這是主約保險
這張保險可以單獨購買，也可以搭配其他附約保險一起購買。
這是定期險
通常繳費期間等於保障期間，假設選擇20年期，代表繳費20年保障20年，每年保費都不會變，20年到了就沒有保障；有些會保障到固定年齡，如繳費10年保障到65歲。
這張保險還沒做好 :(
保險商品真的太多了......再給我們一點時間。
如果急著想了解這張商品，問問網站其他會員，
可以得到即時的建議哦！
ཥӀΓტߥᓀިҽԖज़Ϧљ
ȐаΠᙁᆀȨҁϦљȩȑ
ཥ
ཥӀΓტऍΓғѦჾճᡂࠠಖيტᓀȐۓය๏бࠠȑ
ߥᓀൂచී
Ьा๏бҞǺ1.ઔტߥᓀߎ 2.يࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎ 3.ֹӄѨૈߥᓀߎ
ҁߥᓀࣁόϩआߥᓀൂǴόୖуआճϩଛǴ٠คआճ๏бҞǶ
ߥҁࠔࡕ܌ሦڗϐӚᅿѦჾߥᓀ๏б܈࣬ᜢѦჾීǴऩիඤԋࣁཥᆵჾਔǴሡԾՉ܍ᏼӢ༊ᡂёૈౢғϐ༊իཞϷ༊իҔǶ
ҁߥᓀൂࣁѦჾीሽߥᓀൂ
Ǵᆶཥᆵჾीሽߥᓀൂ໔όளᒤࠨऊᙯඤǶ
ҁࠔϩԃសёૈวғಕᑈ܌ᛦߥᓀຬрيࡺߥᓀߎ๏бϐǶ
ߥᓀϦљխҙນႝ၉Ǻ0800-031-115
Ǻ(02)2370-3855
ႝηߞጃ(E-mail)Ǻskl080@skl.com.tw
109.09.15ཥტ໒ӷಃ1090000218ဦڄഢ
ಃచǺߥᓀࠨऊޑᄬԋ
ҁߥᓀൂచීǵߕϐाߥਜǵץຏϷځдऊۓਜǴ֡ࣁҁߥᓀࠨऊȐаΠᙁᆀҁࠨऊȑޑᄬԋϩǶ
ҁࠨऊޑှញǴᔈࠨऊ٣ΓޑཀǴόளܥݝܭ܌ҔޑЎӷǹӵԖᅪကਔǴаբԖճܭߥᓀΓޑှញ
ࣁচ߾Ƕ
ಃΒచǺӜຒۓက
ҁࠨऊӜຒۓကӵΠǺ
ǵġ Ȩߥᓀԃសȩ߯ࡰࡪߥਔߥᓀΓϐىྃीᆉǴՠ҂ᅈྃޑ႟ኧຬၸϤঁДޣуᆉྃǴаࡕၸ
ঁߥൂԃࡋуᆉྃǴЪӕߥൂԃࡋϣߥᓀԃសόᡂǶ
Βǵġ Ȩډၲԃសȩ߯ࡰ٩ߥᓀΓϐচۈߥߥᓀԃសǴуਔߥൂԃࡋኧǴӆ෧ѐࡕ܌ीளϐԃសǶ
Οǵġ ȨߐᘖКȩ߯ࡰߕҹ܌ၩߥᓀΓډၲԃសჹᔈϐКǶ
Ѥǵġ Ȩᙴଣȩ߯ࡰ٩ྣᙴᕍݤೕۓሦԖ໒ྣ٠Ԗੰ܊ԏݯੰΓϐϦǵدҥϷᙴᕍݤΓᙴଣǶ
ϖǵġ Ȩᙴৣȩ߯ࡰӝݤሦԖᙴৣਜ٠ޣǴЪߚाߥΓ܈ߥᓀΓҁΓǶ
Ϥǵġ Ȩ୷ҁߥᓀߎᚐȩ߯ࡰߥᓀൂ२।܌ၩҁࠨऊϐߥߎᚐǴӵ၀ߎᚐԖ܌ᡂ׳ਔǴаᡂ׳ࡕϐߎᚐࣁྗǶ
Ύǵġ Ȩಕीቚуߥᓀߎᚐȩ߯ࡰ൩ߥൂຼԃВ٩ಃΒΜϤచऊۓीᆉ܌ளቚᚐᛦమߥᓀߎᚐԛಕीϐ
ॶǶ
Ζǵġ ȨԃࡋߥᓀߎᚐȩǺ
Ȑȑġ୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈϐԃࡋߥᓀߎᚐǺ߯ࡰࡪ୷ҁߥᓀߎᚐ४аȨԃࡋߥᓀ७ኧȩ܌ीளϐኧᚐǶ
ӚߥൂԃࡋϐȨԃࡋߥᓀ७ኧȩӵߕҹΒǶ
ȐΒȑġಕीቚуߥᓀߎᚐჹᔈϐԃࡋߥᓀߎᚐǺ߯ࡰࡪಕीቚуߥᓀߎᚐ४аȨԃࡋߥᓀ७ኧȩ܌ी
ளϐኧᚐǶӚߥൂԃࡋϐȨԃࡋߥᓀ७ኧȩӵߕҹΒǶ
ΐǵġ Ȩ߄ۓԃᛦߥᓀȩ߯ࡰҁࠨऊȐό֖ځдߕऊȑ߄܌ၩϡߥᓀߎᚐ܌ჹᔈޑԃᛦߥᓀǶ
Μǵġ Ȩςᛦߥൂԃࡋኧȩ߯ࡰҁࠨऊғਏВଆԿΠӈΟීၨԐۛԿϐВЗ܌ၸϐߥൂԃࡋኧǴ҂ᅈ
ԃޣаԃीᆉǺ
ȐȑġߥᓀΓيࡺВǶ!
ȐΒȑġߥᓀΓठԋ҉ΦֹӄѨૈບᘐዴۓВǶ!
ȐΟȑġҁࠨऊᛦය໔ۛᅈВǶ!
ΜǵġȨᔈᛦߥᓀᕴکȩǺ
Ȑȑġ୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈϐᔈᛦߥᓀᕴکǺ߯ࡰࡪςᛦߥൂԃࡋኧ४аҁࠨऊϐ୷ҁߥᓀߎᚐȐа
ϡࣁൂՏȑӆ४а߄ۓԃᛦߥᓀࡕ܌ीளϐኧᚐǶ
ȐΒȑġಕीቚуߥᓀߎᚐჹᔈϐᔈᛦߥᓀᕴکǺ߯ࡰࡪςᛦߥൂԃࡋኧ४аҁࠨऊϐಕीቚуߥᓀ
ߎᚐȐаϡࣁൂՏȑӆ४а߄ۓԃᛦߥᓀࡕ܌ीளϐኧᚐǶ
ΜΒǵȨᕴߥൂሽॶྗഢߎȩ߯ࡰ୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈϐߥൂሽॶྗഢߎᆶಕीቚуߥᓀߎᚐჹᔈϐߥൂሽॶྗ
ഢߎуᕴϐॶǶ
ΜΟǵġȨᕴှऊߎȩ߯ࡰ୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈϐှऊߎᆶಕीቚуߥᓀߎᚐჹᔈϐߥൂሽॶྗഢߎуᕴϐॶǶ
ኬ!
10
9
.
0
ຏ
ϷځдऊۓਜǴ֡ࣁҁߥᓀࠨऊ
Ȑ
аΠ
ᙁ
ϷځдऊۓਜǴ֡ࣁҁߥᓀࠨऊȐ
ޑ
ཀǴόளܥݝܭ܌ҔޑЎӷǹӵԖᅪ
က
Ǵόளܥݝܭ܌Ҕޑ
ߥ
ᓀΓϐىྃीᆉǴ
ϐىྃीᆉ
ՠ҂ᅈ
ྃ
ޑ
႟
ኧຬ
ၸ
҂ᅈྃޑ႟ኧຬ
ߥ
ൂ
ԃࡋϣߥᓀԃសόᡂ
Ƕ
ԃࡋϣߥᓀԃសόᡂ
Γ
চۈߥߥᓀԃស уਔߥൂԃࡋኧ
ߥߥᓀԃស у
ҁ
ߥൂຼԃВ٩ಃΒ
Μ
٩ಃ
Ϥ
చ
ऊۓ
ीᆉ܌
ԃ
ࡋߥᓀߎᚐǺ
ᓀߎᚐǺ
߯ࡰ߯ࡰ
ࡪࡪ
୷ҁߥᓀߎᚐ४а
୷ҁߥᓀ
ߥ
ᓀ७ኧ
ȩ
ӵߕ
ҹ
ኧȩӵߕҹ
ΒΒ
ǶǶ
ϐ
ԃࡋߥᓀߎᚐǺ߯
ࡰ
ᓀߎᚐǺ߯ࡰ
ࡪࡪ
ಕ
ीቚуߥ
ᓀ
ϐ
Ȩԃࡋߥᓀ७ኧ
ȩ
ӵߕ
ҹ
ࡋߥᓀ७ኧȩӵߕҹ
Β
Ƕ
ऊ
Ȑό֖ځдߕऊȑ߄܌ၩ
ϡ
֖ځдߕऊȑ߄܌ၩ
ࠨ
ऊғਏВଆԿΠӈΟී
ऊғਏВଆԿΠӈΟී
ၨԐۛԿ
ϐၨԐۛԿϐ
Ѩૈ
ບ
ᘐ
ዴۓВ
ǶǶ
)24।ϐ2* ࠔжዸǺEMB
ΜѤǵġȨቚуӣ㎸ߎȩ߯ࡰҁϦљܭҁࠨऊԖਏය໔ϣǴЪܭғਏВࡕϐߥൂຼԃВǴаߥൂຼԃВ
ߥൂԃࡋϐۈВДޑ࠹ճ෧ѐҁࠨऊႣۓճȐ1.5%ȑϐৡॶǴ४а၀ߥൂԃࡋ҃ᕴߥൂሽॶྗ
ഢߎࡕ܌ीளϐኧᚐǶॊ܌ᆀϐৡॶऩࣁॄॶਔǴ߾а႟ीᆉǶ
ΜϖǵġȨ࠹ճȩ߯ࡰҁϦљܭДಃঁᔼВ࠹ǴҔܭҁࠨऊϐДճǴ၀ճ߯ୖԵҁϦљၮ
ҔԜᜪࠔ܌႖ၗౢϐჴሞၗൔၿԶुۓǶӵД҂࠹ޣǴаДϐ࠹ճࣁДϐ࠹ճ
ǶДҽ࠹ճϦѲܭҁϦљӄ୯ӚՉࡹύЈϷᆛઠȐwww.skl.com.twȑǶ
ΜϤǵġȨࡰۓሌՉȩ߯ࡰӧᆵǵዋ෫ǵߎߐϷଭҗύ҇୯ࡹ۬܌ᆅᗄϐጄൎϣǴฦԋҥЪᆶҁϦљ
ԖӝբϐሌՉǶ
ΜΎǵġȨ༊ී࣬ᜢҔȩ߯ࡰ༊ීਔ܌Ѝбᆶ༊ී࣬ᜢϐແႝǵ༊܈ЋុҔǴх֖༊рሌՉϷӢၠՉ༊
ී܌ύ໔ሌՉ܌ёૈԏڗϐ࣬ᜢҔǶ
ΜΖǵġȨԏීሌՉЋុȩ߯ࡰ༊ීനࡕԏීϐሌՉௗڙӸǵ༊Εߎᚐਔ܌ԏڗϐ࣬ᜢҔǶ
ΜΐǵġȨࡰۓߥᓀߎȩ߯ࡰ಄ӝҁࠨऊيࡺߥᓀߎȐόхࡴᡂ׳ࣁ഼ရҔߥᓀߎȑ܈ֹӄѨૈߥᓀߎҙሦచ
ҹਔǴа၀ߥᓀߎӚڙΓளڙሦϐߥᓀߎ४аܭाߥਜ܈ќՉץຏऊۓϐКٯ܌
ளϐߎᚐǹ၀ߎᚐ߯
բࣁҁϦљϩයۓය๏бයᔈ๏бϒڙΓߥᓀߎϐඤᆉ٩ᏵǶ
ΒΜǵġȨϩයۓයߥᓀߎႣۓճȩ߯ࡰҁϦљܭϩයۓය๏б໒ۈВҔаीᆉϩය๏бߎᚐϐճǶ၀ճ
߯аϩයۓය๏б໒ۈВҁϦљϦܭҁϦљᆛઠϐճࣁྗǶ
ΒΜǵġȨϩයۓය๏б໒ۈВȩ߯ࡰҁϦљ໒ۈϩයۓය๏бࡰۓߥᓀߎϐВǴ၀๏б໒ۈВࣁߥᓀΓي
