 一 項 「 完 全 失能保 險 金
」 。
樣
本
MDL1 第 一 版 - 7
第 十 九 條 【 完 全 失能保 險 金 的 申 領 】
受 益 人 申 領 「 完 全 失能保 險 金 」 時 ， 應 檢 具 下 列 文 件 ：
一 、 保 險 單 或 其 謄 本 。
二、失能診 斷 書 。
三 、 保 險 金 申 請 書 。
四 、 受 益 人 的 身 分 證 明 。
受 益 人 申 領 完 全 失 能 之 保 險 金 時 ， 本 公 司 基 於 審 核 保 險 金 之 需 要 ， 得 對 被 保 險 人 的 身 體 予 以 檢
驗 ， 另 得 徵 詢 其 他 醫 師 之 醫 學 專 業 意 見 ， 並 得 經 受 益 人 同 意 調 閱 被 保 險 人 之 就 醫 相 關 資 料 。 因
此 所 生 之 費 用 由 本 公 司 負 擔 。
第 二 十 條 【 生 存 保 險 金 的 給 付 】
被 保 險 人 於 本 契 約 有 效 期 間 內 ， 自 繳 費 期 間 屆 滿 之 保 單 週 年 日 起 ， 每 屆 滿 保 單 週 年 日 仍 生 存 者
， 本 公 司 按 「 基 本 保 額 」 之 百 分 之 五 給 付 「 生 存 保 險 金 」 至 本 契 約 效 力 終 止 。
如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 者 ， 本 公 司 除 依 前 項 給 付 「 生 存 保 險 金 」 外 ， 另 依 前 項 計 算 方 式 給
付 前 一 保 單 年 度 末 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 「 生 存 保 險 金 」 。
第 二 十 一 條 【 生 存 保險金的申 領 】
受 益 人 申 領 「 生 存 保 險 金 」 時 ， 應 檢 具 下 列 文 件 ：
一 、 保 險 單 或 其 謄 本 。
二 、 保 險 金 申 請 書 。
三 、 受 益 人 的 身 分 證 明。
第 二 十 二 條 【 祝 壽 保 險 金 的 給 付 】
本 契約至被 保 險 人 保 險 年 齡 到 達 一 百 零 五 歲 之 保 單 週 年 日 仍 持 續 有 效 且 被 保 險 人 仍 生 存 時 ， 本
公 司 將 視 同 本 契 約 滿 期 ， 按 「 基 本 保 額 」 對 應 之 「 當 年 度 保 險 金 額 」 給 付 「 祝 壽 保 險 金 」 ， 本
契 約 效 力 終 止 。
如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 者 ， 本 公 司 除 依 前 項 給 付 「 祝 壽 保 險 金 」 外 ， 另 依 前 項 計 算 方 式 給
付 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 「 祝 壽 保險金」 。 其 「 當 年 度 保 險 金 額 」 為 「 累 計 增 加 基 本 保
額 」 對 應 之 值 。
第 二 十 三 條 【 祝 壽 保 險 金 的 申 領 】
受 益 人 申 領 「 祝 壽 保 險 金 」 時 ， 應 檢 具 下 列 文 件 ：
一 、 保 險 單 或 其 謄 本 。
二 、 保 險 金 申 請 書 。
三 、 受 益 人 的 身 分 證 明 。
第 二 十 四 條 【 生 命 末 期 保 險 金 的 給 付 】
在 本 契 約 有 效 期 間 未 曾 辦 理 減 額 繳 清 保 險 或 展 期 定 期 保 險 且 被 保 險 人 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單
週 年 日 後 ， 其 生 命 依 診 斷 書 及 其 他 相 關 資 料 判 斷 不 足 六 個 月 時 ， 得 申 領 「 生 命 末 期 保 險 金 」 。
其 申 領 經 本 公 司 審 查 同 意 後 ， 按 申 領 當 時 「 基 本 保 額 」 對應之「 當 年 度 保 險 金 額 」 、 保 單 價 值