ࡺВ܈ֹӄѨૈບᘐዴۓВǶ
ΒΜΒǵġȨϩයۓය๏бВȩ߯ࡰϩයۓය๏б໒ۈВϷځࡕۛᅈԃϐ࣬ВǶऩӧ၀Дค࣬ВޣǴ߾
ࣁ၀ДϐനࡕВǶ
ΒΜΟǵġȨϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ȩ߯ࡰ٩ҁࠨऊाߥਜऊۓϐ๏бය໔Ǵ၀ය໔നอࣁϖԃǴനߏࣁΟΜ
ԃǴӵ၀ය໔Ԗ܌ᡂ׳ਔǴ߾аᡂ׳ࡕ٠ץຏܭߥᓀൂϐය໔ࣁྗǶ
ಃ
ಃΟచǺჾൂՏǵӚᅿී
ԏڗБԄϷ༊॥ᓀ
ҁࠨऊӚ๏бǵҔǵߥᓀϐԏڗ܈߇ᗋϷځдීԏбǴࣣаߥᓀൂय़।܌ၩीሽჾձࣁჾൂՏǶ
ӚᅿීϐԏڗБԄ֡аѦ༊ӸීЊӸኘϐǶ
ाߥΓ܈ڙΓܭӚߥᓀߎϐڙሦǵߥᓀϐҬб܈߇ᗋϷځдීԏбǴ܌ౢғϐѦჾᆶཥᆵჾ໔༊իϐ
ԏ܈ཞѨǴҗाߥΓ܈ڙΓԾՉ܍ڙ܈ॄᏼǶ
ಃѤచǺ༊ී࣬ᜢҔϷԏීሌ
ՉЋុϐॄᏼ
ाߥΓҬбߥᓀ܈ᓭᗋߥᓀൂॷීϷځճ৲ਔǴӵౢғ༊ී࣬ᜢҔǴᔈҗाߥΓॄᏼǶ
ӵाߥΓᒧҁϦљࡰۓሌՉϐѦ༊ӸීЊǴ٠аӕՉᙯБԄҬб܈ᓭᗋਔǴځ܌Ԗ༊ී࣬ᜢҔ֡җҁ
ϦљॄᏼǴόҔऊۓǶ
ाߥΓڙሦȐᕴȑှऊߎǵᕴߥൂሽॶྗഢߎǵߥᓀൂॷීǵଏᗋϐߥᓀ܈ӢҁϦљϐᒱᇤठ٩ಃΟΜΟచ
ಃΒಃΟීऊۓံىߥᓀਔǴӵౢғ༊ී࣬ᜢҔǴҗҁϦљॄᏼǶ
ҁϦљ๏бӚߥᓀߎ܈ቚуӣ㎸ߎǴाߥΓ܈ڙΓ٩ಃΜѤచಃΒऊۓᘜᗋଏᗋςᛦߥᓀ܈Ӛߥᓀ
ߎਔǴӵԖ༊ී࣬ᜢҔǴᔈҗҁϦљॄᏼǶՠӵाߥΓ܈ڙΓගٮϐԏීሌՉЊԖᇤǴаठคݤֹԋ༊
ීբǴόፕීࣁՖǴ֡җाߥΓ܈ڙΓॄᏼ༊ී࣬ᜢҔǶ
ाߥΓǵڙΓ܈ҁϦљڙሦӚීਔǴӵԖԏීሌՉЋុǴᔈҗӚ၀ڙሦΓॄᏼǶ
ӵԏීሌՉࣁҁϦљࡰۓሌՉਔǴځԏීሌՉЋុҗҁϦљॄᏼǴόҔऊۓǶ
ҁచӚҔϐॄᏼќ߄ӈᇥܴӵߕҹΟǶ
ಃϖచǺߥᓀೢҺޑ໒ۈϷҬбߥᓀ
ҁϦљᔈԾӕཀ܍ߥ٠ԏڗಃයߥᓀࡕॄߥᓀೢҺǴ٠ᔈว๏ߥᓀൂբࣁ܍ߥޑᏧǶ
ҁϦљӵܭӕཀ܍ߥǴႣԏ࣬ܭಃයߥᓀϐߎᚐਔǴځᔈॄϐߥᓀೢҺǴаӕཀ܍ߥਔྉԾႣԏ࣬
ܭಃයߥᓀߎᚐਔ໒ۈǶ
ǴӧҁϦљࣁӕཀ܍ߥᆶցϐཀࡘ߄Ңวғᔈϒ๏бϐߥᓀ٣ࡺਔǴҁϦљϝॄߥᓀೢҺǶ
ाߥΓҬбߥᓀਔǴᔈаҁϦљࡰۓሌՉϐѦ༊ӸීЊӸኘϐǶ
ಃϤచǺࠨऊᄖᎍ
ाߥΓܭߥᓀൂଌၲޑಜВଆᆉΜВϣǴளаਜय़܈ځдऊۓБԄᔠӕߥᓀൂӛҁϦљᄖᎍҁࠨऊǶ
ኬ!
ள
ڙሦϐߥᓀߎ४аܭाߥ
ਜ
܈ќՉץຏ
ऊ
ϐߥᓀߎ४аܭाߥਜ܈
ය
ᔈ๏бϒڙΓߥᓀߎϐඤ
ᆉ
٩Ᏽ
Ƕ
ϒڙΓߥᓀߎϐඤᆉ
ȩ
߯ࡰҁϦљܭϩයۓය๏б໒ۈВҔа
ी
Ϧљܭϩයۓය๏б໒ۈ
Ϧ
љϦܭҁϦљᆛઠϐճ
ࣁྗ
Ƕ
ܭҁϦљᆛઠϐճࣁ
߯
ࡰҁϦљ໒ۈϩයۓය๏бࡰۓߥᓀߎ
ϐ
ࡰҁϦљ໒ۈϩයۓය๏бࡰۓߥ
В
Ƕ
ϩ
යۓය๏б໒ۈВϷځࡕۛᅈԃϐ
࣬
ۓය๏б໒ۈВϷځࡕۛᅈ
໔ȩ
߯ࡰ٩ҁࠨऊाߥਜऊۓϐ๏бය໔Ǵ
໔ȩ߯ࡰ٩ҁࠨऊाߥਜऊۓϐ
Ǵ߾аᡂ׳ࡕ٠ץຏܭߥᓀ
ൂ
ϐය໔ࣁྗ
Ƕ
ᡂ׳ࡕ٠ץຏܭߥᓀൂϐය໔ࣁ
ڗ
ኬ
Б
ኬ
ԄԄ
ኬ
ϷϷ
ኬ
༊
ኬ
ኬ
॥
ኬ
ᓀᓀ
ኬ
܈ᗋځ ࣣ ൂ
ҁ
Չ
ҁ
Ћ
ҁ
ុ
ҁ
ҁ
ϐ
ҁ
ॄ
ҁ
ᏼᏼ
ҁ
ී
Ϸځճ
৲
ਔǴӵౢғ༊ී࣬ᜢҔǴᔈ
җ
ౢғ
༊
ӸීЊǴ٠аӕՉᙯБԄҬб܈ᓭ
ᗋ
ӕՉ
ሽ
ॶྗഢߎǵߥᓀ
ൂ
ഢߎǵߥᓀൂ
ॷ
ීǵଏᗋϐߥᓀ
܈ॷී
ӵ
ౢғ༊ී࣬ᜢҔǴҗҁϦљॄᏼ
Ƕ
ᜢҔǴҗҁ
ߎ
ǴाߥΓ
܈܈
ڙ
Γ٩
ಃ
ΜѤచ
ಃ
Βऊ
ۓڙΓ٩ಃΜѤ
Ϧ
љॄᏼǶՠӵाߥΓ܈ڙΓගٮϐԏ
ී
ǶՠӵाߥΓ܈ڙΓගٮ
Γ
܈ڙΓॄᏼ༊ී࣬ᜢ
Ҕ
Ƕ
ڙΓॄᏼ༊ී࣬ᜢҔǶ
ී
ਔǴӵԖԏීሌՉЋ
ុ
ǴᔈҗӚ၀
ڙ
ීਔǴӵԖԏීሌՉЋុǴᔈҗӚ
ਔ
ǴځԏීሌՉЋ
ុ
җҁϦљॄᏼǴό
Ћុ
ߕҹ
Ο
Ƕ
)24।ϐ3* ࠔжዸǺEMB
ाߥΓ٩ೕۓՉ٬ҁࠨऊᄖᎍޣǴᄖᎍޑਏΚᔈԾाߥΓਜय़܈ځдऊۓБԄϐཀࡘ߄ҢډၲಜВ႟ਔ
ଆғਏǴҁࠨऊԾۈคਏǴҁϦљᔈค৲ଏᗋाߥΓ܌ᛦߥᓀǹҁࠨऊᄖᎍғਏࡕ܌วғޑߥᓀ٣ࡺǴҁϦ
љόॄߥᓀೢҺǶՠࠨऊᄖᎍғਏǴऩวғߥᓀ٣ࡺޣǴຎࣁ҂ᄖᎍǴҁϦљϝᔈ٩ҁࠨऊೕۓॄߥᓀೢҺǶ
ಃ
ಃΎచǺߥᓀጄൎ
ߥᓀΓܭҁࠨऊԖਏය໔ϣǴวғΠӈϐޣǴҁϦљ٩ҁࠨऊऊۓ๏б၀ߥᓀߎǺ
ǵيࡺǶ
Βǵठԋߕ߄܌ӈ҉ΦֹӄѨૈำࡋϐǶ
ΟǵߥᓀԃសၲԭΜྃϐߥൂຼԃВϝғӸǶ
ಃΖచǺಃΒයаࡕߥᓀޑҬбǵቨज़ය໔ϷࠨऊਏΚޑଶЗ
ϩයᛦયޑಃΒයаࡕߥᓀǴाߥΓҬбߥᓀਔǴᔈаҁϦљࡰۓሌՉϐѦ༊ӸීЊӸኘϐǶҗҁϦљ
аແ܈ځдऊۓϐБԄҬбځᛦᏧǶಃΒයаࡕϩයߥᓀډය҂ҬбਔǴԃᛦ܈ъԃᛦޣǴԾډ
ၲಜВଆΟΜВϣࣁቨज़ය໔ǹДᛦ܈ۑᛦޣǴ߾όќࣁǴԾߥᓀൂ܌ၩҬбВයϐಜВଆΟΜВࣁቨज़
ය໔Ƕ
ऊۓаߎᑼᐒᄬᙯ܈ځдБԄҬбಃΒයаࡕޑϩයߥᓀޣǴҁϦљܭޕ҂ૈ٩Ԝऊۓڙሦߥᓀ
ਔǴᔈाߥΓҬбߥᓀǴԾډၲಜВଆΟΜВϣࣁቨज़ය໔Ƕ
ၻቨज़ය໔ϝ҂ҬбޣǴҁࠨऊԾቨज़ය໔ಖΑಜВଆଶЗਏΚǶӵӧቨज़ය໔ϣวғߥᓀ٣ࡺਔǴҁϦљϝ
ॄߥᓀೢҺǶ
ಃΐచǺߥᓀޑპᛦϷࠨऊ
ਏΚޑଶЗ
ाߥΓளܭाߥਜ܈ᛦቨज़ය໔ಖΑаਜय़܈ځдऊۓБԄᖂܴǴಃΒයаࡕޑϩයߥᓀܭຬၸቨज़ය
໔ϝ҂ҬбޣǴҁϦљᔈаҁࠨऊਔޑᕴߥൂሽॶྗഢߎȐӵԖߥᓀൂॷීޣǴаԌନځॷීҁ৲ࡕޑᎩᚐȑ
ԾპᛦځᔈᛦޑߥᓀϷճ৲Ǵ٬ҁࠨऊᝩុԖਏǶՠाߥΓҭளܭԛპᛦВаਜय़܈ځдऊۓБԄ೯
ޕҁϦљଶЗߥᓀޑԾპᛦǶპᛦߥᓀޑճ৲ǴԾቨज़ය໔ಖΑޑಜВଆǴࡪპᛦਔҁϦљϦޑҁ
ߥᓀൂᒤߥᓀൂॷීޑճीᆉǴ٠ᔈܭპᛦВࡕϐಜВ໒ۈᓭбճ৲ǹՠाߥΓԾᔈᓭбճ৲ϐВଆǴ҂
бճ৲ςၻԃаԶࡕϝ҂ᓭбޣǴҁϦљளஒځճ৲ᄾΕპᛦߥᓀࡕӆՉी৲Ƕ
ԛპᛦߥᓀޑҁ৲ǴҁϦљᔈջрڀᏧҬϒाߥΓǴ٠ܭᏧၩܴპᛦϐҁ৲Ϸҁࠨऊᕴߥൂሽ
ॶྗഢߎϐᎩᚐǶᕴߥൂሽॶྗഢߎϐᎩᚐόىპᛦВޑߥᓀЪډၲࡕۛΟΜВϝόҬбਔǴҁࠨ
ऊਏΚଶЗǶ
ಃΜచǺҁࠨऊਏΚޑࡠൺ
ҁࠨऊଶЗਏΚࡕǴाߥΓளӧଶਏВଆΒԃϣǴҙፎൺਏǶՠߥᓀය໔ۛᅈࡕόளҙፎൺਏǶ
ाߥΓܭଶЗਏΚϐВଆϤঁДϣගрൺਏҙፎǴ٠ाߥΓమᓭߥᓀԌନଶਏය໔୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈ
ϐӒᓀߥᓀࡕϐᎩᚐϷࡪҁϦљϦޑҁࠨऊᒤߥᓀൂॷීϐճीᆉϐճ৲ࡕǴԾಜВϱ႟ਔଆǴ໒
ۈࡠൺځਏΚǶ
ाߥΓܭଶЗਏΚϐВଆϤঁДࡕගрಃϐൺਏҙፎޣǴҁϦљளܭाߥΓϐൺਏҙፎଌၲҁϦљϐВଆ
ϖВϣााߥΓගٮߥᓀΓϐёߥܴǶाߥΓӵ҂ܭΜВϣҬሸҁϦљाගٮϐёߥܴޣǴҁϦљ
ளଏӣ၀ԛൺਏϐҙፎǶ
ߥᓀΓϐӒᓀำࡋԖख़εᡂ׳ςၲܔ๊܍ߥำࡋޣǴҁϦљளܔ๊ځൺਏǶ
ҁϦљ҂ܭಃΟऊۓයज़ϣााߥΓගٮёߥܴǴ܈ܭԏሸёߥܴࡕΜϖВϣόࣁܔ๊ޣǴຎࣁӕཀ
ൺਏǴ٠ाߥΓమᓭಃΒ܌ऊۓϐߎᚐࡕǴԾಜВϱ႟ਔଆǴ໒ۈࡠൺځਏΚǶ
ाߥΓ٩ಃΟගрҙፎൺਏޣǴନԖӕࡕࢤ܈ಃѤϐѦǴܭҬሸёߥܴǴ٠మᓭಃΒ܌ऊۓϐ
ߎᚐࡕǴԾಜВϱ႟ਔଆǴ໒ۈࡠൺځਏΚǶ
ҁࠨऊӢಃΐచಃΒ܈ಃΟΜచऊۓଶЗਏΚԶҙፎൺਏޣǴନൺਏำׇ٩ϤऊۓᒤѦǴाߥΓమ
ᓭߥᓀൂॷීҁ৲ᆶპᛦߥᓀϷځճ৲Ǵځ҂ᓭᎩᚐӝीόளၻ٩ಃΟΜచಃऊۓϐߥᓀൂॷීёॷ
ߎᚐज़Ƕ
୷ܭߥЊ୍ܺǴҁϦљܭߥᓀࠨऊଶЗਏΚࡕԿளҙፎൺਏϐයज़ۛᅈΟঁДǴஒаਜय़ǵႝηແҹǵᙁૻ
܈ځдऊۓБԄ೯ޕाߥΓԖՉ٬ಃҙፎൺਏϐճǴ٠ၩܴाߥΓ҂ܭಃऊۓයज़ۛᅈࡠൺ
ߥൂਏΚޣǴࠨऊਏΚஒԾಃऊۓයज़ۛᅈϐВಜВϱ႟ਔଆಖЗǴаගᒬाߥΓݙཀǶ
ҁϦљς٩ाߥΓനࡕ੮ܭҁϦљϐᖄ๎ၗวр೯ޕǴຎࣁςֹԋϐ೯ޕǶ
ಃऊۓයज़ۛᅈਔǴҁࠨऊਏΚջՉಖЗǴҁࠨऊऩಕᑈၲԖߥൂሽॶྗഢߎǴԶाߥΓ҂ҙፎპᛦߥᓀ
܈ᡂ׳ࠨऊϣਔǴҁϦљᔈЬଏᗋഭᎩϐᕴߥൂሽॶྗഢߎǶ
ኬ!
ಃ
ᛦ
܈
ۑ
ᛦޣǴ߾όќࣁǴԾߥᓀ
ൂ
܌
ၩ
ᛦޣǴ߾όќࣁǴԾ
б
ಃ
ΒයаࡕޑϩයߥᓀޣǴҁϦљܭ
аࡕޑϩයߥᓀޣ
ډၲಜВଆΟΜВϣࣁ
ቨ
ज़ය໔
Ƕ
ၲಜВଆΟΜВϣࣁቨज़
ቨ
ज़ය໔ಖΑಜВଆଶЗਏΚǶӵӧቨज़
ය
ज़ය໔ಖΑಜВଆଶЗਏΚǶӵӧ
Κ
ኬ
ޑޑ
ኬ
ଶଶ
ኬ
ЗЗ
ኬ
ಖ
Αаਜ
य़
ಖΑаਜ
܈ځдऊۓБԄ
ᖂ
ܴǴಃΒ
ය
܈ځдऊۓБԄᖂ
ਔޑᕴߥ
ൂ
ሽॶྗഢߎ
Ȑ
ӵԖߥᓀ
ൂ
ॷී
ߥൂሽॶྗഢߎȐӵԖߥᓀൂ
٬
ҁࠨऊᝩ
ុ
ԖਏǶՠाߥΓҭளܭԛ
პ
ऊᝩុԖਏǶՠाߥΓҭளܭԛ
პ
ᛦߥᓀޑճ৲ǴԾቨज़ය໔ಖΑޑಜ
В
ᓀޑճ৲ǴԾቨज़
ҁ
ਏ
ВଆΒԃϣǴ
ҙ
ፎൺਏǶՠߥᓀය໔ۛ
ᅈ
ፎൺ
ග
рൺਏ
ҙ
ፎǴ٠ाߥΓమᓭߥᓀ
ൺਏҙፎǴ٠ाߥΓ
Ϧ
ޑҁࠨऊᒤߥᓀൂॷීϐճी
ᆉϐ
ҁࠨऊᒤߥᓀൂ
ග
р
ಃ
ϐൺਏ
ҙ
ፎޣǴҁϦљளܭा
ߥ
ϐൺਏҙፎޣǴҁϦ
ё
ߥܴǶाߥΓӵ҂ܭΜВϣҬሸҁϦ
ܴǶाߥΓӵ҂ܭΜВϣҬሸ
ၲ
ܔ๊܍ߥำࡋޣǴҁϦљளܔ๊ځൺਏ
ၲܔ๊܍ߥำࡋޣǴҁ
ा
ߥΓගٮёߥܴǴ܈ܭԏሸёߥܴ
ࡕ
ܴ
ۓ
ϐߎᚐࡕǴԾಜВϱ႟ਔଆǴ໒ۈࡠ
ൺ
ಜВ
)24।ϐ4* ࠔжዸǺEMB
ಃ
ಃΜచǺޕက୍ᆶҁࠨऊޑှନ
ाߥΓ܈ߥᓀΓӧुҥҁࠨऊਔǴჹܭҁϦљाߥਜਜय़၌ୢޑޕ٣ᔈᏵჴᇥܴǴӵԖࣁᗦ܈ᒪᅅό
ࣁᇥܴǴ܈ࣁόჴޑᇥܴǴىаᡂ׳܈෧ϿҁϦљჹܭӒᓀޑीޣǴҁϦљளှନࠨऊǴԶЪόଏᗋ܌ᛦߥ
ᓀǴځߥᓀ٣ࡺวғࡕҭӕǶՠӒᓀޑวғ҂୷ܭځᇥܴ܈҂ᇥܴޑ٣ჴਔǴόӧԜज़Ƕ
ှନࠨऊǴԾҁϦљޕԖှନϐচӢࡕǴၸঁДόՉ٬Զྐǹ܈ԾࠨऊुҥࡕǴၸΒԃόՉ٬
ԶྐǶ
ҁϦљ೯ޕှନࠨऊਔǴӵाߥΓӢԝΫ܈Ր܌όܴठ೯ޕόૈଌၲਔǴҁϦљளஒ၀೯ޕଌၲڙΓǶ
ಃΜΒచǺࠨऊޑಖЗ
ाߥΓளᒿਔಖЗҁࠨऊǶ
ࠨऊϐಖЗǴԾҁϦљԏډाߥΓਜय़೯ޕਔǴ໒ۈғਏǶ
ाߥΓߥᓀςбىၲԃа܈ᛦಕᑈၲԖߥൂሽॶྗഢߎԶಖЗࠨऊਔǴҁϦљᔈܭௗډ೯ޕࡕঁД
ϣᓭбᕴှऊߎǶၻයҁϦљᔈуीճ৲๏бǴځճ৲ࡪԃճϩीᆉǶҁࠨऊ୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈϐᐕԃှ
ऊߎᚐ၁ـߥᓀൂϐှऊߎ߄Ƕ
ಃΜΟచǺߥᓀ٣ࡺޑ೯ޕᆶ
ߥᓀߎޑҙፎਔ໔
ाߥΓ܈ڙΓᔈܭޕҁϦљᔈॄߥᓀೢҺϐ٣ࡺࡕΜВϣ೯ޕҁϦљǴ٠ܭ೯ޕࡕᏃೲᔠڀ܌ሡЎҹӛҁ
Ϧљҙፎ๏бߥᓀߎǶ
ҁϦљᔈܭԏሸЎҹࡕΜϖВϣ๏бϐǶՠӢёᘜೢܭҁϦљϐ٣җठ҂ӧॊऊۓයज़ϣࣁ๏бޣǴᔈ
ࡪԃճϩуीճ৲๏бǶ
ಃΜѤచǺѨᙫೀ
ߥᓀΓӧҁࠨऊԖਏය໔ϣѨᙫޣǴӵݤଣ࠹ԝΫਔǴҁϦљਥᏵղ،ϣ܌ዴۓԝΫਔВࣁྗǴ٩ಃΜ
Ϥచऊۓ๏бيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎǹӵाߥΓ܈ڙΓૈගрܴЎҹǴىаᇡࣁߥᓀΓཱུёૈӢ
ཀѦ্٣ࡺԶԝΫޣǴҁϦљᔈ٩ཀѦ্٣ࡺวғВࣁྗǴ٩ಃΜϤచऊۓ๏бيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥ
ᓀߎǶ
ǴҁϦљ๏бيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎࡕǴӵวߥᓀΓғᗋਔǴाߥΓ܈ڙΓᔈஒ၀ς
ሦϐଏᗋςᛦߥᓀ܈يࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎᘜᗋҁϦљǴځ໔ऩԖᔈ๏бߥᓀߎϐ٣วғޣǴϝᔈ
ϒ๏бǶՠԖᔈᛦϐߥᓀǴҁϦљϝளϒаԌନǶ
ಃΜϖచǺઔტߥᓀߎޑ๏б
ߥᓀΓܭߥᓀԃសၲԭΜྃϐߥൂຼԃВϝғӸǴЪҁࠨऊϝឦԖਏޣǴҁϦљࡪ୷ҁߥᓀߎᚐϷಕी
ቚуߥᓀߎᚐϩձჹᔈΠӈΒීीᆉБԄ܌ளߎᚐനεޣǴӆ٩ځᕴک๏бઔტߥᓀߎࡕǴҁࠨऊਏΚջՉಖ
ЗǺ
ǵԃࡋߥᓀߎᚐǶ
ΒǵҁࠨऊȐό֖ځдߕऊȑᔈᛦߥᓀᕴکϐᗺ႟Β७Ƕ
ಃΜϤచǺيࡺߥᓀߎ܈഼ရ
Ҕߥᓀߎޑ๏б
ߥᓀΓܭҁࠨऊԖਏය໔ϣيࡺޣǴҁϦљࡪߥᓀΓيࡺਔǴ୷ҁߥᓀߎᚐϷಕीቚуߥᓀߎᚐϩձჹᔈ
ΠӈΟීीᆉБԄ܌ளߎᚐനεޣǴӆ٩ځᕴک๏бيࡺߥᓀߎࡕǴҁࠨऊਏΚջՉಖЗǺ
ǵԃࡋߥᓀߎᚐǶ
Βǵਔߥൂሽॶྗഢߎߎᚐ४аਔߐᘖКǶ
ΟǵҁࠨऊȐό֖ځдߕऊȑᔈᛦߥᓀᕴکϐᗺ႟Β७Ƕ
ुҥҁࠨऊਔǴа҂ᅈΜϖىྃϐ҂ԋԃΓࣁߥᓀΓǴନ഼ရҔϐ๏бѦǴځᎩԝΫ๏бϐऊۓܭߥᓀ
ΓᅈΜϖىྃϐВଆวғਏΚǹߥᓀΓᅈΜϖىྃԝΫޣǴځيࡺߥᓀߎᡂ׳ࣁ഼ရҔߥᓀߎǶ
҂ᅈΜϖىྃϐߥᓀΓӵԖܭ҇୯ΐΜΐԃΒДΟВȐό֖ȑुҥϐߥᓀࠨऊǴځ഼ရҔߥᓀߎϐ
๏б٩ΠӈБԄᒤǺ
ǵߥᓀΓܭ҇୯ΐΜΐԃΒДΟВȐό֖ȑुҥϐߥᓀࠨऊǴ഼ရҔߥᓀߎᚐεܭ܈ܭᒪౢϷᜄᆶ
ิݤಃΜΎచԖᜢᒪౢิ഼ရԌନᚐϐъኧȐ֖ȑޣǴځ഼ရҔߥᓀߎϐ๏бǴவځऊۓǴԭ႟ΐ
ԃϤДΜΒВȐ֖ȑаࡕ܌ߥϐ഼ရҔߥᓀߎᚐǴҁϦљόॄ๏бೢҺǴ٠ᔈค৲ଏᗋ၀ຬၸϩϐ
ςᛦߥᓀǶ
Βǵ
ߥᓀΓܭ҇୯ΐΜΐԃΒДΟВȐό֖ȑुҥϐߥᓀࠨऊǴ഼ရҔߥᓀߎᚐλܭᒪౢϷᜄ
ᆶิݤಃ
ΜΎచԖᜢᒪౢิ഼ရԌନᚐϐъኧȐ֖ȑޣᔈуी҇୯ԭ႟ΐԃϤДΜΒВȐ֖ȑаࡕ܌ߥϐ഼
ኬ!