準 備 金 或 「 保 險 費 總 和 」 之 一 點 零 六 倍 較 高 金 額 者 之 百 分 之 四 十 ， 給 付 予 被 保 險 人 。
「 生 命 末 期 保 險 金 」 之 給 付 以 一 次 且 給 付 金 額 以 美 元 三 萬 元 為上限。
本 公 司 給 付 生 命 末 期 保 險 金 後 ， 本 契 約 之 身 故 保 險 金 、 喪 葬 費 用 保 險 金 或 完 全 失能保 險 金 的 受
益 人 僅 得 就 減 額 後 的 「 基 本 保 額 」 按 第 十 五 條 或 第 十 八 條 約 定 申 領 。 如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額
」 者 ， 本 公 司 另 按 第 十 五 條 或 第 十 八 條 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 約 定 辦 理 。
本 公 司 給 付 生 命 末 期 保 險 金 後 ， 本 契 約 之 生 存 保 險 金 或 祝 壽 保 險 金 的 受 益 人 僅 得 就 減 額 後 的 「
基 本 保 額 」 按 第 二 十 條 或 第 二 十 二 條 約 定 申 領 。 如 有 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 者 ， 本 公 司 另 按 第
二 十 條 或 第 二 十 二 條 「 累 計 增 加 基 本 保 額 」 約 定 辦 理 。
本 公 司 依 被 保 險 人 的 申 領 而 同 意 給 付 生 命 末 期 保 險 金 時 ， 本 契 約 之 「 基 本 保 額 」 、 「 當 年 度 保
險金額」、 保 單 價 值 準 備 金 、 保 險 費 、 與 「 保 險 費 總 和 」 應 同 時 配 合 等 比 例 減 少 ， 其 減 少 部 分
視 為 契 約 終 止 。
樣
本
MDL1 第 一 版 - 8
前 項 減 額 後 的 基 本 保 額 不 得 低 於 本 契 約 最 低 承 保 金 額 。 若 減 額 後 的 基 本 保 額 低 於 本 契 約 最 低 承
保 金 額 時 ， 本 公 司 改 按 申 領 當 時 「 基 本 保 額 」 對應之 「 當 年 度 保 險 金 額 」 、 保 單 價 值 準 備 金 或
「 保 險 費 總 和 」 之 一 點 零 六 倍 較 高 金 額 者 乘 以 基 本 保 額 可 減 少 之 比 例 ， 給 付 「 生 命 末 期 保 險 金
」 。
前 項 基 本 保 額 可 減 少 之 比 例 ， 係 以 原 基 本 保 額 減 去 最 低 承 保 金 額 後 ， 除 以 原 基 本 保 額 計 算 所 得
之值。
第 二 十 五 條 【 生 命 末 期 保 險 金 的 申 領 】
被 保 險 人 申 領 「 生 命 末 期 保 險 金 」 時 ， 應 檢 具 下 列 文 件 ：
一 、 符 合 醫 療 法 規 定 領 有 開 業 執 照 並 設 有 病 房 收 治 病 人 之 公 、 私 立 及 醫 療 法 人 醫 院 提 供 之 診 斷
證 明 書 、 相 關 檢 驗 或 病 理 切 片 報 告 。
二 、 保 險 單 及 保 險 金 申 請 書 。
三 、 受 益 人 的 身 分 證 明 。
本 公 司 受 理 生 命 末 期 保 險 金 給 付 的 申 領 後 ， 於 完 成 給 付 之 前 ， 復 受 理 本 契 約 約 定 之 身 故 保 險 金
、 喪 葬 費 用 保 險 金 、 完 全 失 能 保 險 金 或 祝 壽 保 險 金 的 申 領 時 ， 有 關 生 命 末 期 保 險 金 的 申 領 即 行
作 廢 ， 本 公 司 僅 依 本 契 約 約 定 之 身 故 保 險 金 、 喪 葬 費 用 保 險 金 、 完 全 失 能 保 險 金 或 祝 壽 保 險 金
給付。
第 二 十 六 條 【 除 外 責 任 】
有 下 列 情 形 之 一 者 ， 本 公 司 不 負 給 付 保 險 金 的 責 任 ：
一 、 要 保 人 故 意 致 被 保 險 人 於 死 。