ीճ৲๏бǴځճ৲ࡪԃճϩीᆉǶҁ
ᓀ
ኬ
ߎ
ኬ
ޑ
ኬ
ҙҙ
ኬ
ፎፎ
ኬ
ਔਔ
ኬ
໔໔
ኬ
ॄ
ߥᓀೢҺϐ
٣
ࡺࡕΜВϣ೯ޕҁϦљǴ
٠
ೢҺϐ٣ࡺࡕΜВϣ೯ޕ
ϣ
๏бϐǶՠӢё
ᘜ
ೢܭҁϦљϐ
٣
җठ
҂
ϐǶՠӢёᘜೢܭҁ
ޣ
Ǵӵݤଣ࠹ԝΫਔǴҁϦљਥ
Ᏽ
ղ
،
ݤଣ࠹ԝΫਔǴҁϦљਥᏵ
Ҕ
ߥᓀߎǹӵाߥΓ܈ڙΓૈගрܴ
Ў
ߎǹӵाߥΓ܈ڙΓૈගрܴ
٩
ཀѦ্٣ࡺวғВࣁྗǴ٩ಃΜϤచ
ऊ
্٣ࡺวғВࣁྗ
ҁ
ϐ
ߥൂຼԃВϝғӸǴЪҁࠨऊϝ
ឦ
Ԗਏ
ޣ
ӸǴ
ᆉ
БԄ܌ளߎᚐനεޣǴӆ٩ځᕴک๏б
ઔ
εޣ
ߥ
ᓀᕴکϐᗺ႟Β७
Ƕ
ᗺ႟Β७Ƕ
Ҕ
ҁ
ߥ
ҁ
ᓀ
ҁ
ߎߎ
ҁ
ޑޑ
ҁ
๏๏
ҁ
бб
ҁ
ޣ
ǴҁϦљࡪߥᓀΓ
ي
ࡺਔ
ҁϦљࡪߥᓀΓيࡺਔ
Ǵ
୷
ҁߥᓀ
ߎǴ୷ҁߥᓀ
ӆ٩
ځ
ᕴک
ӆ٩ځᕴک
๏б
ي
ࡺߥᓀߎࡕǴҁࠨऊ
ਏ๏бيࡺߥᓀߎࡕǴҁࠨऊ
ਔߐᘖК
Ƕ
)24।ϐ5* ࠔжዸǺEMB
ရҔߥᓀߎᚐǴߥᓀΓԝΫਔǴڙΓளሦڗϐ഼ရҔߥᓀߎᕴکȐόज़ҁϦљȑǴόளຬၸᒪౢ
ϷᜄᆶิݤಃΜΎచԖᜢᒪౢิ഼ရԌନᚐϐъኧǶຬၸϩǴҁϦљόॄ๏бೢҺǴ٠ᔈค৲ଏᗋ၀
ຬၸϩϐςᛦߥᓀǶ
ुҥҁࠨऊਔǴаڙᅱៈ࠹ۘ҂ᄖᎍޣࣁߥᓀΓǴځيࡺߥᓀߎᡂ׳ࣁ഼ရҔߥᓀߎǶ
ಃΒ҂ᅈΜϖىྃϐߥᓀΓܭ҇୯ԭ႟ΐԃϤДΜΒВȐ֖ȑаࡕϷಃѤߥᓀΓܭ҇୯ΐΜΐԃΒ
ДΟВȐ֖ȑаࡕ܌ߥϐ഼ရҔߥᓀߎᚐᕴکȐόज़ҁϦљȑǴаߥᓀΓيࡺВࣁ୷ྗǴࡪᆵሌՉި
ҽԖज़ϦљԏዬϐջයວΕ༊ࣁඤᆉ୷ᘵǴऩߥᓀΓيࡺВߚᔼВਔǴ߾аԛᔼВࣁीᆉ༊ϐਔ
ᗺǴඤᆉࣁॶཥᆵჾࡕǴόளຬၸᒪౢϷᜄᆶิݤಃΜΎచԖᜢᒪౢิ഼ရԌନᚐϐъኧǴځຬၸϩҁ
Ϧљόॄ๏бೢҺǴҁϦљ٠ᔈค৲ଏᗋ၀ຬၸϩϐςᛦߥᓀǶ
ಃΟϷಃϖ
ǴӵाߥΓӛΒৎȐ֖ȑаߥᓀϦљߥǴ܈ӛӕߥᓀϦљߥኧঁߥᓀࠨȐߕȑऊǴ
Ъځߥϐ഼ရҔߥᓀߎᚐӝीຬၸ܌ۓϐज़ᚐޣǴҁϦљܭ܌܍ߥϐ഼ရҔߎᚐጄൎϣǴ٩Ӛाߥਜ܌
ၩϐाߥਔ໔ӃࡕǴ٩ऊ๏б഼ရҔߥᓀߎԿ഼ရҔᚐࡋज़ࣁЗǴӵԖΒৎаߥᓀϦљϐߥᓀࠨऊा
ߥਔ໔࣬ӕ܈คݤϩځाߥਔ໔ϐӃࡕޣǴӚ၀ߥᓀϦљᔈ٩ځ഼ရҔߥᓀߎᚐᆶԌନाߥਔ໔ӧӃϐߥ
ᓀϦљᔈ፝ϐߎᚐࡕ܌Ꭹϐज़ᚐКٯϩᏼځೢҺǶ
ಃ
ಃΜΎచǺֹӄѨૈߥᓀߎޑ
๏б
ߥᓀΓܭҁࠨऊԖਏය໔ϣठԋߕ߄܌ӈ҉ΦֹӄѨૈำࡋϐޣǴᙴଣᙴৣບᘐዴۓࡕǴҁϦљаບᘐ
ዴۓВࣁྗǴࡪ୷ҁߥᓀߎᚐϷಕीቚуߥᓀߎᚐϩձჹᔈΠӈΟීीᆉБԄ܌ளߎᚐനεޣǴӆ٩ځᕴک๏
бֹӄѨૈߥᓀߎࡕǴҁࠨऊਏΚջՉಖЗǺ
ǵԃࡋߥᓀߎᚐǶ
Βǵਔߥൂሽॶྗഢߎߎᚐ४аਔߐᘖКǶ
ΟǵҁࠨऊȐό֖ځдߕऊȑᔈᛦߥᓀᕴکϐᗺ႟Β७Ƕ
ߥᓀΓӕਔԖߕ߄܌ӈΒа҉ΦֹӄѨૈำࡋਔǴҁϦљ๏бֹӄѨૈ
ߥᓀߎǶ
ಃΜΖచǺϩයۓයߥᓀߎ๏
б
ाߥΓᒧҁࠨऊيࡺߥᓀߎȐόхࡴᡂ׳ࣁ഼ရҔߥᓀߎȑ܈ֹӄѨૈߥᓀߎࣁϩයۓය๏бޣǴҁϦљ
٩ϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ϷಃΒచۓကϐϩයۓයߥᓀߎႣۓճஒࡰۓߥᓀߎඤᆉԋԃ߃ᔈ๏бϐߎ
ᚐǴܭϩයۓය๏б໒ۈВϷځࡕϩයۓය๏бВǴࡪऊۓஒයϩයۓයߥᓀߎ๏бϒڙΓǶϩයۓය๏
бය໔ۛᅈਔǴϩයۓය๏бϐऊۓջՉಖЗǶ
ҁϦљ٩ಃΜϤచऊۓीᆉϐيࡺߥᓀߎȐόхࡴᡂ׳ࣁ഼ရҔߥᓀߎȑǴஒӚڙΓᔈளϐيࡺߥᓀߎԌ
ନӚڙΓϐࡰۓߥᓀߎࡕǴঃԖᎩᚐਔǴᔈஒ၀Ꭹᚐ๏бϒӚڙΓǶ
ҁϦљ٩ಃΜΎచऊۓीᆉϐֹӄѨૈߥᓀߎԌନߥᓀΓϐࡰۓߥᓀߎࡕǴঃԖᎩᚐਔǴᔈஒ၀Ꭹᚐ๏бϒ
ߥᓀΓǶ
ಃΜΐచǺϩයۓයߥᓀߎ๏б
ऊۓϐᡂ׳ǵಖЗϷځज़ڋ!
ԃ๏бϐϩයۓයߥᓀߎեܭ൘щऍϡޣǴҁϦљஒԛ๏бࡰۓߥᓀߎϒҁࠨऊڙΓǴϩයۓය๏бϐ
ऊۓջՉಖЗǶ!
ҁࠨऊܭϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ǴҁϦљόڙϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ϐᡂ׳ǴЪόளаҁࠨऊࣁ፦Ǵӛ
ҁϦљॷීǶ!
ಃΒΜచǺઔტߥᓀߎޑҙሦ
ڙΓҙሦȨઔტߥᓀߎȩਔǴᔈᔠڀΠӈЎҹǺ
ǵߥᓀൂ܈ځᖵҁǶ
ΒǵߥᓀߎҙፎਜǶ
ΟǵڙΓޑيϩܴǶ
ಃΒΜచǺيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎޑҙሦ
ڙΓҙሦȨيࡺߥᓀߎȩ܈Ȩ഼ရҔߥᓀߎȩਔᔈᔠڀΠӈЎҹǺ
ǵߥᓀൂ܈ځᖵҁǶ
ΒǵߥᓀΓԝΫܴਜϷନЊЊᝤᖵҁǶ
ΟǵߥᓀߎҙፎਜǶ
ѤǵڙΓޑيϩܴǶ
ಃΒΜΒచǺֹӄѨૈߥᓀߎޑҙሦ
ኬ!