二 、 被 保 險 人 故 意 自 殺 或 自 成 附 表 二 所 列 完 全 失能。 但 自 契 約 訂 立 或 復 效 之 日 起 二 年 後 故 意 自
殺 致 死 者 ， 本 公 司 仍 負 給 付 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 之 責 任 。
三 、 被 保 險 人 因 犯 罪 處 死 或 拒 捕 或 越 獄 致 死 或 致 成 附 表 二 所 列 完 全 失能。
前 項 第 一 款 及 第 二 十 七 條 情 形 致 被 保 險 人 成 附 表 二 所列完全失能時 ， 本 公 司 依 本 契 約 的 約 定 給
付 完 全 失能保 險 金 。
因 第 一 項 各 款 情 形 而 免 給 付 保 險 金 者 ， 本 契 約 累 積 達 有 保 單 價 值 準 備 金 時 ， 依 照 約 定 給 付 保 單
價 值 準 備 金 予 應 得 之 人 。
被 保 險 人 滿 十 五 足 歲 前 因 第 一 項 各 款 原 因 致 死 者 ， 本 公 司 依 第 十 五 條 第 四 項 約定退還「累計所
繳 保 險 費 加 計 利 息 」 予 要 保 人 或 應 得 之 人 。
第 二 十 七 條 【 受 益 人 之 受 益 權 】
受 益 人 故 意 致 被 保 險 人 於 死 或 雖 未 致 死 者 ， 喪 失 其 受 益 權 。
前 項 情 形 ， 如 因 該 受 益 人 喪 失 受 益 權 ， 而 致 無 受 益 人 受 領 保 險 金 時 ， 其 金 額 作 為 被 保 險 人 遺 產
。 如 有 其 他 受 益 人 者 ， 喪 失 受 益 權 之 受 益 人 原 應 得 之 部 分 ， 按 其 他 受 益 人 原 約 定 比 例 分 歸 其 他
受 益 人 。
第 二 十 八 條 【 欠 繳 保 險 費 或 未 還 款 項 的 扣 除 】
本 公 司 給 付 各 項 保 險 金 、 保 單 價 值 準 備 金 、 增 值 回 饋 分 享 金 、 解 約 金 ，或返 還 保 單 價 值 準 備 金
， 或退還已繳保 險 費 、 累計所 繳 保 險 費 加 計 利 息 時 ， 如 要 保 人 有 欠 繳 保 險 費 （ 包 括 經 本 公 司 墊
繳 的 保 險 費 ） 或 保 險 單 借 款 未 還 清 者 ， 本 公 司 得 先 抵 銷 上 述 欠 款 及 扣 除 其 應 付 利 息 後 給 付 其 餘
額 。
第 二 十 九 條 【 減 少 保 險 金 額 】
要 保 人 在 本 契 約 有 效 期 間 內 ， 得 申 請 減 少 基 本 保 額 ， 但 是 減 額 後 的 基 本 保 額 ， 不 得 低 於 本 保 險
最 低 承 保 金 額 ， 其 減 少 部 分 依 第 十 一 條 契 約 終 止 約 定 處 理 。
第 三 十 條 【 減 額 繳 清 保 險 】
要 保人於 繳 費 期 間 繳 足 保 險 費 累 積 達 有 保 單 價 值 準 備 金 時 ， 要 保 人 得 以 當 時 基 本 保 額 對 應 之 保
單 價 值 準 備 金 扣 除 營 業 費 用 後 的 數 額 作 為 一 次 繳 清 的 躉 繳 保 險 費 ， 向 本 公 司 申 請 改 保 同 類 保 險
的 「 減 額 繳 清 保 險 」 ， 其 基 本 保 額 如 附 表 。 要 保 人 變 更 為 「 減 額 繳 清 保 險 」 後 ， 不 必 再 繼 續 繳
保 險 費 ， 本 契 約 繼 續 有 效 。 其 保 險 範 圍 與 原 契 約 同 ， 但 基 本 保 額 以 減 額 繳 清 保 險 金 額 為 準 。
樣
本
MDL1 第 一 版 - 9
要 保 人 選 擇 改 為 「 減 額 繳 清 保 險 」 當 時 ， 倘 有 增 值 回 饋 分 享 金 、 累 計 增 加 基 本 保 額 、 保 險 單 借
款 或 欠 繳 、 墊 繳 保 險 費 的 情 形 ， 本 公 司 將 以 當 時 「 基本保額」 對應之保 單 價 值 準 備 金 加 上 「 累