ϐ
ӃࡕޣǴӚ၀ߥᓀϦљᔈ٩ځ഼
ရ
Ҕ
ߥ
ޣǴӚ၀ߥᓀϦљᔈ٩ځ
К
ٯϩᏼځೢҺ
Ƕ
ځೢ
б
ኬ
ߕ߄
߄
܌ӈ҉Φֹ
ӄ܌ӈ҉Φֹӄ
ѨૈѨૈ
ำ
ࡋϐޣǴᙴ
ଣ
ำࡋϐޣǴ
ी
ቚуߥᓀߎᚐϩձჹ
ᔈ
ߥᓀߎᚐϩձჹᔈ
Π
ӈΟී
ीᆉ
Б
Ԅ
ΠӈΟීी
ջ
ՉಖЗǺ
ಖЗǺ
ਔ
ߐᘖК
ਔߐᘖК
Ƕ
ߥ
ᓀᕴکϐᗺ႟
ߥᓀᕴکϐᗺ႟
ΒΒ
७Ƕ७Ƕ
҉
Φֹ
ӄ
ӄ
ѨૈѨ
ำ
ࡋ
ਔ
ǴҁϦљ๏б
ำࡋਔǴҁϦљ๏б
ֹ
ҁ
ߥᓀߎȐόхࡴᡂ׳ࣁ഼ရҔߥᓀߎȑ
ᡂ׳ࣁ
Ꭹ
ᚐ
ਔ
Ǵᔈஒ၀Ꭹᚐ๏бϒӚڙΓ
Ƕ
ᚐ๏
Ѩ
ૈ
ߥ
ᓀߎԌନߥᓀΓϐࡰۓߥᓀߎࡕ
ߥᓀ
ऊ
ҁ
ۓ
ҁ
ϐ
ҁ
ᡂ
ҁ
׳
ҁ
ǵ
ҁ
ಖಖ
ҁ
ЗЗ
ҁ
ϷϷ
ҁ
ځ
ҁ
ज़
ҁ
ڋ
ҁ
щ
ऍϡޣǴҁϦљஒԛ๏бࡰۓߥᓀߎ
ϒ
Ϧљஒԛ๏б
ҁϦљόڙϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔
ϐ
љόڙϩයۓයߥᓀߎ๏бය
ᔠ
ڀΠӈЎҹ
Ǻ
)24।ϐ6* ࠔжዸǺEMB
ڙΓҙሦȨֹӄѨૈߥᓀߎȩਔᔈᔠڀΠӈЎҹǺ
ǵߥᓀൂ܈ځᖵҁǶ
ΒǵֹӄѨૈບᘐਜǶ
ΟǵߥᓀߎҙፎਜǶ
ѤǵڙΓޑيϩܴǶ
ڙΓҙሦֹӄѨૈߥᓀߎਔǴҁϦљ୷ܭቩਡߥᓀߎϐሡाǴளჹߥᓀΓޑيᡏϒаᔠᡍǴќளቻ၌ځд
ᙴৣϐᙴᏢཀـǴ٠ளڙΓӕཀፓ᎙ߥᓀΓϐ൩ᙴ࣬ᜢၗǴӢԜ܌ғϐҔҗҁϦљॄᏼǴՠό
ӢԜۯҁϦљ٩ಃΜΟచऊۓᔈ๏бϐයज़Ƕ
ಃ
ಃΒΜΟచǺϩයۓයߥᓀߎ๏бҙሦЎҹǵ๏бයज़Ϸ҂٩ज़๏бϐਏ݀
ڙΓܭϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ԃҙሦ܌ऊۓϐ๏бਔǴᔈගрёၗܴڙΓғӸϐЎҹǶ
ӵڙΓيࡺࡕϝԖۘ҂ሦڗޑϩයۓයߥᓀߎǴځݤۓᝩ܍Γҙሦ๏бਔǴᔈᔠڀΠӈЎҹǺ
ǵߥᓀൂ܈ځᖵҁǶ
ΒǵڙΓޑԝΫܴЎҹǶ
ΟǵڙΓϐݤۓᝩ܍ΓޑيϩܴǶ
ݤۓᝩ܍ΓϐׇϷᔈளߥᓀߎϐКٯҔ҇ݤᝩ܍ጓ࣬ᜢೕۓǶ
ڙΓҙሦϩයۓය๏бߥᓀߎ܈ڙΓϐݤۓᝩ܍Γ٩ಃΒऊۓҙሦۘ҂ሦڗޑϩයۓයߥᓀߎਔǴҁϦ
љᔈܭԏሸӚ၀ҙሦЎҹࡕΜϖВϣ๏бϐǶ
ӢёᘜೢܭҁϦљϐ٣җठၻᔈ๏бВ҂๏бਔǴᔈ๏бᒨۯճ৲ԃճϩǶ
ಃΒΜѤచǺନѦೢҺ
ԖΠӈϐޣǴҁϦљόॄ๏бߥᓀߎޑೢҺǺ
ǵाߥΓࡺཀठߥᓀΓܭԝǶ
ΒǵߥᓀΓࡺཀԾఠ܈Ծԋ҉ΦֹӄѨૈǶՠԾࠨऊुҥ܈ൺਏϐВଆΒԃࡕࡺཀԾఠठԝޣǴҁϦљϝॄ
๏бيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎϐೢҺǶ
ΟǵߥᓀΓӢҍೀԝ܈ܔਂ܈ຫᅢठԝ܈҉ΦֹӄѨૈǶ
ಃීϷಃΒΜϖచठߥᓀΓ҉ΦֹӄѨૈਔǴҁϦљࡪಃΜΎచޑऊۓ๏б
ֹӄѨૈ
ߥᓀߎǶ
ӢಃӚීԶխ๏бߥᓀߎޣǴҁࠨऊಕᑈၲԖߥൂሽॶྗഢߎਔǴ٩ྣऊۓ๏бᕴߥൂሽॶྗഢߎϒ
ᔈளϐΓǶ
ಃΒΜϖచǺڙΓϐڙ
ڙΓࡺཀठߥᓀΓܭԝ܈ᗨ҂ठԝޣǴ഼ѨځڙǶ
ǴӵӢ၀ڙΓ഼ѨڙǴԶठคڙΓڙሦߥᓀߎਔǴځߥᓀߎբࣁߥᓀΓᒪౢǶӵԖځдڙ
ΓޣǴ഼ѨڙϐڙΓচᔈளϐϩǴࡪځдڙΓচऊۓКٯϩᘜځдڙΓǶ
ಃΒΜϤచǺቚуӣ㎸ߎޑ๏б
Ϸ೯ޕ
ҁϦљܭӕཀ܍ߥࡕЪߥᓀΓϝғӸਔǴߥൂၸԃࡋ҂ᅈϤԃޣǴ٩ाߥΓ܌ᒧΠӈΒᅿБԄύޑᅿǴ
๏бቚуӣ㎸ߎǺ
ǵᖼວቚᚐᛦమߥᓀǺҁࠨऊԖਏය໔ϣǴҁϦљܭࠨऊғਏВࡕǴаߥൂຼԃВϐቚуӣ㎸ߎբࣁង
ᛦߥᓀǴीᆉԾ၀ߥൂຼԃВВଆғਏϐቚᚐᛦమߥᓀߎᚐǶ
ΒǵܢᛦᔈᛦߥᓀǶՠाߥΓ٩ҁࠨऊಃΒΜΐచऊۓӛҁϦљҙፎ෧ᚐᛦమߥᓀǴ܈ᛦයᅈࡕҁࠨऊϝ
ឦԖਏЪाߥΓܭᛦයᅈ҂೯ޕҁϦљᒧᛦයᅈࡕϐቚуӣ㎸ߎ๏бБԄǴ߾ҁϦљஒаᖼວቚ
ᚐᛦమߥᓀБԄᒤǶ
ऩाߥΓ҂ᒧቚуӣ㎸ߎϐ๏бБԄਔǴ߾ҁϦљஒаᖼວቚᚐᛦమߥᓀБԄᒤǶ
ҁࠨऊԖਏය໔ϣǴନҁచಃӚී๏бБԄѦǴाߥΓளаਜय़܈ځдऊۓБԄ೯ޕҁϦљᡂ׳ቚуӣ㎸
ߎ๏бБԄࣁΠӈΒᅿБԄύޑᅿǴ๏бቚуӣ㎸ߎǴ٠ܭߥൂၸԃࡋᅈϤԃϐಜВ໒ۈҔǺ
ǵߎ๏бǽҁࠨऊԖਏය໔ϣǴҁϦљܭҔВȐ֖ȑࡕϐߥൂຼԃВǴ٩ऊۓ๏бቚуӣ㎸ߎϒा
ߥΓǶऩ๏бϐߎᚐեܭ൘ٲऍϡਔǴ߾٩ҁచಃΟಃΒීऊۓϐᓯӸғ৲БԄಕᑈၲ൘ٲऍϡȐ֖ȑ
аϐߥൂຼԃВ๏бǶ
ΒǵᓯӸғ৲ǽҁࠨऊԖਏය໔ϣϐቚуӣ㎸ߎǴஒࡪߥൂຼДВДϐ࠹ճǴςۛᅈߥൂຼДВ
ϩаДፄճБԄीᆉǴԶ҂ۛᅈߥൂຼДВϩ߾аВൂճБԄीᆉǴಕᑈԿाߥΓፎਔ๏бǴ܈Կҁ
ࠨऊಖЗਔ܈ᔈ๏бӚߥᓀߎਔٳ๏бǶ
ኬ!
ܴǶ
ߎ
ϐКٯҔ҇ݤᝩ܍ጓ࣬ᜢೕۓ
Ƕ
Ҕ҇ݤᝩ܍ጓ࣬ᜢೕ
ڙ
Γϐݤۓᝩ܍Γ٩ಃΒऊۓ
ҙ
ሦۘ
҂
Γϐݤۓᝩ܍Γ٩ಃΒऊۓҙ
ϣ
๏бϐ
Ƕ
ϐǶ
б
В҂๏бਔǴᔈ๏бᒨۯճ
৲
ԃճϩ
Ƕ
҂๏бਔǴᔈ๏бᒨۯճ৲ԃ
б
ߥᓀߎޑೢ
Һ
бߥᓀߎޑ
ǺǺ
ֹ
ӄ
Ѩૈૈ
Ƕ
ՠԾࠨऊुҥ܈ൺਏϐВଆΒ
ԃ
ǶՠԾࠨऊुҥ܈ൺਏϐВଆΒ
ᓀߎϐೢҺǶ
Һ
ҁ
ठ
ԝޣǴ഼Ѩ
ځ
ڙ
Ƕ
ǴԶठคڙΓڙሦߥᓀߎਔǴځߥᓀ
ߎ
ڙሦߥᓀߎਔ
ள
ϐϩǴࡪځдڙΓচऊۓКٯϩᘜ
ځ
ϩǴࡪځдڙΓচऊۓ
Ϸ
ҁ
೯
ҁ
ޕ
ҁ
ғ
Ӹ
ਔ
Ǵߥ
ൂ
ၸԃࡋ҂ᅈϤԃޣǴ٩ा
ߥൂၸԃࡋ҂ᅈϤԃ
ਏ
ය໔ϣǴҁϦљܭࠨऊғਏВࡕǴа
໔ϣǴҁϦљܭࠨऊғਏВࡕǴа
В
Вଆғਏϐቚᚐᛦమߥᓀߎᚐ
Ƕ
Вଆғਏϐቚᚐᛦ
ҁ
ࠨऊ
ಃ
Β
Μ
ΐ
చऊۓӛҁϦљҙፎ෧ᚐ
ᛦచऊۓ
҂
೯ޕҁϦљᒧ
ᛦයᅈࡕϐቚуӣ㎸
ߎ
ᛦ
)24।ϐ7* ࠔжዸǺEMB
ߥᓀΓܭҁࠨऊԖਏЪܭߥᓀԃសΜϤྃǴόҔॊऊۓǴҁϦљׯаҁచಃಃΒීܢᛦᔈᛦߥᓀ
БԄᒤǶՠӢाߥΓ٩ҁࠨऊಃΒΜΐచऊۓӛҁϦљҙፎ෧ᚐᛦమߥᓀǴ܈ᛦයᅈࡕҁࠨऊϝឦԖਏ
ԶคݤܢᛦᔈᛦߥᓀޣǴीᆉБԄׯ௦ҁచಃΟಃΒීᓯӸғ৲БԄᒤǹࡑߥᓀΓߥᓀԃសၲΜϤྃ
ϐߥൂຼԃВଆǴаਔ܌ಕᑈϐቚуӣ㎸ߎբࣁងᛦߥᓀǴीᆉԾ၀ߥൂຼԃВВଆғਏϐቚᚐᛦమߥ
ᓀߎᚐǴځࡕߥൂԃࡋҔҁచಃԿಃΟऊۓǶ
ҁచಃΟಃΒී܌ᆀϐȨߥൂຼДВȩ߯ࡰҁࠨऊғਏВࡕДᆶғਏВ࣬ϐВǴऩ၀Дค࣬ВǴ߾а
၀Дϐ҃ВࣁߥൂຼДВǶ
ҁϦљܭ๏бيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎǵֹӄѨૈߥᓀߎ܈ઔტߥᓀߎਔǴऩԖۘ҂๏бϐቚуӣ㎸ߎǴ
ஒٳ๏бϒ၀ߥᓀߎڙΓǶ
ӢಃΜచಃΜϷಃΜΒచϐऊۓಖЗ܈ԖಃΜѤచಃϷಃΒΜѤచಃΟϐਔǴҁϦљٳஒਔ
ۘ҂๏бϐቚуӣ㎸ߎ๏бϒाߥΓ܈ᔈளϐΓǶ
ҁϦљ٩ಃΜచऊۓှନҁࠨऊਔǴόॄ๏бቚуӣ㎸ߎϐೢҺǶ
ाߥΓளܭҁࠨऊԖਏය໔ϣǴаਜय़܈ځдऊۓБԄ೯ޕҁϦљᡂ׳ቚуӣ㎸ߎ๏бБԄǴऩҗᓯӸғ৲ᡂ
׳ࣁߎ๏бޣǴҁϦљஒςᓯӸғ৲ϐቚуӣ㎸ߎी৲ԿΠߥൂຼԃВਔ๏бϒाߥΓǶ
ҁϦљܭߥൂຼԃВᔈ൩ҁచऊۓीᆉ܌ளϐቚуӣ㎸ߎǴаਜय़
܈ځдऊۓБԄ೯ޕाߥΓǶ
ಃ
ಃΒΜΎచǺЖᛦߥᓀ܈҂
ᗋීޑԌନ
ҁϦљ๏бӚߥᓀߎǵȐᕴȑှऊߎǵ߇ᗋᕴߥൂሽॶྗഢߎ܈ଏᗋςᛦߥᓀਔǴӵाߥΓԖЖᛦߥᓀ
ȐхࡴҁϦљპᛦޑߥᓀȑ܈ߥᓀൂॷී҂ᗋమޣǴҁϦљளӃܢᎍॊЖීϷԌନځᔈбճ৲ࡕ๏бځ
ᎩᚐǶ
ಃΒΜΖచǺ෧Ͽߥᓀߎᚐ
ाߥΓӧҁࠨऊԖਏය໔ϣǴளҙፎ෧ϿߥᓀߎᚐǴՠࢂ෧ᚐࡕޑ୷ҁߥᓀߎᚐǴόளեܭҁߥᓀനե܍ߥߎ
ᚐǴځ෧Ͽϩ٩ಃΜΒచࠨऊಖЗϐऊۓೀǶ
ಃΒΜΐచǺ෧ᚐᛦమߥᓀ
ाߥΓᛦىߥᓀಕᑈၲԖߥൂሽॶྗഢߎਔǴाߥΓளаਔ୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈϐߥൂሽॶྗഢߎԌନᔼ
ҔࡕޑኧᚐբࣁԛᛦమޑងᛦߥᓀǴӛҁϦљҙፎׯߥӕᜪߥᓀޑȨ෧ᚐᛦమߥᓀȩǴځ୷ҁߥᓀߎᚐ
ӵߕ߄Ȑ၁ـߥᓀൂϐ෧ᚐᛦమߥᓀߎᚐ߄ȑǶाߥΓᡂ׳ࣁȨ෧ᚐᛦమߥᓀȩࡕǴόѸӆᝩុᛦߥᓀǴҁ
ࠨऊᝩុԖਏǶځߥᓀጄൎᆶচࠨऊӕǴՠಃΒచ܌ᆀϐ୷ҁߥᓀߎᚐׯࡪ෧ᚐᛦమߥᓀߎᚐࣁྗǶ
ाߥΓᒧׯࣁȨ෧ᚐᛦమߥᓀȩਔǴঃԖቚуӣ㎸ߎǵߥᓀൂॷී܈ЖᛦǵპᛦߥᓀޑǴҁϦљஒ
аਔ୷ҁߥᓀߎᚐჹᔈϐߥൂሽॶྗഢߎуᔈ๏бޑቚуӣ㎸ߎԌନЖᛦߥᓀ܈ॷීҁ৲܈პᛦߥᓀ
ҁ৲ϷᔼҔࡕޑృᚐᒤǶ
ҁచᔼҔаȨচ୷ҁߥᓀߎᚐϐԭϩϐȩ܈Ȩচ୷ҁߥᓀߎᚐ܌ჹᔈϐߥൂሽॶྗഢߎᆶှऊߎϐৡᚐȩǴ
ٿޣၨλޣࣁज़Ƕ
ಃΟΜచǺයۓයߥᓀ
ाߥΓᛦىߥᓀಕᑈၲԖߥൂሽॶྗഢߎЪԾߥᓀΓߥᓀԃសΜϤྃଆǴाߥΓளаਔᕴߥൂሽॶྗഢ
ߎԌନᔼҔࡕޑኧᚐբࣁԛᛦమޑងᛦߥᓀǴӛҁϦљҙፎׯࣁคಃΜϖచઔტߥᓀߎϐȨයۓය
ߥᓀȩǴځيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎǵֹӄѨૈߥᓀߎϐ๏бߎᚐǴׯࡪಃΜϤచǵಃΜΎచБԄीᆉǴ
٠уीಃΒΜϤచಃಃීБԄीᆉԿයۓයߥᓀғਏВਔϐߎᚐԌନߥᓀൂॷීҁ৲܈პᛦߥᓀ
ҁ৲ࡕϐᎩᚐ๏бǶाߥΓόѸӆᝩុᛦߥᓀǴځۯය໔ӵߕ߄Ȑ၁ـߥᓀൂϐයۓයߥᓀ߄ȑǴՠό
ளຬၸচࠨऊޑᅈයВǶ
ӵਔᕴߥൂሽॶྗഢߎԌନᔼҔࡕޑኧᚐຬၸයۓයߥᓀԿᅈයВ܌ሡޑងᛦߥᓀਔǴाߥΓளа
ځຬၸීᚐբࣁԛងᛦߥᓀǴᖼວܭҁࠨऊᛦයᅈਔ๏бޑȨᛦమғӸߥᓀȩǴځߥᓀߎᚐӵߕ߄Ȑ၁
ـߥᓀൂϐයۓයߥᓀ߄ȑǶ
ाߥΓᒧׯࣁȨයۓයߥᓀȩਔǴঃԖቚуӣ㎸ߎǵߥᓀൂॷී܈ЖᛦǵპᛦߥᓀޑǴҁϦљஒ
аᕴߥൂሽॶྗഢߎуᔈ๏бޑቚуӣ㎸ߎԌନЖᛦߥᓀ܈ॷීҁ৲܈პᛦߥᓀҁ৲ϷᔼҔࡕޑృ
ᚐᒤǶ
ҁచᔼҔаȨচ୷ҁߥᓀߎᚐϐԭϩϐȩ܈Ȩচ୷ҁߥᓀߎᚐ܌ჹᔈϐߥൂሽॶྗഢߎᆶှऊߎϐৡᚐȩǴ
ٿޣၨλޣࣁज़Ƕ
ҁࠨऊᡂ׳ࣁȨයۓයߥᓀȩࡕǴόҔಃΒΜϤచϐऊۓǶ
ኬ!
ਜय़
܈ځдऊۓБ
ԄځдऊۓБԄ
೯ޕҁϦљᡂ׳ቚу
ӣ
Ϧљ
ғ
৲ϐቚуӣ㎸ߎ
ी
৲ԿΠߥൂຼԃВ
ਔ
уӣ㎸ߎी৲ԿΠߥ
ऊ
ۓ
ीᆉ
܌ளϐቚуӣ㎸ߎǴаਜ
य़
܌ளϐቚуӣ㎸ߎǴаਜ
܈
ځд
ීී
ኬ
ኬ
ޑޑ
ኬ
ԌԌ
ኬ
ନନ
ኬ
ऊ
ߎǵ
߇
ᗋᕴߥ
ൂ
ሽॶྗഢߎ܈ଏ
ᗋ߇ᗋᕴߥൂሽॶྗഢߎ܈ଏᗋ
ς
ᛦ
ߥ
ߥ
ᓀ
ൂ
ॷී҂ᗋమޣǴҁϦљளӃܢᎍ
ॊ
ॷී҂ᗋమޣǴҁϦљளӃ
ፎ
෧ϿߥᓀߎᚐǴՠࢂ෧ᚐࡕޑ୷ҁߥᓀ
ߎ
ߥᓀߎᚐǴՠࢂ෧ᚐࡕޑ୷ҁߥᓀ
З
ϐऊۓ
ೀ
Ƕ
ۓೀǶ
ҁ
ऊӕ ՠಃΒచ܌ᆀϐ୷ҁߥᓀ
܌ᆀ
ߎᚐׯࡪ෧
ਔǴঃԖቚуӣ㎸ߎǵߥᓀൂॷී܈Ж
ᛦ
ӣ㎸ߎ
ॶ
ྗഢߎуᔈ๏бޑቚуӣ㎸ߎԌନЖ
ᛦ
бޑ
ԭ
ϩϐ
ȩ
܈Ȩচ୷ҁߥᓀߎᚐ܌ჹᔈϐ
ߥ
ϐȩ܈Ȩচ୷ҁߥᓀߎᚐ܌
ॶ
ྗഢߎЪԾߥᓀΓߥᓀԃសΜϤྃଆ
ߎЪԾߥᓀΓߥᓀԃសΜϤ
ᛦ
మޑងᛦߥᓀǴӛҁϦљҙፎׯࣁค
ಃ
మޑងᛦߥᓀǴӛҁϦљҙፎׯࣁคಃ
ߥ
ᓀߎǵ
ߥᓀߎ
ֹӄ
Ѩ
ૈ
Ѩૈ
ߥᓀߎϐ๏бߎᚐǴׯ
ࡪߥᓀ
Ԅीᆉ
ԿයۓයߥᓀғਏВਔϐߎᚐ
Ԍ
යߥᓀ
ᝩុ
ᛦߥᓀǴځۯය໔ӵߕ߄Ȑ၁ـ
ߥ
ځۯ
)24।ϐ8* ࠔжዸǺEMB
ಃ
ಃΟΜచǺߥᓀൂॷීϷࠨऊਏΚޑଶЗ
ाߥΓᛦىߥᓀಕᑈၲԖߥൂሽॶྗഢߎਔǴाߥΓளӛҁϦљҙፎߥᓀൂॷීǴځӚߥൂԃࡋϐёॷߎᚐ
ज़ӵΠ߄Ǵ҂ᓭᗋϐॷීҁ৲ǴຬၸځᕴߥൂሽॶྗഢߎਔǴҁࠨऊਏΚջՉଶЗǶՠҁϦљᔈܭਏΚଶЗ
ВϐΟΜВаਜय़೯ޕाߥΓǶ
Ӛߥൂԃࡋϐёॷߎᚐज़ = ॷීВᕴߥൂሽॶྗഢߎ Ø ၀ߥൂԃࡋϐёॷԋኧ
ߥൂԃࡋ
ёॷԋኧ
ಃ1ԃࡋԿಃ2ԃࡋ
60%
ಃ3ԃࡋԿಃ4ԃࡋ
70%
ಃ5ԃࡋϷаࡕ