計 增 加 基 本 保 額 」 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金 與 本 公 司 應 給 付 之 增 值 回 饋 分 享 金 扣 除 欠 繳 保 險 費 或
借 款 本 息 或 墊 繳 保 險 費 本 息 及 營 業 費 用 後 的 淨 額 辦 理 。
本 條 所 稱 「 營 業 費 用 」 以 「 原 基 本 保 額 之 百 分 之 一 」 或 「 原 基 本 保 額 所 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金
與 解 約 金 之 差 額 」 ， 兩 者 較 小 者 為 限 。
本 條第一項 所 稱 減 額 繳 清 基 本 保 額 附 表 ， 本 公 司 將 附 著 於 保 險 單 面 頁 後 之 「 解 約 金 暨 各 項 保 險
金 額 表 」 中 。
第 三 十 一 條 【 展 期 定 期 保 險 】
要 保 人 於 繳 費 期 間 繳 足 保 險 費 累 積 達 有 保 單 價 值 準 備 金 且 被 保 險 人 之 保 險 年 齡 達 十 六 歲 之 保 單
週 年 日 後 ， 要 保 人 得 以 當 時 保 單 價 值 準 備 金 扣 除 營 業 費 用 後 的 數 額 作 為 一 次 繳 清 的 躉 繳 保 險 費
， 向 本 公 司 申 請 改 為 「 展 期 定 期 保 險 」 ， 其 「 保 險 金 額 」、「 身 故 保 險 金 或 喪 葬 費 用 保 險 金 」
、 「 完 全 失 能 保 險 金 」 之 給 付 金 額 ， 為申請展 期 定 期 保 險 當時「 基 本 保 額 」 與 「 累 計 增 加 基 本
保 額 」 加 總 之 值 對 應 之 「 保 險 費 總 和 」 的 一 點 零 六 倍 扣 除 保 險 單 借 款 本 息 或 墊 繳 保 險 費 本 息 後
之 餘 額 。 要 保 人 不 必 再 繼 續 繳 保 險 費 ， 其 展 延 期 間 如 附 表 ， 但 不 得 超 過 原 契 約 被 保 險 人 保 險 年
齡 到 達 一 百 零 五 歲 之 保 單 週 年 日 。
如 當 時 保 單 價 值 準 備 金 扣 除 營 業 費 用 後 的 數 額 超 過 展 期 定 期 保 險 至 被 保 險 人 保 險 年 齡 到 達 一 百
零 五 歲 之 保 單 週 年 日 所 需 的 躉 繳 保 險 費 時 ， 要 保 人 得 以 其 超 過 款 額 作 為 一 次 躉 繳 保 險 費 ， 購 買
「 繳 清 生 存 保 險 」 ， 於 申 請 當 時 之 保 單 年 度 末 起 算 至 第 五 年 度 末 時 ， 本 「 繳 清 生 存 保 險 」 視 同
滿 期 ， 本 公 司 按 繳 清 生 存 保 險 金 額 給 付 ， 其 保 險 金 額 如 附 表 。
要 保 人 選 擇 改 為 「 展 期 定 期 保 險 」 當 時 ， 倘 有 增 值 回 饋 分 享 金 、 累 計 增 加 基 本 保 額 、 保 險 單借
款 或 欠 繳 、 墊 繳 保 險 費 的 情 形 ， 本 公 司 將 以 當時基 本 保 額 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金 加 上 累 計 增 加
基 本 保 額 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金 與 本 公 司 應 給 付 之 增 值 回 饋 分 享 金 扣 除 欠 繳 保 險 費 或 借 款 本 息
或 墊 繳 保 險 費 本 息 及 營 業 費 用 後 的 淨 額 辦 理 。
本 條 所 稱 「 營 業 費 用 」 以 「 原 基 本 保 額 之 百 分 之 一 」 或 「 原 基 本 保 額 所 對 應 之 保 單 價 值 準 備 金
與 解 約 金 之 差 額 」 ， 兩 者 較 小 者 為 限 。
本 契 約 經 變 更 為 「 展 期 定 期 保 險 」 後 ， 即 不 適 用 第 十 二 條 及 原 契 約 生 存 保 險 金 及 祝 壽 保 險 金 給
付 之 約 定 。
本 條 第 一 項 所 稱 展 期 定 期 保 險 展 延 期 間 附 表 ， 本 公 司 將 附 著 於 保 險 單 面 頁 後 之 「 解 約 金 暨 各 項
保險金額表 」 中 ； 本 條 第 二 項 所 稱 繳 清 生 存 保 險 金 額 附 表 ， 本 公 司 將 於 要 保 人 辦 理 「 展 期 定 期
保 險 」 時 ， 於 批 註 欄 後 之 附 表 揭 露 。
第 三 十 二 條 【 保 險 單 借 款 及 契 約 效 力 的 停 止 】
要 保 人 繳 足 保 險 費 累 積 達 有 保 單 價 值 準 備 金 時 ， 要 保 人 得 以 本 契 約 為 質 ， 向 本 公 司 申 請 保 險 單
借款，繳 費 期 間 內 ， 其 可 借 金 額 上 限 為 借 款 當 日 保 單 價 值 準 備 金 之 ８ ０ ％ ， 繳 費 期 滿 後 ， 其可
借 金 額 上 限 為 借 款 當 日 保 單 價 值 準 備 金 之 ９ ０ ％ ， 未 償 還 之 借 款 本 息 ， 超 過 其 保 單 價 值 準 備 金
時 ， 本 契 約 效 力 即 行 停 止 。 但 本 公 司 應 於 效 力 停 止 日 之 三 十 日 前 以 書 面 通 知 要 保 人 。
本 公 司 未 依 前 項 規 定 為 通 知 時 ， 於 本 公 司 以 書 面 通 知 要 保 人 返 還 借 款 本 息 之 日 起 三 十 日 內 要 保
人 未 返 還 者 ， 本 契 約 之 效 力 自 該 三 十 日 之 次 日 起 停 止 。
前 二 項 本 契 約 效 力 停 止 之 申 請 恢 復 ， 準 用 本 契 約 第 八 條 之 約 定 。
第 三 十 三 條 【 不 分 紅 保 單 】
本 保 險 為 不 分 紅 保 單 ， 不 參 加 紅 利 分 配 ， 並 無 紅 利 給 付 項 目 。
第 三 十 四 條 【 投 保 年 齡 的 計 算 及 錯 誤 的 處 理 】
要 保 人 在 申 請 投 保 時 ， 應 將 被 保 險 人 出 生 年 月 日 在 要 保 書 填 明 。 被 保 險 人 的 投 保 年 齡 ， 以 足 歲
計 算 ， 但 未 滿 一 歲 的 零 數 超 過 六 個 月 者 ， 加 算 一 歲 。
被 保 險 人 的 投 保 年 齡 發 生 錯 誤 時 ， 依 下 列 規 定 辦 理 ：
一 、 真 實 投 保 年 齡 較 本 公 司 保 險 費 率 表 所 載 最 高 年 齡 為 大 者 ， 本 契 約 無 效 ， 其 已 繳 保 險 費 無 息
退 還 要 保 人 。
二 、 因 投 保 年 齡 的 錯 誤 ， 而 致 溢 繳 保 險 費 者 ， 本 公 司 無 息 退 還 溢 繳 部 分 的 保 險 費 。 但 在 發 生 保
樣
本
MDL1 第 一 版 - 10
險事故後始發覺且其錯誤發生在本公司者，本公司按原繳保險費與應繳保險費的比例提高
基 本 保 額 ， 而 不 退 還 溢 繳 部 分 的 保 險 費 。
三、因投 保 年 齡 的 錯 誤 ， 而 致 短 繳 保 險 費 者 ， 要 保 人 得 補 繳 短 繳 的 保 險 費 或 按 照 所 付 的 保 險 費
與被保險人的真實年齡比例減少基本保額。但在發生保險事故後始發覺且其錯誤不可歸責
於 本 公 司 者 ， 要 保 人 不 得 要 求 補 繳 短 繳 的 保 險 費 。
前 項 第 一 款 、 第 二 款 前 段 情 形 ， 其 錯 誤 原 因 歸 責 於 本 公 司 者 ， 應 加 計 利 息 退 還 保 險 費 ， 其 利 息
按 「 發 現 錯 誤 當 時 本 保 單 辦 理 保 險 單 借 款 的 利 率 」 與 「 民 法 第 二 百 零 三 條 法 定 週 年 利 率 」 兩 者
取 其 大 之 值 計 算 。
第 三 十 五 條 【 受 益 人 的 指 定 及 變 更 】
完 全 失能保 險 金 、 祝 壽 保 險 金 或 生 命 末 期 保 險 金 的 受 益 人 ， 為 被 保 險 人 本 人 ， 本 公 司 不 受 理 其
指 定 或 變 更 。
被 保 險 人 身 故 時 ， 如 本 契 約 保 險 金 尚 未 給 付 或 未 完 全 給 付 予 被 保 險 人 ， 則 以 本 契 約 被 保 險 人 之