75%
ҁϦљ҂٩ೕۓࣁ೯ޕਔǴܭҁϦљаਜय़೯ޕाߥΓ߇ᗋॷීҁ৲ϐВଆΟΜВϣाߥΓ҂߇ᗋޣǴߥ
ᓀࠨऊϐਏΚԾ၀ΟΜВϐԛВଆଶЗǶ
ಃΟΜΒచǺόϩआߥൂ
ҁߥᓀࣁόϩआߥൂǴόୖуआճϩଛǴ٠คआճ๏бҞǶ
ಃΟΜΟచǺߥԃសޑीᆉ
Ϸᒱᇤޑೀ
ाߥΓӧҙፎߥਔǴᔈஒߥᓀΓрғԃДВӧाߥਜ༤ܴǶߥᓀΓޑߥԃសǴаىྃीᆉǴՠ҂ᅈ
ྃޑ႟ኧຬၸϤঁДޣǴуᆉྃǶ
ߥᓀΓޑߥԃសวғᒱᇤਔǴ٩ΠӈೕۓᒤǺ
ǵჴߥԃសၨҁϦљߥᓀ߄܌ၩനଯԃសࣁεޣǴҁࠨऊคਏǴځςᛦߥᓀค৲ଏᗋाߥΓǶ
ΒǵӢߥԃសޑᒱᇤǴԶठྈᛦߥᓀޣǴҁϦљค৲ଏᗋྈᛦϩޑߥᓀǶՠӧวғߥᓀ٣ࡺࡕۈว
ЪځᒱᇤวғӧҁϦљޣǴҁϦљࡪচᛦߥᓀᆶᔈᛦߥᓀޑКٯගଯ୷ҁߥᓀߎᚐǴԶόଏᗋྈᛦ
ϩޑߥᓀǶ
ΟǵӢߥԃសޑᒱᇤǴԶठอᛦߥᓀޣǴाߥΓளံᛦอᛦޑߥᓀ܈ࡪྣ܌бޑߥᓀᆶߥᓀΓޑ
ჴԃសКٯ෧Ͽ୷ҁߥᓀߎᚐǶՠӧวғߥᓀ٣ࡺࡕۈวЪځᒱᇤόёᘜೢܭҁϦљޣǴाߥΓόளा
ံᛦอᛦޑߥᓀǶ
ಃීǵಃΒීࢤǴځᒱᇤচӢᘜೢܭҁϦљޣǴᔈуीճ৲ଏᗋߥᓀǴځճ৲ࡪਔҁϦљϦ
ޑҁߥᓀൂᒤߥᓀൂॷීϐճᆶ҇ݤಃΒԭ႟ΟచݤۓຼԃճٿޣڗځεϐॶीᆉǶ
ಃΟΜѤచǺڙΓޑࡰۓϷᡂ
׳
ֹӄѨૈߥᓀߎޑڙΓǴࣁߥᓀΓҁΓǴҁϦљόڙځࡰۓ܈ᡂ׳Ƕ
ନऊۓѦǴाߥΓள٩Πӈೕۓࡰۓ܈ᡂ׳ڙΓǴ٠ᔈ಄ӝࡰۓ܈ᡂ׳ਔݤзϐೕۓǺ
ǵܭुҥҁࠨऊਔǴߥᓀΓӕཀࡰۓڙΓǶ
Βǵܭߥᓀ٣ࡺวғߥᓀΓӕཀᡂ׳ڙΓǴӵाߥΓ҂ஒॊᡂ׳೯ޕߥᓀϦљޣǴόளჹלߥᓀϦ
љǶ
ڙΓޑᡂ׳ǴܭाߥΓᔠڀҙፎਜϷߥᓀΓޑӕཀਜȐाǵߥᓀΓࣁӕΓਔࣁҙፎਜ܈ႝηҙፎ
ЎҹȑଌၲҁϦљਔǴҁϦљᔈջϒץຏ܈ว๏ץຏਜǶ
يࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎڙΓӕਔ܈ӃܭߥᓀΓҁΓيࡺǴନाߥΓςќՉࡰۓيࡺߥᓀߎ܈഼ရ
ҔߥᓀߎڙΓѦǴаߥᓀΓϐݤۓᝩ܍Γࣁҁࠨऊيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎڙΓǶ
ݤۓᝩ܍ΓϐׇϷᔈளߥᓀߎϐКٯҔ҇ݤᝩ܍ጓ࣬ᜢೕۓǶ
ಃΟΜϖచǺҁࠨऊڙΓԝΫ
܈Ѩᙫޑೀ
ڙΓӧϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ϣԝΫޣǴۘ҂ሦڗޑϩයۓයߥᓀߎаಃΒచۓကϐϩයۓයߥᓀߎႣۓ
ճीᆉǴԛຠ๏бϒڙΓϐݤۓᝩ܍ΓǶ
ڙΓࣁӭኧਔǴϩڙΓӧϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ԝΫਔǴځдڙΓϩϐϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔
ϷᔈሦߎᚐόڙቹៜǶ
ΒऊۓǴܭڙΓܭϩයۓයߥᓀߎ๏бය໔ϣѨᙫǴ٠ݤଣ࠹ԝΫϐǴҭҔϐǶ
ಃΟΜϤచǺᡂ׳Ր܌
ाߥΓޑՐ܌Ԗᡂ׳ਔǴᔈջаਜय़܈ځдऊۓБԄ೯ޕҁϦљǶ
ाߥΓόࣁ೯ޕޣǴҁϦљϐӚ೯ޕǴளаҁࠨऊ܌ၩाߥΓϐനࡕՐ܌วଌϐǶ
ಃΟΜΎచǺਔਏ
ኬ!
ϩ
ଛǴ٠คआճ๏бҞ
Ƕ
คआճ๏бҞǶ
ᒱ
ኬ
ᇤ
ኬ
ޑ
ኬ
ೀೀ
ኬ
ኬ
Γ
рғԃДВӧाߥਜ༤ܴǶߥᓀΓޑ
рғԃДВӧाߥਜ༤ܴǶߥᓀ
Ƕ
٩
Πӈೕۓᒤ
Ǻ
ೕۓᒤ
߄܌ၩനଯԃសࣁεޣǴҁࠨऊคਏǴ
ځ
܌ၩനଯԃសࣁεޣǴҁࠨऊค
ߥ
ᓀޣǴҁϦљค
৲
ଏᗋྈᛦϩޑߥ
ᓀ
ᓀޣǴҁϦљค৲ଏᗋྈᛦ
Ϧ
љࡪচᛦߥᓀ
ᆶᔈᛦߥᓀ
ޑКٯග
ଯ
Ϧљࡪচᛦߥᓀᆶᔈᛦߥᓀޑ
ߥ
ᓀޣǴाߥΓளံᛦอᛦޑߥᓀ܈
ࡪ
ޣǴाߥΓளံᛦอᛦޑߥᓀ
ՠӧวғߥᓀ٣ࡺࡕۈวЪځᒱᇤόё
ғߥᓀ٣ࡺࡕۈ
ҁ
׳
ҁ
ᓀ
ΓҁΓǴҁϦљόڙځࡰۓ܈ᡂ׳
Ƕ
όڙ
ۓ
ࡰۓ܈ᡂ׳ڙΓǴ٠ᔈ಄ӝࡰۓ܈ᡂ
׳
Γ
ӕཀ
ࡰۓڙΓ
Ƕ
ӕ
ཀᡂ׳ڙΓǴӵाߥΓ҂ஒॊᡂ׳
೯
׳ڙΓǴӵाߥΓ҂ஒ
ҙ
ፎਜϷߥᓀΓޑӕཀਜȐाǵߥᓀ
Γ
ߥᓀΓޑӕཀਜȐ
ϒ
ץຏ܈ว๏ץຏਜ
Ƕ
ว๏ץຏਜ
Γ
ӕਔ܈ӃܭߥᓀΓҁΓ
ي
ࡺǴନाߥ
Γ
ਔ܈ӃܭߥᓀΓҁΓيࡺǴନाߥ
ݤ
ۓᝩ܍Γࣁҁࠨऊ
ي
ࡺߥᓀߎ܈഼
ရ
Ҕ
ݤۓᝩ܍Γࣁҁࠨऊيࡺߥᓀߎ܈഼ရ
ߎ
ϐКٯҔ҇ݤᝩ܍ጓ࣬ᜢೕۓ
Ƕ
ݤᝩ܍
܈
ҁ
Ѩ
ҁ
ᙫ
ҁ
ޑ
ҁ
ೀ
ҁ
ҁ
)24।ϐ9* ࠔжዸǺEMB
җҁࠨऊ܌ғޑճǴԾளࣁፎϐВଆǴၸٿԃόՉ٬ԶྐǶ
ಃ
ಃΟΜΖచǺץຏ
ҁࠨऊϣޑᡂ׳Ǵ܈ၩ٣ޑቚմǴନಃΟΜѤచೕۓޣѦǴᔈाߥΓᆶҁϦљᚈБਜय़܈ځдऊۓБ
ԄӕཀǴ٠җҁϦљջϒץຏ܈ว๏ץຏਜǶ
ಃΟΜΐచǺᆅᗄݤଣ
ӢҁࠨऊੋޣǴӕཀаाߥΓՐ܌ӦӦБݤଣࣁಃቩᆅᗄݤଣǴाߥΓޑՐ܌ӧύ҇୯ნѦਔǴаᆵ
ᆵчӦБݤଣࣁಃቩᆅᗄݤଣǶՠόள௨ନޣߥៈݤಃѤΜΎచϷ҇٣ນݤಃѤԭΟΜϤచϐΐλᚐ
ນᆅᗄݤଣϐҔǶ
ኬ
!
ҁ
)24।ϐ:* ࠔжዸǺEMB
ߕ
ߕ߄Ǻ
Ҟ
҉ΦֹӄѨૈำࡋ
ǵ
Βǵ
Οǵ
Ѥǵ
ϖǵ
Ϥǵ
Ύǵ
ᚈҞ֡ѨܴޣǶȐຏ1ȑ
ٿަ๙ᜢલѨޣ܈ٿΠަى፭ᜢલѨޣǶ
ަ๙ᜢϷΠަى፭ᜢલѨޣǶ
ҞѨܴϷަ๙ᜢલѨޣ܈ҞѨܴϷΠަى፭ᜢલѨޣǶ
҉Φ഼ѨڟᝅȐຏ
2ȑ܈قᇟȐຏ3ȑϐᐒૈޣǶ
Ѥަᐒૈ҉Φֹӄ഼ѨޣǶȐຏ4ȑ
ύኰઓسᐒૈᒪӸཱུࡋም্܈ૅǵဎ᠌ᏔᐒૈᒪӸཱུࡋም্Ǵಖيόૈவ٣ҺՖπբǴதሡᙴ
ᕍៈ܈ΓڬஏྣៈޣǶȐຏ5ȑ
ຏǺ
1.Ѩܴޑᇡۓ
(1) ຎΚޑෳۓǴ٩Ᏽ୯ԄຎΚ߄Ǵٿঁձ٩ᕖ҅ຎΚෳۓϐǶ
(2) Ѩܴ߯ࡰຎΚ҉Φӧ୯ԄຎΚ߄႟ᗺ႟ΒаΠԶقǶ
(3) аԾ্ϐВଆၸϤঁДޑݯᕍࣁղۓচ߾ǴՠౚᄔрܴᡉคݤൺচϐݩǴόӧԜज़Ƕ
2.഼Ѩڟᝅϐᐒૈ߯ࡰӢᏔ፦ም্܈ᐒૈም্ǴаठόૈբڟᝅၮǴନࢬ፦१ނѦǴόૈឪڗޣǶ
3.഼Ѩقᇟϐᐒૈ߯ࡰࡕӈᄬԋᇟقϐαযॣǵᏁՁॣǵαᇂॣǵോᓐॣϐѤᅿᇟॣᐒૈύǴԖΟᅿаό
ૈᄬॣޣǶ
4.܌ᒏᐒૈ҉Φֹӄ഼Ѩ߯ࡰϤঁДаࡕځᐒૈϝֹӄ഼ѨޣǶ
5.Ӣख़ࡋઓም্ǴࣁᆢғڮѸाϐВதғࢲࢲǴӄдΓןշޣǶ
ኬ!
߄Ǵٿঁձ٩ᕖ҅ຎΚෳۓϐ
Ƕ
ঁձ٩ᕖ҅ຎΚෳۓ
ຎ
Κ
߄
႟
ᗺ
႟
Β
ᗺ႟
а
ΠԶق
ǶΠԶقǶ
ݯᕍࣁղۓচ߾Ǵՠౚᄔрܴᡉคݤ
ൺ
ۓচ߾Ǵՠౚᄔр
܈
ᐒૈም্ǴаठόૈբڟᝅၮǴନࢬ
፦
ᐒૈም্ǴаठόૈբڟᝅၮǴ
ق
ϐαযॣ
যॣ
ǵᏁՁॣǵα
ᇂ
ॣǵോᓐॣ
ϐ
ǵᏁՁॣǵαᇂ
ঁД
аࡕ
ځ
ᐒૈϝֹӄ഼Ѩޣ
Ƕ
аࡕځᐒૈϝֹӄ഼ѨޣǶ
ा
ϐВதғࢲࢲǴӄдΓןշޣ
Ƕ
ाϐВதғࢲࢲǴӄдΓן
ҁ
)24।ϐ21* ࠔжዸǺEMB
ߕҹ!
Ȩ
ȨߐᘖКȩٯ߄
ߥᓀΓډၲԃស
ߐᘖК
ΟΜྃаΠ
210%
ΟΜྃаԿѤΜྃаΠ
180%
ѤΜྃаԿϖΜྃаΠ
160%
ϖΜྃаԿϤΜྃаΠ
130%
ϤΜྃаԿΎΜྃаΠ
120%
ΎΜྃаԿΐΜྃаΠ
105%
ΐΜྃа
100%
!