法 定 繼 承 人 為 該 部 分 保 險 金 之 受 益 人 。
除 前兩項 約 定 外 ， 要 保 人 得 依 下 列 規 定 指 定 或 變 更 受 益 人 ， 並 應 符 合 指 定 或 變 更 當 時 法 令 之 規
定 ：
一 、 於 訂 立 本 契 約 時 ， 經 被 保 險 人 同 意 指 定 受 益 人 。
二 、於保 險 事 故 發 生 前 經 被 保 險 人 同 意 變 更 受 益 人 ， 如 要 保 人 未 將 前 述 變 更 通 知 保 險 公 司 者 ，
不 得 對 抗 保 險 公 司 。
前 項 受 益 人 的 變 更 ， 於 要 保 人 檢 具 申 請 書 及 被 保 險 人 的 同 意 書 （ 要 、 被 保 險 人 為 同 一 人 時 為 申
請 書 或 電 子 申 請 文 件 ） 送 達 本 公 司 時 ， 本 公 司 應 即 予 批 註 或 發 給 批 註 書 。
「 生 存 保 險 金 」 之 受 益 人 ， 於 得 申 領 該 保 險 金 前 身 故 者 ， 除 要 保 人 已 另 行 指 定 受 益 人 外 ， 以 要
保 人 為 該 保 險 金 之 受 益 人 。
受 益 人 同 時 或 先 於 被 保 險 人 身 故 ， 除 要 保 人 已 另 外 先 行 指 定 受 益 人 外 ， 以 被 保 險 人 之 法 定 繼 承
人 為 本 契 約 受 益 人 。
前 項 法 定 繼 承 人 之 順 序 及 應 得 保 險 金 之 比 例 適 用 民 法 繼 承 編 相 關 規 定 。
第 三 十 六 條 【 變 更 住 所 】
要 保 人 的 住 所 有 變 更 時 ， 應 即 以 書 面 或 其 他 約 定 方 式 通 知 本 公 司 。
要 保 人 不 為 前 項 通 知 者 ， 本 公 司 之 各 項 通 知 ， 得 以 本 契 約 所 載 要 保 人 之 最 後 住 所 發 送 之 。
第 三 十 七 條 【 時 效 】
由 本 契 約 所 生 的 權 利 ， 自 得 為 請 求 之 日 起 ， 經 過 兩 年 不 行 使 而 消 滅 。
第 三 十 八 條 【 批 註 】
本 契 約 內 容 的 變 更 ， 或 記 載 事 項 的 增 刪 ， 除 第 三 十 五 條 規 定 者 外 ， 應 經 要 保 人 與 本 公 司 雙 方 書
面 或 其 他 約 定 方 式 同 意 ， 並 由 本 公 司 即 予 批 註 或 發 給 批 註 書 。
第 三 十 九 條 【 管 轄 法 院 】
因 本 契 約 涉 訟 者 ， 同 意 以 要 保 人 住 所 地 地 方 法 院 為 第 一 審 管 轄 法 院 ， 要 保 人 的 住 所 在 中 華 民 國
境 外 時 ， 以 台 灣 台 北 地 方 法 院 為 第 一 審 管 轄 法 院 。 但 不 得 排 除 消 費 者 保 護 法 第 四 十 七 條 及 民 事
訴 訟 法 第 四 百 三 十 六 條 之 九 小 額 訴 訟 管 轄 法 院 之 適 用 。
樣
本
MDL1 第 一 版 - 11
附表一 當年度保險金額表（每千 元基本保額）
單位：美元
保 單 年 度
當 年 度 保 險 金 額
保 單 年 度
當 年 度 保 險 金 額
保 單 年 度
當 年 度 保 險 金 額
1
1,100
36
4,000
71
4,000
2
1,200
37
4,000
72
4,000
3
1,300
38
4,000
73
4,000
4
1,400
39
4,000
74
4,000
5
1,500
40
4,000
75
4,000
6
1,600
41
4,000
76
4,000
7
1,700
42
4,000
77
4,000
8
1,800
43
4,000
78
4,000
9
1,900
44
4,000
79
4,000
10
2,000
45
4,000
80
4,000
11
2,100
46
4,000
81
4,000
12
2,200
47
4,000
82
4,000
13
2,300
48
4,000
83
4,000
14
2,400
49
4,000
84
4,000
15
2,500
50
4,000
85
4,000
16
2,600
51
4,000
86
4,000
17
2,700
52
4,000
87
4,000
18
2,800
53
4,000
88
4,000
19
2,900
54
4,000
89
4,000
20
3,000
55
4,000
90
4,000
21
3,100
56
4,000
91
4,000
22
3,200
57
4,000
92
4,000
23
3,300
58
4,000
93
4,000
24
3,400
59
4,000
94
4,000
25
3,500
60
4,000
95
4,000
26
3,600
61
4,000
96
4,000
27
3,700
62
4,000
97
4,000
28
3,800
63
4,000
98
4,000
29
3,900
64
4,000
99
4,000
30
4,000
65
4,000
100
4,000
31
4,000
66
4,000
101
4,000
32
4,000
67
4,000
102
4,000
33
4,000
68
4,000
103
4,000
34
4,000
69
4,000
104
4,000
35
4,000
70
4,000
105
4,000
樣
本
MDL1 第 一 版 - 12
附表二
完 全 失 能 程 度 表
項別
失 能 程 度
一
雙 目 均 失 明 者 。 （ 註 1）
二
兩 上 肢 腕 關 節 缺 失 者 或 兩 下 肢 足 踝 關 節 缺 失 者 。
三
一 上 肢 腕 關 節 及 一 下 肢 足 踝 關 節 缺 失 者 。
四
一 目 失 明 及 一 上 肢 腕 關 節 缺 失 者 或 一 目 失 明 及 一 下 肢 足 踝 關 節 缺 失 者 。
五
永 久 喪 失 咀 嚼 （ 註 2） 或 言 語 （ 註 3） 之 機 能 者 。
六
四 肢 機 能 永 久 完 全 喪 失 者 。 （ 註 4）
七
中樞神經系統機能遺存極度障害或胸、腹部臟器機能遺存極度障害，終身不能從事任何工
作 ， 經 常 需 醫 療 護 理 或 專 人 周 密 照 護 者 。 （ 註 5）
註：
1.失 明 的 認 定
（ 1） 視 力 的 測 定 ， 依 據 萬 國 式 視 力 表 ， 兩 眼 個 別 依 矯 正 視 力 測 定 之 。
（ 2） 失 明 係 指 視 力 永 久 在 萬 國 式 視 力 表 零 點 零 二 以 下 而 言 。
（ 3）以 自 傷 害 之 日 起 經 過 六 個 月 的 治 療 為 判 定 原 則，但 眼 球 摘 出 等 明 顯 無 法 復 原 之 情 況 ， 不 在 此
限。
2.喪 失 咀 嚼 之 機 能 係 指 因 器 質 障 害 或 機 能 障 害 ， 以 致 不 能 作 咀 嚼 運 動 ， 除 流 質 食 物 外 ， 不 能 攝 取 者
。
3.喪 失 言 語 之 機 能 係 指 後 列 構 成 語 言 之 口 唇 音 、 齒 舌 音 、 口 蓋 音 、 喉 頭 音 等 之 四 種 語 音 機 能 中 ， 有
三 種 以 上 不 能 構 音 者 。
4.所 謂 機 能 永 久 完 全 喪 失 係 指 經 六 個 月 以 後 其 機 能 仍 完 全 喪 失 者 。
5.因 重 度 神 經 障 害 ， 為 維 持 生 命 必 要 之 日 常 生 活 活 動 ， 全 須 他 人 扶 助 者 。
U&IA52（01-2020）
客戶服務中心專線電話：0800-022258
男 性 女 性 男 性 女 性
469 460
0
270 264
471 462
1
271 265
472 463
2
272 266
474 464
3
273 267
475 465
4
274 268
477 467
5
275 268
478 468
6
275 269
480 470
7
276 270
481 471
8
277 271
483 472
9
278 272
485 474
10
279 273
486 476
11
280 274
488 477