ኬ!
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ҁ
)24।ϐ22* ࠔжዸǺEMB
ߕ
ߕҹΒ
Ȩԃࡋߥᓀ७ኧȩٯ߄
ߥൂԃࡋ
ԃࡋߥᓀ७ኧ
ߥൂԃࡋ
ԃࡋߥᓀ७ኧ
ߥൂԃࡋ
ԃࡋߥᓀ७ኧ
1
0.0000
41
0.9369
81
0.7218
2
0.0000
42
0.9308
82
0.7171
3
0.0000
43
0.9247
83
0.7124
4
0.0000
44
0.9187
84
0.7078
5
1.0000
45
0.9127
85
0.7032
6
1.0000
46
0.9068
86
0.6986
7
1.0000
47
0.9009
87
0.6941
8
1.0000
48
0.8951
88
0.6896
9
1.0000
49
0.8892
89
0.6851
10
1.0000
50
0.8835
90
0.6806
11
1.0000
51
0.8777
91
0.6762
12
1.0000
52
0.8720
92
0.6718
13
1.0000
53
0.8663
93
0.6674
14
1.0000
54
0.8607
94
0.6631
15
1.0000
55
0.8551
95
0.6588
16
1.0000
56
0.8496
96
0.6545
17
1.0000
57
0.8440
97
0.6502
18
1.0000
58
0.8386
98
0.6460
19
1.0000
59
0.8331
99
0.6418
20
1.0000
60
0.8277
100
0.6377
21
1.0000
61
0.8223
101
0.6335
22
1.0000
62
0.8170
102
0.6294
23
1.0000
63
0.8117
103
0.6253
24
1.0000
64
0.8064
104
0.6212
25
1.0000
65
0.8011
105
0.6172
26
1.0000
66
0.7959
106
0.6132
27
1.0000
67
0.7908
107
0.6092
28
1.0000
68
0.7856
108
0.6052
29
1.0000
69
0.7805
109
0.6013
30
1.0000
70
0.7754
110
0.5974
31
1.0000
71
0.7704
111
0.5935
32
0.9935
72
0.7654
33
0.9870
73
0.7604
34
0.9806
74
0.7555
35
0.9743
75
0.7506
36
0.9679
76
0.7457
37
0.9616
77
0.7408
38
0.9554
78
0.7360
39
0.9492
79
0.7312
40
0.9430
80
0.7265
ኬ!
47
0
.
9009009
ኬ
ኬ
ኬ
4
848
0
.
89
5
10.895
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
4
949
0
.
88920.8892
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
5050
0
.
88350.8835
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
5151
0
.
8
777
0.8777
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
5252
0
.
8
72
00.
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
5353
0
.
86630.8663
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
5
4
54
0
.
860
7
0.8607
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
5555
0
.
85510.8551
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
5656
0
.
8
4
960.
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
575
084400
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ҁ
61
0
.
8223
ҁ
ҁ
ҁ
62
0
.
81
7
0
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
63
0
.
8
117
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
6
4
64
0
.
806
4
0.8064
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
65
0
.
80
11
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
66
0
.7
9590.7
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
6
7
67
0
.7
9080.7908
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
6868
0
.7
8560.7856
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
69
0
.7
80
5
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
7
0
0
.7754
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
71
07704
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
)24।ϐ23* ࠔжዸǺEMB
ߕ
ߕҹΟ
༊ී࣬ᜢҔϷԏීሌՉЋុॄᏼჹຝំ߄
ԏڗҔϐሌՉ
Ҕॄᏼჹຝ
༊ීҞ
༊ී࣬ᜢҔ ԏීሌՉЋុ
༊рሌՉ ύ໔ሌՉ ԏීሌՉ
ाߥΓ
1.
Ҭбߥᓀ
2. ᓭᗋߥᓀൂॷීϷځճ৲
ाߥΓ
ाߥΓ ҁϦљ
ाߥΓ
1.
ڙሦȐᕴȑှऊߎ
2.
ڙሦᕴߥൂሽॶྗഢߎ
3.
ڙሦߥᓀൂॷී
4. ڙሦଏᗋϐߥᓀ
ҁϦљ ҁϦљ ाߥΓ
ᘜᗋ
ଏᗋςᛦߥᓀ
ᘜᗋيࡺߥᓀߎ܈഼ရҔߥᓀߎ
ҁϦљ ҁϦљ ҁϦљ
ҁϦ
љ๏бӚߥᓀߎਔ ҁϦљ ҁϦљ ڙΓ
ҁϦљ๏бቚуӣ㎸ߎਔ
ҁϦљ ҁϦљ ाߥΓ/ڙΓ
ɈຏǺ1.ӵाߥΓᒧҗҁϦљࡰۓሌՉϐѦ༊ӸීЊǴ٠аӕՉᙯБԄҬб܈ڙሦӚීǴځ܌
Ԗ༊ී࣬ᜢҔ֡җҁϦљॄᏼǶ
2.ӵԏීሌՉࣁҁϦљࡰۓሌՉਔǴځԏීሌՉЋុ֡җҁϦљॄᏼǶ
Ȝጄٯᇥܴȝ
ҁጄٯᇥܴࣁ٬ाߥΓ׳уΑှ༊ී࣬ᜢҔϷԏීሌՉЋុॄᏼϐǴځЇҔኧӷբୖԵǴ
όж߄҂ٰჴሞݩǶ
ଷ༊ී࣬ᜢҔύ༊рሌՉԏڗ15ऍϡҔǵύ໔ሌՉԏڗ25ऍϡҔǴऩाߥΓӛҁϦљҙፎှ
ऊǴԶځᕴှऊߎीᆉࡕࣁ5,000ऍϡਔǺ
ȨރݩȩǺଷाߥΓाҁϦљஒ5,000ऍϡ༊ΕϐѦ༊ӸීЊࣁҁϦљࡰۓሌՉϐޣǴ߾ค༊
ී࣬ᜢҔϐॄᏼǴाߥΓԏډϐߎᚐࣁ
5,000ऍϡǴЪԏීሌՉҭόӛाߥΓќѦԏڗ
ԏීሌՉЋុǶ
ȨރݩΒȩǺଷाߥΓाҁϦљஒ5,000ऍϡ༊ΕϐѦ༊ӸීЊߚҁϦљࡰۓሌՉϐޣǴ߾ค༊
ී࣬ᜢҔϐॄᏼǴՠԏීሌՉёૈӛाߥΓќѦԏڗԏීሌՉЋុǴࡺाߥΓԏډϐ
ߎᚐёૈեܭ5,000ऍϡǶ
ɈፎݙཀǺҁጄٯύԏීሌՉЋុ߯җԏීሌՉӛाߥΓԏڗǴځߎᚐҗाߥΓᆶԏීሌՉऊۓǴᆶ
ҁϦљբคᜢǶ
ኬ!
ҁ
Ϧљ
Ϧљ
ҁ
Ϧ
љ
ኬ
ኬ
ҁ
Ϧљ
ҁ
ҁ
Ϧ
љ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ҁ
Ϧљ
ҁϦљ
ҁ
Ϧ
љ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ҁ
Ϧљ
ҁϦљ
ҁ
Ϧ
љ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ኬ
ۓ
ሌՉϐѦ༊ӸීЊǴ٠а
Ѧ༊ӸීЊǴ٠
ӕ
ՉՉ
ᙯ
Б
Ԅ
ᙯБԄ
ॄᏼ
Ƕ
ሌՉਔ ځ
ځ
ԏීሌ
ՉЋុ֡җҁϦљॄᏼ
ុ
ҁ
5
ऍ
ϡҔǵύ໔ሌՉԏڗ
໔ሌՉ
2
5
ऍ
ϡҔ
Ǵ
ऍ
ϡਔ
Ǻ
ஒ
5
,
000
ऍ
ϡ༊ΕϐѦ༊ӸීЊࣁҁϦ
ϐѦ
ߥ
Γԏډϐߎᚐࣁ
ډϐߎᚐࣁ
55
,,
000000
ऍ
ϡǴЪ
ऍϡǴЪ
ԏී
ሌ
Չ
ஒ
5
,
000
ऍ
ϡ༊ΕϐѦ༊ӸීЊߚҁϦ
༊ΕϐѦ༊Ӹ
ԏී
ሌՉ
ёૈӛाߥΓќѦԏ
ڗёૈӛाߥΓќѦԏ
ԏී
ሌ
Չ
ϡ
Ƕ
߯
җ
җ
ԏීԏී
ሌՉ
ӛाߥΓԏڗǴ
ሌՉӛाߥΓԏڗǴ
ځ
ߎᚐҗ
ाځߎᚐҗा
)24।ϐ24* ࠔжዸǺEMB
單位：美元
男性（年繳） 女性（年繳）
4年期 4年期
0 720 0 623
1 735 1 636
2 750 2 649
3 765 3 662
4 781 4 676
5 797 5 690
6 814
6 705
7 831
7 720
8 848
8 735
9 866
9 750
10 884
10 766
11 902 11 782
12 920 12 798
13 939 13 815
14 957 14 831
15 976 15 849
16 996
16 866
17 1015
17 884
18 1035
18 902
19 1056
19 921
20 1077
20 940
21 1098
21 959
22 1119
22 979
23 1141
23 999
24 1163
24 1019
25 1185
25 1040
26 1208
26 1061
27 1231
27 1083
28 1254
28 1104
29 1278
29 1127
30 1302
30 1149
31 1325
31 1172
32 1350
32 1196
33 1375
33 1219
34 1400
34 1243
35 1425
35 1268
註1：年齡計算時，超過六個月者，以一歲論。
註2：費率計算公式：
半年繳費率=年繳費率×0.52;季繳費率=年繳費率×0.262;月繳費率=年繳費率×0.088
元以下四捨五入至小數第二位後，乘以保險金額(以1萬美元為單位)，再無條件捨去
至小數第二位，即為應繳保險費。
投保
年齡
投保
年齡
新光人壽美富人生外幣利率變動型終身壽險（定期給付型）費率表
（商品代碼：DLA 版數：1 ）
本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目
本險費率以壽險業第五回經驗生命表為基準計算
保險金額：1萬美元
單位：美元
男性（年繳） 女性（年繳）
4年期 4年期
投保
年齡
投保
年齡
新光人壽美富人生外幣利率變動型終身壽險（定期給付型）費率表
（商品代碼：DLA 版數：1 ）
本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目
本險費率以壽險業第五回經驗生命表為基準計算
保險金額：1萬美元
36 1450
36 1293
37 1476
37 1318
38 1501
38 1344
39 1527
39 1369
40 1553
40 1396
41 1580
41 1423
42 1607
42 1451
43 1635
43 1479
44 1663
44 1508
45 1690
45 1537
46 1718
46 1566
47 1746
47 1595
48 1771
48 1624
49 1797
49 1653
50 1825
50 1682
51 1852
51 1712
52 1880
52 1742
53 1907
53 1772
54 1934
54 1802
55 1961
55 1832
56 1988
56 1862
57 2014
57 1891
58 2041
58 1921
59 2067
59 1950
60 2092
60 1979
61 2118
61 2008
62 2143
62 2036
63 2168
63 2065
64 2192
64 2093
65 2217
65 2120
66 2241
66 2147
67 2264
67 2174
68 2288
68 2201
69 2311
69 2227
70 2333
70 2253
註1：年齡計算時，超過六個月者，以一歲論。
註2：費率計算公式：
半年繳費率=年繳費率×0.52;季繳費率=年繳費率×0.262;月繳費率=年繳費率×0.088
元以下四捨五入至小數第二位後，乘以保險金額(以1萬美元為單位)，再無條件捨去
至小數第二位，即為應繳保險費。
網站提醒
1、Finfo僅為系統服務提供者，本網站所有資訊僅作為您選擇產品或服務時的參考利用，不應被當作任何投保、財務諮詢或建議，Finfo亦未對所載產品進行背書。使用者應基於自身情況審慎判斷是否向第三方機構進一步洽詢、申辦或購買該產品或服務。
2、Finfo會盡最大努力維護網站上之資訊、內容和資料的準確性，您必須意識到內容可能是不準確、不完整亦或是過期的。若有任何疑慮，請以官方資訊為準。
3、本頁面內容僅供參考，不代表實際投保內容，亦無法取代官方正式文件，詳細內容以保險公司官方資訊為準。