12
282 275
490 479
13
283 276
492 480
14
284 277
493 482
15
285
278
495 484
16
286
279
497 486 17
287 280
499 487 18
288 281
501 489 19
289 282
503 491 20
291 283
505 493 21
292 285
507 495 22
293 286
509 497 23
294 287
511 498 24
295 288
513 500 25
297
289
515 502 26
298
291
517 505 27
299
292
519 507 28
300
293
521 509 29 302 294
523 511 30 303 296
525 513 31 304 297
527 515 32 306 298
530 517 33 307 300
532 520 34 308 301
534 522 35 310 302
536 524 36 311 304
539 527 37 312 305
541 529 38 314 307
543 531 39 315 308
546 534 40 316 310
548 536 41 318 311
550 539 42 319
312
553 541 43 320
314
555 543 44 322
315
558 546 45 323
317
560 548 46
324 318
563 551 47
326 320
565 553 48
327 321
568 556 49
328 322
571 558 50
330 324
574 561 51
331 325
577 563 52
333 327
580 566 53
334 328
584 568 54
336
329
588 571 55
338
331
592 574 56
597 577 57
603 581 58
610 584 59
618 588 60
單位：每千元基本保額之年繳保險費(美元)
6MDL
投保年齡
10MDL
六年繳費滿多利美元利率變動型增額終身保險
十年繳費滿多利美元利率變動型增額終身保險
-1- MDL
男 性 女 性
125 122
0
126 122
1
126 123
2
127 123
3
127 124
4
128 124
5
128 125
6
129 125
7
129 126
8
130 126
9
131 127
10
131 127
11
132 128
12
132 128
13
133 129
14
134 130
15
134 130
16
135 131 17
136 131 18
136 132 19
137 133 20
138 133 21
138 134 22
139 135 23
140 135 24
140 136 25
141 137 26
142 137 27
142 138 28
143 139 29
144 140 30
145 140 31
145 141 32
146 142 33
147 143 34
148 143 35
149 144 36
149 145 37
150 146 38
151 147 39
152 147 40
153 148 41
153 149 42
154 150 43
155 151 44
156 152 45
二十年繳費滿多利美元利率變動型增額終身保險
單位：每千元基本保額之年繳保險費(美元)
20MDL
投保年齡
-2- MDL
網站提醒
1、Finfo僅為系統服務提供者，本網站所有資訊僅作為您選擇產品或服務時的參考利用，不應被當作任何投保、財務諮詢或建議，Finfo亦未對所載產品進行背書。使用者應基於自身情況審慎判斷是否向第三方機構進一步洽詢、申辦或購買該產品或服務。
2、Finfo會盡最大努力維護網站上之資訊、內容和資料的準確性，您必須意識到內容可能是不準確、不完整亦或是過期的。若有任何疑慮，請以官方資訊為準。
3、本頁面內容僅供參考，不代表實際投保內容，亦無法取代官方正式文件，詳細內容以保險公司官方資訊為準。
